08.12.2021 Справа №607/22301/20
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020210180000253 від 28 травня 2020 року про обвинувачення
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Сосулівка Чортківського району Тернопільської області, українця, громадянина України, з вищою освітою, неодруженого, непрацюючого, зареєстрованого та проживаючого в АДРЕСА_1 , несудимого,
у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 190, ч. 1 ст. 357 КК України,
за участю прокурора ОСОБА_4
захисника адвоката ОСОБА_5
та обвинуваченого ОСОБА_3
04 лютого 2020 близько 09 години 00 хвилин в ОСОБА_3 , який знаходився в квартирі АДРЕСА_2 , яка належить на праві приватної власності ОСОБА_6 , виник злочинний намір, направлений на викрадення офіційного документа.
Реалізуючи свій злочинний намір, ОСОБА_3 04 лютого 2020 близько 09 години 00 хвилин, перебуваючи за вищевказаною адресою, переконавшись, що за ним ніхто не спостерігає та його дії не будуть помічені сторонніми особами, діючи умисно, з корисливих мотивів, шляхом вільного доступу, з шафи вітальної кімнати, таємно викрав кредитну картку АТ КБ «Приватбанк» № НОМЕР_1 ( НОМЕР_2 ), яка належить ОСОБА_6 та є офіційними документом, містить обов'язкові реквізити, що дають змогу ідентифікувати платіжну систему, емітента (банк) та держателя цього спеціального платіжного засобу.
Вказаними діями обвинувачений ОСОБА_3 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.357 КК України, тобто викрадення офіційних документів, вчинене з корисливих мотивів.
Крім того 04 лютого 2020 року близько 09 години 47 хвилин в ОСОБА_3 , який за згодою власника знаходився в приміщенні квартири АДРЕСА_2 , виник умисел, направлений на заволодіння чужим майном шляхом обману.
Реалізуючи вказаний умисел, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння та настання суспільно небезпечних наслідків, ОСОБА_3 о 09 год. 47 хв., перебуваючи в приміщенні вказаної квартири АДРЕСА_2 , яка належить його колишній дружині ОСОБА_6 , діючи умисно, з корисливих мотивів, шляхом обману, з метою отримання кредитних коштів, за допомогою мобільного телефону зайшов на сайт https://moneyveo.ua TOB «МАНІВЕО швидка фінансова допомога» та оформив заявку на видачу кредиту, при цьому зазначивши інформацію щодо персональних даних своєї колишньої дружини ОСОБА_6 , адресу її проживання, працевлаштування, фінансову інформацію, яка стала йому відома за час спільного проживання однією сім'єю.
В результаті внесення неправдивих відомостей щодо отримувача кредитних коштів, ТОВ «МАНІВЕО швидка фінансова допомога», будучи введеним в оману, надав ОСОБА_3 грошові кошти в сумі 2000 гривень із зарахуванням на банківську пластикову картку АТ КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 ( НОМЕР_2 ), яка належить ОСОБА_6 , та якою останній попередньо заволодів у протиправний спосіб.
В подальшому ОСОБА_3 о 10:40 годині 04.02.2020 р. отримані грошові кошти в сумі 2000 грн. зняв з банкомату 0520, розташованого по вулиці Енергетична, ЗА, смт. В. Березовиця Тернопільського району Тернопільської області та витратив на власні потреби, чим завдав матеріального збитку TOB «МАНІВЕО швидка фінансова допомога» на вказану суму.
Вказаними діями обвинувачений ОСОБА_3 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.190 КК України, тобто заволодіння чужим майном шляхом обману (шахрайство).
У судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_3 свою вину у вчиненні інкримінованих йому кримінальних правопорушеннях, передбачених ч.1 ст.190, ч. 1 ст. 357 КК України, визнав, щиро розкаявся та пояснив, що 04 лютого 2020 близько 09 години 00 він, перебуваючи в квартирі своєї колишньої дружини ОСОБА_6 за адресою АДРЕСА_3 , з шафи вітальної кімнати викрав належну останній кредитну картку АТ КБ «Приватбанк». Після цього він за допомогою мобільного телефону зайшов на сайт https://moneyveo.ua та оформив заявку на видачу кредиту від імені ОСОБА_6 , зазначивши її персональні дані, врезультаті чого на банківську карточку ОСОБА_6 , яку він викрав до того, надійшли грошові кошти в сумі 2000 гривень, після чого в банкоматі він зняв вказану суму та отримані грошові кошти витратив на власні потреби.
У вчиненому він щиро розкаюється та просить його суворо не карати.
Винуватість ОСОБА_3 у вчиненні інкримінованих йому кримінальних правопорушеннях, передбачених ч. 1 ст. 190, ч. 1 ст. 357 КК України, повністю доведена зібраними в ході досудового розслідування доказами, що були предметом дослідження під час судового розгляду, зокрема:
Оголошеними в судовому засіданні документами матеріалів кримінального провадження, а саме:
- рапортом помічника чергового Тернопільського РВП Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 від 28 травня 2020 р., з якого вбачається, що 28 травня 2020 року о 10.21 год. надійшов рапорт ДОП Тернопільського РВП Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 про те, що ним в ході розгляду матеріалів за зверненням ОСОБА_6 встановлено, що в діях її колишнього чоловіка ОСОБА_3 вбачаються ознаки кримінального правопорушення - викрадення офіційного документа.
(а.м.к.п. 82);
- протоколом прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію від 29 квітня 2020 року, згідно якого ОСОБА_6 заявила про те, що ОСОБА_3 шляхом обману заволодів банківською карткою АТ «Приватбанк», оформив на неї кредит та зняв грошові кошти в сумі 2000 грн.
(а.м.к.п. 83-84);
- випискою по картці/рахунку № НОМЕР_3 ( НОМЕР_2 ) і додатковим рахункам договору SAMDNWFC00044221346 від 31.07.2018 р. за період 01.02.2020 р. - 29.02.2020 р., виданою АТ КБ «Приватбанк» № ТРG9Т80NLPC12QNA від 12 червня 2020 року, з якої вбачається, що 04 лютого 2020 року на належний ОСОБА_6 рахунок надійшли грошові кошти в сумі 2000 грн.;1010 грн. знято готівкою в банкоматі за адресою смт. В. Березовиця Тернопільського району Тернопільської області, вул. Енергетична, 3А (магазин «Смак»); на суми 105 грн. та 885 грн. з картки здійснено перекази.
(а.м.к.п. 85);
- протоколом огляду від 01 грудня 2020 року, відповідно до якого оглянуто диск, що був вилучений в приміщенні АТ КБ «Приватбанк», на зовнішній частині якого містяться написи іноземною мовою hp. CD-R, 52х|700 MB Data. 80 min Music, felt tip marker only, надпис маркером синього кольору № НОМЕР_4 , на внутрішній частині міститься серійний номер - LH3117 YA02122458 D5. Оглядом диску встановлено, що на ньому містяться чорно-білі фото, на яких зображено невідомого чоловіка та невідомого чоловіка, ззовні схожого на ОСОБА_3 . Крім того на диску міститься інформація про рух коштів по картці № НОМЕР_1 , належній ОСОБА_6 , зокрема про надходження на належний ОСОБА_6 рахунок04 лютого 2020 року о 09.50 год. грошових коштів в сумі 2000 грн. від «Moneyveo»;04 лютого 2020 року о 10.42 год. знято готівкою грошові кошти в сумі 1010 грн. в банкоматі 0520 за адресою смт. В. Березовиця Тернопільського району Тернопільської області, вул. Енергетична, 3А (магазин «Смак»); 04 лютого 2020 року о 14.23 год. здійснено переказ з картки на суму 105 грн. та 04 лютого 2020 року о 14.25 год. здійснено переказ з картки на суму 885 грн.
(а.м.к.п. 88-104);
- листом № МВ602103234 від 18 квітня 2020 р. ТОВ «Манівео швидка фінансова допомога», що містить вимогу ОСОБА_6 сплати заборгованості за кредитним договором № 602103234, яка станом на 18 квітня 2020 р. становить 3986,92 грн.
(а.м.к.п. 108);
- листом № 35177 від 19 лютого 2021 року ТОВ «Манівео швидка фінансова допомога», з якого вбачається, що 04 лютого 2020 року від ОСОБА_6 до Товариства надійшла заявка на отримання кредиту в сумі 2000 грн. На підставі даних, зазначених у заявці, ІТС Товариства здійснила реєстрацію Позичальника та сформувала його особистий клієнта. Після завершення обробки Заявки в ІТС Товариства та її схвалення, Позичальнику було надіслано на вказану ним в заявці електронну адресу електронний лист, який містив перенаправлення на електронний договір. Позичальник, ознайомившись з усіма істотними умовами оферти, надав згоду шляхом направлення повідомлення Товариству, яке підписується шляхом введення у спеціальному полі під акцептом, який містить усі істотні умови договору, одноразового ідентифікатора та натиснення іконки «відправити/підписати». Зазначений ідентифікатор згенерувався Товариством в ІТС та був надісланий Позичальнику в смс-повідомленні на абонентський номер НОМЕР_5 . Після підписання електронного повідомлення Позичальником, зазначене повідомлення надійшло в ІТС Товариства, що свідчило про те, що Позичальник надав згоду (акцепт) на пропозицію (оферту) Товариства щодо укладення електронного договору. Врезультаті вчинення вказаних дій, між Товариством та Позичальником був укладений Договір №602103234 від 04.02.2020 р. у письмовій (електронній) формі. Згідно умов договору Позичальник отримав кредит в розмірі 2000 грн. шляхом безготівкового перерахування грошових коштів на поточний рахунок за допомогою реквізитів банківської картки № НОМЕР_1 , держателем якої є Позичальник.
(а.м.к.п. 109);
- договором № 602103234 від 04 лютого 2020 р., укладеного між ТОВ «Манівео швидка фінансова допомога» та ОСОБА_6 про надання останній кредиту на суму 2000 грн. строком на 15 днів; та додатковою угодою від 18 лютого 2020 р. до Договору № 302103234 від 04 лютого 2020 р. про продовження строку, на який було надано кредит.
(а.м.к.п. 110-117);
- довідкою № 36038 від 15 березня 2021 року ТОВ «Манівео швидка фінансова допомога», з якого вбачається, що при поданні 04 лютого 2020 року о 09.97 год. від імені ОСОБА_6 заявки на отримання кредиту в розмірі 2000 грн. через офіційний сайт ТОВ «Манівео швидка фінансова допомога» та оформлення на ім'я зазначеної особи Договору № 602103234 від 04 лютого 2020 р. використовувалась наступна ІР-адреса: 93.77.241.46.
(а.м.к.п. 119);
- заявкою від імені ОСОБА_6 від 04 лютого 2020 року, поданою через офіційний сайт ТОВ «Манівео швидка фінансова допомога» з метою отримання кредиту.
(а.м.к.п. 120);
- довідкою №257/ВК від 01 квітня 2021 року ТОВ «Воля - Кабель», з якої вбачається, що ІР-адреса: НОМЕР_6 , яка використовувалась при поданні 04 лютого 2020 року о 09.97 год. від імені ОСОБА_6 заявки на отримання кредиту в розмірі 2000 грн. через офіційний сайт ТОВ «Манівео швидка фінансова допомога» та оформлення на ім'я зазначеної особи Договору № 602103234 від 04 лютого 2020 р., належить до динамічного пулу ІР-адрес підприємства. 04 лютого 2020 року ІР-адреса НОМЕР_6 була закріплена за МАС-адресою обладнання 144d67b1d151; абонент ОСОБА_6 , адреса надання телекомунікаційних послуг АДРЕСА_3 .
(а.м.к.п. 127).
Таким чином, суд приходить до переконання про доведеність винуватості ОСОБА_3 у вчиненні кримінальних правопорушень та кваліфікує його дії за:
- ч. 1 ст. 190 КК України - заволодіння чужим майном шляхом обману (шахрайство);
- ч. 1 ст. 357 КК України - викрадення офіційних документів, вчинене з корисливих мотивів.
При призначенні покарання обвинуваченому ОСОБА_3 суд відповідно до вимог ст.ст. 50, 65 КК України враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особу винного, його вік та стан здоров'я, а також обставини, що обтяжують та пом'якшують покарання. До обставин, що пом'якшують покарання, суд відносить повне визнання обвинуваченим своєї вини, щире каяття та активне сприяння в розкритті кримінальних правопорушень. Обставин, які б обтяжували покарання обвинуваченого судом не встановлено.
На підставі наведеного, враховуючи сукупність пом'якшуючих покарання обставин, суд приходить до висновку, що обвинуваченому ОСОБА_3 слід призначити покарання у межах санкцій частин статтей обвинувачення, а саме за ч. 1 ст. 190 КК України - у виді обмеження волі та за ч. 1 ст. 357 КК України - у виді штрафу в дохід держави. У відповідності до вимог ч. 1 ст. 70 КК України слід призначити покарання за вчинені кримінальні правопорушення шляхом поглинення менш суворих покарань більш суворим у виді обмеження волі.
Водночас з врахуванням пом'якшуючих покарання ОСОБА_3 обставин, даних про його особу, суд вважає за можливе на підставі ст. 75 КК України звільнити обвинуваченого ОСОБА_3 від відбування покарання з випробуванням з встановленням іспитового строку та з метою забезпечення належної поведінки обвинуваченого у період його дії на нього слід покласти передбачені п. п. 1, 2 ч. 1, п.2 ч.3 ст. 76 КК України обов'язки, які на думку суду будуть необхідні і достатні для його виправлення та попередження вчинення ним нових кримінальних правопорушень у майбутньому.
Речовий доказ:
- диск hp. CD-R, 52х|700 MB Data. 80 min Music, felt tip marker only, надпис маркером синього кольору №4007-ВБ, на внутрішній частині якого міститься серійний номер - LH3117 YAO2122458 D5 у кримінальному провадженні № 120202101800000253, що зберігається в матеріалах cудового провадження, суд вважає, слід залишити в матеріалах cудового провадження, після набрання вироком законної сили.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 370, 374 КПК України, суд -
ОСОБА_3 визнати винуватим у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 190, ч. 1 ст. 357 КК України, та призначити йому за даними кримінальними правопорушеннями покарання:
- за ч. 1 ст. 190 КК України - у виді 1 (одного) року обмеження волі;
- за ч. 1 ст. 357 КК України - у виді штрафу в дохід держави в розмірі 30 (тридцяти) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 510 (п'ятсот десять) гривень.
На підставі ч. 1 ст. 70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим призначити ОСОБА_3 покарання у виді 1 (одного) року обмеження волі.
На підставі ст. 75 КК України ОСОБА_3 звільнити від відбування покарання з випробуванням з встановленням іспитового строку на 1 (один) рік.
Згідно п.п. 1, 2 ч. 1, п. 2 ч. 3 ст. 76 КК України покласти на ОСОБА_3 наступні обов'язки:
- періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;
- повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання;
- не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.
Речовий доказ: диск hp. CD-R, 52х|700 MB Data. 80 min Music, felt tip marker only, надпис маркером синього кольору №4007-ВБ, на внутрішній частині якого міститься серійний номер - LH3117 YAO2122458 D5 у кримінальному провадженні № 120202101800000253, що зберігається в матеріалах cудового провадження - залишити в матеріалах cудового провадження, після набрання вироком законної сили.
Вирок може бути оскаржений до Тернопільського апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом 30 днів з дня його проголошення.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо її не подано. У разі її подання вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку. Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.
Копія вироку не пізніше наступного дня після ухвалення надсилається учаснику судового провадження, який не був присутнім у судовому засіданні.
Головуючий суддяОСОБА_1