07.12.21
22-з/812/192/21
Провадження №22-з/812/192/21
Іменем України
07 грудня 2021 року м. Миколаїв
колегія суддів судової палати в цивільних справах Миколаївського апеляційного суду у складі:
головуючого: Базовкіної Т.М.,
суддів: Царюк Л.М. та Яворської Ж.М.,
із секретарем судового засідання: Горенко Ю.В.,
розглянувши без повідомлення учасників справи, заяву ОСОБА_1 про виправлення опискив постанові колегії суддів судової палати в цивільних справах Миколаївського апеляційного судувід 12 жовтня 2021 року, у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Первомайської міської ради Миколаївської області про відшкодування моральної шкоди, -
19 липня 2021 р. ОСОБА_1 пред'явив до Виконавчого комітету Первомайської міської ради Миколаївської області вищезазначений позов, та просив стягнути з відповідача на її користь моральну шкоду в розмірі 30 000 гривень.
Рішенням Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 09 вересня 2021 р. в задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 відмовлено.
Не погодившись з вказаним рішенням суду, позивач подалв апеляційну скаргу, в якій посилаючись на неповне з'ясування обставин, що мають значення для справи, порушення судом норм матеріального та процесуального права, просив його скасувати та ухвалити нове судове рішення, яким задовольнити його позовні вимоги в повному обсязі.
Постановою Миколаївського апеляційного суду від 12 жовтня 2021 р. апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково.
Рішення Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 09 вересня 2021 р. скасовано та ухвалено нове судове рішення, яким позовні вимоги ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Первомайської міської ради Миколаївської області про відшкодування моральної шкоди - задоволено частково.
Стягнуто з Виконавчого комітету Первомайської міської ради Миколаївської області, код ЄДРПОУ 04056575, на користь ОСОБА_1 , який проживає у АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , 1000 грн. у відшкодування моральної шкоди.
Стягнуто з Виконавчого комітету Первомайської міської ради Миколаївської області, в дохід держави 2 270 гривень судового збору.
23 листопада 2021 р. на адресу Миколаївського апеляційного суду надійшла заява ОСОБА_1 про виправлення описки в зазначеній постанові, якою вважає, помилкове зазначення в тексті постанови назви юридичної особи відповідача, а саме «Виконавчий комітет Первомайської міської ради Миколаївської області», замість вірного «Виконавчий комітет Первомайської міської ради».
Вказане не дає змоги ДКС України виконати постанову Миколаївського апеляційного суду у справі №484/2775/21, про стягнення на його користь 1000 гривень.
Відповідно до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, юридична особа з кодом ЄДРПОУ 04056575 має назву - Виконавчий комітет Первомайської міської ради.
Проте, в постанові Миколаївського апеляційного суду від 12 жовтня 2021 р. зазначено Виконавчий комітет Первомайської міської ради Миколаївської області.
Колегія суддів вважає, що вказана заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до статті 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
У розрізі названої статі, під опискою слід розуміти помилки, зумовлені неправильним написанням слів, які спотворюють текст судового рішення та призводять до його невірного сприйняття.
Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Особливо ж це стосується резолютивної частини рішення, будь-яка описка в якій має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення.
Не є опискою граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його невірного сприйняття, зокрема, неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.
При цьому, помилки можуть бути виправлені в ухвалі або в рішенні суду незалежно від того чи набрало воно законної сили і чи воно виконане.
Згідно витягу з ЄДРЮО, зареєстрована назва юридичної особи Виконавчий комітет Первомайської міської ради (а.с. 116).
Зазначене по своїй суті є опискою, яка підлягає виправленню.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 про виправлення опискив постанові колегії суддів судової палати в цивільних справах Миколаївського апеляційного судувід 12 жовтня 2021 року - задовольнити.
Виправити описку в постанові Миколаївського апеляційного суду від 12 жовтня 2021 року, зазначивши замість «Виконавчий комітет Первомайської міської ради Миколаївської області» та вважати правильним написання його назви «Виконавчий комітет Первомайської міської ради».
Ухвала касаційному оскарженню не підлягає.
Головуючий Т.М. Базовкіна
Судді Л.М. Царюк
Ж.М. Яворська
Повний текст ухвали складений 07 грудня 2021 року