вул. Коцюбинського, 2А, м. Ужгород, 88000, e-mail: inbox@zk.arbitr.gov.ua, вебадреса: http://zk.arbitr.gov.ua
"02" грудня 2021 р. м. Ужгород Справа № 907/965/21
Суддя Господарського суду Закарпатської області Андрейчук Л.В., розглянувши матеріали позовної заяви
за позовом Громадської спілки «Українська ліга авторських та суміжних прав», м. Київ
до відповідача Фізичної особи-підприємця Свалявчик Оксани Василівни , м.Ужгород, Закарпатська область
про стягнення 5 950,00 грн
Позивач звернувся до суду з вимогою про стягнення з Фізичної особи-підприємця Свалявчик Оксани Василівни , 5 950,00 грн заборгованості за порушення умов договору про забезпечення правомірного використання об'єктів авторського права та об'єктів суміжних прав в публічних закладах.. Позов заявлено з посиланням на статті 612, 625 Цивільного кодексу України, статті 230, 231,232 Господарського кодексу України.
Згідно з частиною 1 статті 174 Господарського процесуального кодексу України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
Стаття 164 ГПК України встановлює вимоги до документів, що додаються до позовної заяви, та ч. 2 указаної статті зазначає, що позивач зобов'язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 91 ГПК України письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього.
Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством. Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу. Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який знаходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення (ч. 4, 5 ст. 91 ГПК України).
Разом з цим, позивачем до позовної заяви надано копії документів на яких не міститься підпису заявника, назви посади та дати засвідчення, а саме, договору з відповідними додатками до нього, а також довіреності та свідоцтва адвокатів.
Стаття 164 ГПК України встановлює вимоги до документів, що додаються до позовної заяви, та ч. 2 указаної статті зазначає, що позивач зобов'язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).
В позовній заяві позивач зазначає, що загальна заборгованість за договором за два роки становить 11 900,00 грн та що відповідачем за договором було сплачено 3 751,39 грн. При цьому, доказів оплати відповідачем вказаних сум за договором позивач до позову не додає, як не додає і жодних інших доказів із яких би вбачалась сплата/несплата відповідачем платежів за договором. Також за умовами договору відповідач, як користувач сплачує платіж за договором на користь Приватної організації «Українська ліга авторських і суміжних прав», яка в свою чергу перераховує позивачу, як Суміжній організації 50 % відповідного платежу, і за умовами договору позивач має право вимагати від Приватної організації «Українська ліга авторських і суміжних прав» сплати винагороди (роялті) тільки в тому обсязі, в якому остання таку винагороду фактично отримала від відповідача, користувача. Позивач не додав до позовної заяви жодних доказів, із яких би вбачалося, що відповідач не сплачував винагороду на користь Приватної організації «Українська ліга авторських і суміжних прав» впродовж певного періоду, а також не надає доказів із яких би вбачалося в якому розмірі та за які періоди відповідач вніс оплату за договором.
Крім того, подані позивачем копії договору № ТЗ-164/10/20-Н про забезпечення правомірного використання об'єктів авторського права та об'єктів суміжних прав в публічних закладах від 01.10.2020 та додатків до нього не читабельні, відповідно суд позбавлений можливості дослідити їх зміст.
Також, за умовами договору акт нарахування роялті виписується кожний період оплати, що визначений у додатку № 3 до договору і підписується із використанням електронних цифрових підписів, і повернення підписаного акту є обов'язковим, проте до позову позивачем не додано жодних актів нарахування роялті за договором.
Ураховуючи викладене, суд доходить висновку, що позивачем не виконано вимог ст. 164 Господарського процесуального кодексу України та не додано до позову всіх наявних у позивача доказів.
Таким чином, враховуючи вищевикладене, позовна заява громадської спілки «Українська ліга авторських та суміжних прав», м. Київ підлягає залишенню без руху з наданням позивачу строку для усунення вищезазначених недоліків.
При цьому, суд звертає увагу заявника, що після усунення недоліків позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду, про що суд постановляє ухвалу в порядку, встановленому статтею 176 цього Кодексу.
Керуючись статтями 164, 174, 233-235 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд Закарпатської області
1. Залишити позовну заяву громадської спілки «Українська ліга авторських та суміжних прав» без руху.
2. Встановити позивачу десятиденний строк з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху для усунення недоліків позовної заяви шляхом подання відповідних документів.
Звернути увагу сторін, що:
- заяви та клопотання, які подаються до суду, повинні відповідати статтям 169-170 Господарського процесуального кодексу України.
- у випадку подання доказів до суду у всіх учасників справи існує обов'язок надіслання копій таких доказів усім іншим учасникам справи заздалегідь (частина 9 статті 80 Господарського процесуального кодексу України).
- Главою 6 Господарського процесуального кодексу України врегульовано поняття, обчислення, зупинення процесуальних строків, наслідки їх пропуску, а також підстави та порядок їх поновлення чи продовження.
Роз'яснити сторонам, якщо для розгляду справи у порядку спрощеного позовного провадження відповідно до Господарського процесуального кодексу України судове засідання не проводиться, процесуальні дії, строк вчинення яких відповідно до Господарського процесуального кодексу України обмежений першим судовим засіданням у справі, можуть вчинятися протягом 30 днів з дня відкриття провадження у справі (частина 3 статті 252 Господарського процесуального кодексу України).
Сторонам: повідомити суду офіційні електронні адреси з метою здійснення судових викликів та повідомлень відповідно до ст.ст. 120, 242 ГПК України шляхом надсилання судових рішень в електронній формі.
Суд роз'яснює сторонам у справі про можливість подати процесуальні документи (заяви, клопотання, скарги, відзиви тощо) в електронній формі на електронну адресу суду з використанням електронного підпису, прирівняного до власноручного підпису з урахуванням вимог Закону України "Про електронні документи та електронний документообіг" та Закону України "Про електронні довірчі послуги".
Вебадреса сторінки на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - http://court.gov.ua/fair/sud5008/ або http://www.reyestr.court.gov.ua.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Суддя Л.В. Андрейчук