Справа № 464/7989/21
пр.№ 1-кс/464/2448/21
25 листопада 2021 року слідчий суддя Сихівського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчої ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові клопотання слідчої відділу поліції №2 Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №12021141410000228 від 15.11.2021, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.3 ст. 289 КК України,
слідча відділу поліції №2 Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді із клопотанням, погодженим із прокурором Франківської окружної прокуратури міста Львова ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме до інформації операторів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ).
В обґрунтування клопотання слідча покликається на те, що у період часу з 14.11.2021 20.00 год. по 15.11.2021 10.20 року невідома особа незаконно заволоділа транспортом засобом марки «Nyundai» моделі «Santa Fe», р.н. НОМЕР_1 , 2015 року випуску, сірого кольору, що був припаркований неподалік будинку АДРЕСА_4 , та перебував у користуванні та володінні ОСОБА_5 , спричинивши останньому матеріальну шкоду на суму 450 000 грн.
Відомості про вказане кримінальне правопорушення 15.11.2021 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021141410000228 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.
В ходу відпрацювання місця події та перегляду камер відеоспостереження, які знаходяться на будинку АДРЕСА_4 , було встановлено, що автомобілем марки «Nyundai» моделі «Santa Fe», р.н. НОМЕР_1 , 2015 року випуску, невідома особа заволоділа 15.11.2021 близько 06:40 год.
В результаті вищенаведеного, в ході проведених оперативних заходів та переглядом камер відеоспостереження було проведено радіорозвідку за маршрутом руху транспортного засобу та отримано дані про дію базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв'язку у період часу з 12.00 год. 14.11.2021 по 16.16 год. 15.11.2021.
Враховуючи те, що особа, яка вчинила кримінальне правопорушення та можливі його співучасники, могли мати у своєму користуванні мобільні телефони, необхідно отримати інформаційну базу операторів мобільного зв'язку на магнітному носії про вхідні-вихідні з'єднання абонентів мобільних операторів, які знаходилися в зонах дій базових станцій вказаних операторів. Вказана інформація має суттєве значення для підтвердження обставин вчиненого кримінального правопорушення та встановлення осіб, які його вчинили.
Слідча ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримала та просила таке задовольнити.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Частиною 6 статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Дослідивши матеріали клопотання, заслухавши думку слідчої, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання та надання тимчасового доступу до інформації операторів мобільного зв'язку, оскільки така має суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні.
Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-162 КПК України,
клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до інформації про вхідні - вихідні з'єднання абонентів мобільного зв'язку за адресами:
АДРЕСА_4 , в період часу з 12.00 год. 14.11.2021 по 16.16 год. 15.11.2021, які відбувалися в межах дії базових станцій:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 51382 CID: 7983, 17031, 16917, 7031, 17033, 16111, 7982
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 51382 CID: 6276, 6273, 3167, 6279
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 51382 CID: 46011533
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC:10196 CID: 27211, 8211, 18382, 18383, 8212, 27213, 9213
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 10196 CID: 11165, 21165, 36785
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 8796 CID: 14183832, 14183842, 14082121
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 53915 CID: 291, 283, 281, 292, 431, 4252, 657
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 53915 CID: 20441, 10292, 10293, 20443
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 53915 CID: 84002711, 84002713.
АДРЕСА_5 , в період часу з 12.00 год. 14.11.2021 по 16.16 год. 15.11.2021, які відбувалися в межах дії базових станцій:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 51382 CID: 7983, 7982, 16915, 7981, 12953, 33051, 16171
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 51382 CID: 6275, 6278, 6272
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 51382 CID: 46011532, 46001473
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 10196 CID: 18382, 8582, 37104, 39592, 37101, 18381, 18211
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 10196 CID: 30636, 10466, 20466, 20636
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 8796 CID: 14395935, 14183835, 14183845, 14395942, 14082121, 14083421.
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 53915 CID: 3082, 3083, 431, 447, 3085, 657, 656
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 53915 CID: 23083, 23081, 23082
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 53915 CID: 84017221, 84004233
с.Вульки, Пустомитівський район, Львівська область, в період часу з 12.00 год. 14.11.2021 по 16.16 год. 15.11.2021, які відбувалися в межах дії базових станцій:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 51382 CID: 14312, 14311
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 51382 CID: 3114
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 10170 CID: 2203
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 10196 CID: 9101, 1101
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 10196 CID: 20846
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 8796 CID: 14091031
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 53915 CID: 861
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 53915 CID: 20861, 20862, 20863
" ІНФОРМАЦІЯ_4 " с.Бережани, Пустомитівський район, Львівська область, в період часу з 12.00 год. 14.11.2021 по 16.16 год. 15.11.2021, які відбувалися в межах дії базових станцій:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 51582 CID: 10827, 7925
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 51582 CID: 26603, 26606, 26609
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 51582 CID: 46012033, 46011932
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 10170 CID: 38952, 2022, 7222, 7022, 35023, 7021
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 10170 CID: 18606, 38606, 28606
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 10196 CID: 9101
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 8770 CID: 14072232, 14389532, 14070232, 14070222, 14180242
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 53914 CID: 3517
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 53914 CID: 33511, 33512, 33513, 20543
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 53914 CID: 84026221, 84005231, 84005221
с.Дмитровичі, Пустомитівський район, Львівська область, в період часу з 12.00 год. 14.11.2021 по 16.16 год. 15.11.2021, які відбувалися в межах дії базових станцій:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 51382 CID: 14312
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 51582 CID: 10826, 33173, 33495, 7925, 33172, 7924
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 51582 CID: 26606, 6198, 26603, 6192
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 51582 CID: 46015232, 46012032, 46012033, 46019531
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 10044 CID: 17812
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 10170 CID: 35022, 38951, 7222, 7741, 17022, 48722
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 10170 CID: 27436, 37436, 17436
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 8770 CID: 14170236, 14350232, 14070241, 14180241, 14180242
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 53907 CID: 647
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 53907 CID: 30641
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 53907 CID: 84013031
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 53914 CID: 3516
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 53914 CID: 33511, 23512, 33513, 33512
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 53914 CID: 84016921, 84005223, 84005221
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 53915 CID: 10703
с.Гаї, Пустомитівський район, Львівська область, в період часу з 12.00 год. 14.11.2021 по 16.16 год. 15.11.2021, які відбувалися в межах дії базових станцій:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 51382 CID: 14312, 14311, 14313
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 51582 CID: 33173, 33172, 10826, 33171
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 51582 CID: 6251, 26605, 6257
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 51582 CID: 46012032, 46027931
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 10170 CID: 7202, 2202, 7203, 7201, 2203, 35022, 7021
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 10170 CID: 27436, 37436, 14376
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 8770 CID: 14072032
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 53907 CID: 2735, 647
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 53907 CID: 32733, 30641, 30642
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 53907 CID: 84910111
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 53914 CID: 3516
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 53914 CID: 23513, 23512, 23511
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 53914 CID: 84016921
АЗС " ІНФОРМАЦІЯ_5 " с. Чижиків, Пустомитівський район, Львівська область, в період часу з 12.00 год. 14.11.2021 по 16.16 год. 15.11.2021, які відбувалися в межах дії базових станцій:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 51582 CID: 31813, 33495, 31812, 31811, 10826
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 51582 CID: 3644, 3641, 3647
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 51582 CID: 46030883
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 10170 CID: 48722, 7203, 17022, 48721, 48723, 7221
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 10170 CID: 18656, 38656, 28656
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 10196 CID: 19681
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 8770 CID: 14487232
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 53907 CID: 647
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 53907 CID: 30642, 30643, 30641
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 53907 CID: 84013031,
з можливістю ознайомлення та її копіювання інформації на цифровий носій, яка зберігається в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_1 .
Виконання ухвали покласти на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) слідчих СВ ВП №2 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 .
Строк дії ухвали - два місяці з дня її постановлення.
Ухвала підлягає виконанню у порядку, встановленому ст. 165 КПК України.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий суддя ОСОБА_1