Справа № 930/2289/21
№ 1-кс/930/849/21
18.11.2021 року.
Слідчий суддя Немирівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові клопотання начальника СД відділу поліції №5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Липовецького відділу Немирівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за №42021022240000031, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07 червня 2021 року, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 358 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -
До Немирівського районного суду звернувся начальник СД відділу поліції №5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , із клопотанням, яке погоджене з прокурором Липовецького відділу Немирівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за №42021022240000031, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07 червня 2021 року, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 358 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, мотивуючи його тим, що 04.06.2021 року до Немирівської окружної прокуратури надійшло звернення мешканців Іллінецької ОТГ з приводу підроблення додаткових угод договорів оренди належних їм земельних ділянок із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » внаслідок чого дію договорів продовжено до 2028 року. При цьому заявники стверджують, що жодних дій щодо продовження дії договорів оренди не вчиняли, а наявні у додаткових договорах підписи їм не належать.
07.06.2021 року за даним фактом розпочато досудове розслідування №42021022240000031 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 358 КК України.
В зв'язку з чим виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до документів, а саме договорів оренди на земельні ділянки та додаткових угод до них, які були укладені між жителями ІНФОРМАЦІЯ_2 , як орендодавцями і орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які зареєстровані реєстраційною службою ІНФОРМАЦІЯ_3 , та на даний час зберігаються в ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", а саме :
1.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,2286 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0102, який укладений між орендодавцем ОСОБА_5 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
2.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,0556 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0073, який укладений між орендодавцем ОСОБА_6 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
3.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 1,0503 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0039, який укладений між орендодавцем ОСОБА_7 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
4.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,3017 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0040, який укладений між орендодавцем ОСОБА_7 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
5.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 3,3441 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0031, який укладений між орендодавцем ОСОБА_8 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
6.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,2287 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0118, який укладений між орендодавцем ОСОБА_9 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
7.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 3,4895 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:02:000:0120, який укладений між орендодавцем ОСОБА_10 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
8.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 3,3491 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:02:000:0212, який укладений між орендодавцем ОСОБА_11 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
9.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 1,7854 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:02:000:0267, який укладений між орендодавцем ОСОБА_12 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
10.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 4,2338 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0044, який укладений між орендодавцем ОСОБА_13 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
11.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,2287 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0119, який укладений між орендодавцем ОСОБА_14 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
12.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,0555 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0074, який укладений між орендодавцем ОСОБА_15 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
13.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,9716 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0136, який укладений між орендодавцем ОСОБА_16 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
14.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 1,7855 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:02:000:0291, який укладений між орендодавцем ОСОБА_17 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
15.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,2655 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0132, який укладений між орендодавцем ОСОБА_18 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
16.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,1025 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0092, який укладений між орендодавцем ОСОБА_19 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
17.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,5877 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0063, який укладений між орендодавцем ОСОБА_20 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
18.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,0554 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0173, який укладений між орендодавцем ОСОБА_21 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
19.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,2286 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0129, який укладений між орендодавцем ОСОБА_22 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
Начальник СД Відділу поліції №5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, клопотання підтримує в повному обсязі та просить суд його задовольнити.
Керівництво ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " в судове засідання не викликалося на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.
Слідчий суддя, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
Частиною 1 статті 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до приписів ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч. 6 ст. 163 КПК України).
Керуючись ст.ст.40, 107, 131,132,159-166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання начальника СД відділу поліції №5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до документації, яка зберігається у ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", за адресою: АДРЕСА_1 та з можливістю вилучення оригіналів договорів оренди та додаткових угод, а саме:
1.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,2286 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0102, який укладений між орендодавцем ОСОБА_5 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
2.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,0556 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0073, який укладений між орендодавцем ОСОБА_6 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
3.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 1,0503 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0039, який укладений між орендодавцем ОСОБА_7 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
4.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,3017 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0040, який укладений між орендодавцем ОСОБА_7 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
5.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 3,3441 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0031, який укладений між орендодавцем ОСОБА_8 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
6.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,2287 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0118, який укладений між орендодавцем ОСОБА_9 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
7.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 3,4895 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:02:000:0120, який укладений між орендодавцем ОСОБА_10 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
8.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 3,3491 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:02:000:0212, який укладений між орендодавцем ОСОБА_11 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
9.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 1,7854 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:02:000:0267, який укладений між орендодавцем ОСОБА_12 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
10.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 4,2338 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0044, який укладений між орендодавцем ОСОБА_13 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
11.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,2287 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0119, який укладений між орендодавцем ОСОБА_14 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
12.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,0555 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0074, який укладений між орендодавцем ОСОБА_15 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
13.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,9716 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0136, який укладений між орендодавцем ОСОБА_16 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
14.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 1,7855 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:02:000:0291, який укладений між орендодавцем ОСОБА_17 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
15.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,2655 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0132, який укладений між орендодавцем ОСОБА_18 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
16.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,1025 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0092, який укладений між орендодавцем ОСОБА_19 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
17.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,5877 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0063, який укладений між орендодавцем ОСОБА_20 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
18.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,0554 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0173, який укладений між орендодавцем ОСОБА_21 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
19.Договір оренди та додаткові угоди на земельну ділянку площею 2,2286 га, розташованої на території Паріївської сільської ради Іллінецької ОТГ, Вінницької області за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером земельної ділянки 0521285700:01:000:0129, який укладений між орендодавцем ОСОБА_22 та орендарем Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Роз'яснити керівництву ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1