Дата документу 09.11.2021
Справа № 937/10664/21
Провадження № 2-о/937/908/21
09 листопада 2021 року Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області у складі: головуючого судді - Горбачової Ю.В.
з секретарем с/з - Мироненко А.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мелітополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат - Пузій Олексій Вікторович, зацікавлена особа: Мелітопольський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Мелітопольському районі Запорізької області Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) про встановлення факту смерті особи, -
за участі: заявниці - ОСОБА_1 ,
представника заявника - адвоката Пузія О.В.,
Заявниця, в інтересах якої на підставі ордеру про надання правничої (правової) допомоги серії АР № 1068407 від 29.10.2021 року, договору про надання правової допомоги від 29.10.2021 року діє адвокат Пузій Олексій Вікторович, звернулася в суд з зазначеною заявою, в якій просить встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки міста Свердловськ Луганської області, зареєстроване місце проживання на момент смерті - АДРЕСА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Довжанськ (до перейменування - м. Свердловськ) Луганської області Україна у віці 67 років.
Свої вимоги заявниця мотивує тим, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Свердловськ Луганської області. ІНФОРМАЦІЯ_4 на тимчасово окупованій території в місті Свердловськ Луганської області померла її матір - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . На момент смерті померла проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Після смерті матері ОСОБА_2 вона отримала медичну довідку про причину смерті № 846 від 17.09.2021 року та свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 22.09.2021 року, які були видані на тимчасово окупованій території України. Отримати свідоцтво про смерть у відділ державної реєстрації актів цивільного стану на території України є неможливим, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, на підставі якого відділ державної реєстрації актів цивільного стану може здійснити реєстрацію смерті відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення факту смерті їй потрібно для отримання свідоцтва про смерть матері у відповідності із законодавством України. У зв'язку з викладеним у неї не має іншої можливості встановити факт смерті ОСОБА_2 , ніж у судовому порядку.
Ухвалою суду від 04.11.2021 року відкрито провадження за заявою та призначено судовий розгляд.
В судовому засіданні заявниця та її представник підтримали подану заяву та просили її задовольнити.
В судове засідання представник заінтересованої особи - Мелітопольського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Мелітопольському районі Запорізької області Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) не з'явився, будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, про причини своєї неявки суд не повідомив. .
Суд заслухавши пояснення заявника та її представника, дослідивши матеріали справи, оцінивши наявні у справі докази, приходить до висновку про можливість задоволення заяви з таких підстав.
Заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є донькою ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , актовий запис № 537 (а.с.7).
Відповідно до медичної довідки про причину смерті № 846 від 17.09.2021 року та свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 22.09.2021 року, що видані на тимчасово окупованій території України, вбачається, що ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 67 років внаслідок атеросклеротичного кардіосклерозу (а.с.10).
Оскільки вищевказані документи про смерть матері заявниці видані органами, які незаконно діють на тимчасово окупованій території України і не можуть породжувати будь-яких юридичних наслідків на території України, тому суд приймає до уваги лише інформацію щодо смерті ОСОБА_2 , що міститься у наданих суду документах.
Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ч. 1, ч. 2, ч. 4 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Відповідно до п. 2 ч. 1, п. 2 ч. 4, ч. 6 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: 2) встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть, та інших осіб.
Встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідно заявниці для отримання свідоцтва про смерть матері у відповідності із законодавством України та можливості реалізувати своє право на спадкування. Однак, маючи документи про смерть матері, які видані на тимчасово окупованій території України, заявниця позбавлена можливості реалізувати своє право громадянина України на спадкування.
Таким чином судом встановлено, що заявниця позбавлена можливості в інший спосіб встановити факт смерті своєї матері ОСОБА_2 , а тому її звернення до суду є законним та обґрунтованим.
Отже, аналізуючи зібрані у справі докази, судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка міста Свердловськ Луганської області, зареєстроване місце проживання на момент смерті - АДРЕСА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Довжанськ (до перейменування - м. Свердловськ) Луганської області Україна у віці 67 років.
Керуючись ст. ст. 10, 293, 315, 317 ЦПК України, Законом України «Про судовий збір»,
Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат - Пузій Олексій Вікторович, зацікавлена особа: Мелітопольський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Мелітопольському районі Запорізької області Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) про встановлення факту смерті особи - задовольнити.
Встановити факт, що громадянка України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка міста Свердловськ Луганської області, зареєстроване місце проживання на момент смерті: АДРЕСА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Довжанськ (до перейменування - м. Свердловськ) Луганської області Україна, у віці 67 років.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя: Ю.В. Горбачова