вул. В'ячеслава Чорновола, 29/32, м. Кропивницький, 25022,
тел. (0522) 32 05 11, факс 24 09 91, код ЄДРПОУ 03499951,
e-mail: inbox@kr.arbitr.gov.ua, web: http://kr.arbitr.gov.ua
25 листопада 2021 рокуСправа № 912/4028/20
Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Глушкова М.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву №1048 від 12.11.2021 приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Пилипчука Віталія Григоровича про затвердження мирової угоди у виконавчому провадженні у справі
за позовом: Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (вул. Б. Хмельницького, 6, м. Київ, 01601)
до Спільного підприємства товариства з обмеженою відповідальністю "Світловодськпобут" (вул. Крупської, 2А, м. Світловодськ, Кіровоградська область, 27500)
про стягнення 4 367 226,66 грн,
До Господарського суду Кіровоградської області надійшла позовна заява Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", яка містить вимоги до Спільного підприємства товариства з обмеженою відповідальністю "Світловодськпобут" про стягнення 4 367 226,66 грн, з яких: 3 364 655,83 грн основного боргу, 700 700,58 грн пені, 162 803,25 грн трьох процентів річних, 125 954,28 грн інфляційних втрат, 13 112,72 грн збитків, з покладанням на відповідача судових витрат.
Рішенням від 18.02.2021 позовні вимоги задоволено частково. Стягнуто із Спільного підприємства - Товариства з обмеженою відповідальністю "Світловодськпобут" (27500, Кіровоградська область, м. Світловодськ, вул. Крупської, 2А; ідентифікаційний код: 31678853) на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01601, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6; ідентифікаційний код: 20077720) 3 364 655,83 грн основного боргу, 350 350,29 грн пені, 162 803,25 грн трьох процентів річних, 125 954,28 грн інфляційних втрат, 13 112,72 грн збитків, а також 65 508,40 грн сплаченого судового збору.
Постановою Центрального апеляційного господарського суду від 26.05.2021 рішення Господарського суду Кіровоградської області від 18.02.2021 у справі №912/4028/20 залишено без змін.
23.06.2021 на виконання рішення суду від 18.02.2021 видано наказ.
Ухвалою від 03.08.2021 Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду відмовив у відкритті касаційного провадження у справі №912/4028/20.
17.11.2021 до суду надійшла заява №1048 від 12.11.2021 приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Пилипчука Віталія Григоровича про затвердження мирової угоди у виконавчому провадженні у даній справі.
Ухвалою від 18.11.2021 справу №912/4028/20 прийнято до свого провадження суддею Глушковим М.С. Прийнято заяву про затвердження мирової угоди до розгляду в засіданні, призначеному на 25.11.2021.
25.11.2021 на електронну пошту суду (з КЕП) надійшли письмові пояснення Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (стягувача), у яких зазначено, що стягнення коштів за наказами у даній справі не здійснювалося. Також, у поясненнях вказано, що стягувач погоджується з поданою приватним виконавцем заявою та просить її задовольнити.
Учасники справи та приватний виконавець у даному засіданні суду участі не брали, належним чином повідомлені про розгляд заяви.
Розглянувши заяву про затвердження мирової угоди та укладену сторонами мирову угоду у процесі виконання судового рішення, суд встановив таке.
На виконанні в приватного виконавця виконавчого округу міста Києва Пилипчука В.Г. перебуває виконавче провадження № 65946606 з примусового виконання наказу Господарського суду Кіровоградської області від 23.06.2021 № 912/4028/20 щодо стягнення з Спільного підприємства - Товариства з обмеженою відповідальністю "Світловодськпобут" на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" 3 364 655,83 грн основного боргу, 350 350,29 грн пені, 162 803,25 грн трьох процентів річних, 125 954,28 грн інфляційних втрат, 13 112,72 грн збитків, а також 65 508,40 грн сплаченого судового збору за неналежне виконання основного зобов'язання за договором № 5360/18-КП-18 від 09.10.2018.
Відповідно до ч. 2 ст. 19 Закону України "Про виконавче провадження" сторони у процесі виконання рішення відповідно до процесуального законодавства мають право укласти мирову угоду, що затверджується (визнається) судом, який видав виконавчий документ.
Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (далі -Стягував) та Спільне підприємство - Товариство з обмеженою відповідальністю "Світловодськпобут" (далі - Боржник), що є сторонами виконавчого провадження №65946606 з примусового виконання рішення господарського суду Кіровоградської області від 18.02.2021 у справі № 912/4028/20, керуючись ст. 330 Господарського процесуального кодексу України, уклали Мирову угоду в процесі виконання рішення суду про порядок його виконання.
Даною Мировою угодою сторони визнають, що залишок заборгованості за рішенням суду на момент укладення цієї Мирової угоди складає 4 082 384,77 грн.
Відповідно до умов Мирової угоди боржник зобов'язується виплатити у повному обсязі заборгованість, визначену умовами Мирової угоди, шляхом перерахування щомісяця коштів з поточного рахунка боржника на поточний рахунок стягувача частинами не пізніше останнього числа місяця відповідно до графіка погашення заборгованості.
Мирова угода укладена в добровільному порядку, її умови є зрозумілими, відповідають волевиявленню сторін та породжують правові наслідки, які відповідають інтересам сторін та не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
За таких обставин вбачається, що сторони у виконавчому проваджені № 65939615 дійшли взаємної згоди укласти мирову угоду на стадії примусового виконання рішення суду.
Частина 2 ст. 19 Закону України "Про виконавче провадження" передбачає, що сторони у процесі виконання рішення відповідно до процесуального законодавства мають право укласти мирову угоду, що затверджується (визнається) судом, який видав виконавчий документ.
Статтею 338 Господарського процесуального кодексу України визначено, що процесуальні питання, пов'язані з виконанням судових рішень, вирішуються судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, якщо інше не визначено цим розділом.
Частиною 7 ст. 46 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно з ч. 1-2 ст. 330 Господарського процесуального кодексу України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається у письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення, задоволення заяви про відмову стягувача від примусового виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала.
За положеннями ст. 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Зі змісту наведеної норми вбачається, що умови мирової угоди мають стосуватися лише правовідносин сторін, які є об'єктом спору. Умови мирової угоди не можуть поширюватися на осіб, які не є сторонами спору. Умови мирової угоди не можуть стосуватися вимог, що не заявлялися в позовній заяві.
Дослідивши текст мирової угоди від 19.10.2021, суд встановив, що вона стосується лише прав та обов'язків сторін щодо предмету позову, права і інтереси будь-яких інших осіб даною мировою угодою не порушені.
Крім того, мирова угода від 19.10.2021 підписана зі сторони позивача (стягувача) - Начальником відділу врегулювання заборгованості на пізніх стадіях Департаменту роботи з проблемною заборгованістю Петруком Я.Ю., який діє на підставі довіреності №14-184 від 11.10.2021 та зі сторони відповідача (боржника) - Спільного підприємства товариства з обмеженою відповідальністю "Світловодськпобут" генеральним директором Московським С.В., в якого наявні повноваження на вчинення відповідної дії відповідно до даних з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.
Також мирова угода скріплена печатками сторін.
Таким чином, мирова угода укладена повноважними особами.
У пунктах 11 та 12 мирової угоди сторонами зазначено, що вони ознайомленні з наслідками її укладення і затвердження судом, її умови є зрозумілими та відповідають волевиявленню сторін.
За таких обставин, приймаючи до уваги те, що укладена між сторонами у даній справі мирова угода не суперечить чинному законодавству, не порушує прав і охоронюваних законом інтересів третіх осіб, стосується лише прав та обов'язків сторін, підписана повноважними особами, суд вважає за можливе затвердити її на вказаних у ній умовах в порядку, передбаченому ст. 330 Господарського процесуального кодексу України.
Згідно з приписами ст. 193 Господарського процесуального кодексу України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 39 Закону України "Про виконавче провадження" виконавче провадження підлягає закінченню у разі затвердження судом мирової угоди, укладеної сторонами у процесі виконання рішення.
Керуючись ст. 46, 192, 193, 234, 235, 255, 330 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1. Заяву №1048 від 12.11.2021 приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Пилипчука Віталія Григоровича про затвердження мирової угоди у виконавчому провадженні у справі №912/4028/20 задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду, укладену 19.10.2021 між Акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (вул. Богдана Хмельницького, 6, м. Київ, 01601, ідентифікаційний код 20077720) та Спільним підприємством товариства з обмеженою відповідальністю "Світловодськпобут" (вул. Крупської, 2А, м. Світловодськ, Кіровоградська область, 27500, ідентифікаційний код 31678853) в процесі примусового виконання рішення Господарського суду Кіровоградської області від 18.02.2021 у справі №912/4028/20 в наступній редакції:
в процесі виконанням рішення суду
м. Київ 19 жовтня 2021 р.
Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01601, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6, код ЄДРПОУ 20077720) (надалі- НАК"Нафтогаз України", Стягувач), в особі начальника відділу врегулювання заборгованості на пізніх стадіях Департаменту роботи з проблемною заборгованістю Петрука Ярослава Юрійовича, що діє на підставі Довіреності №14-184 від 11.10.2021 та рішення правління акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" від 07.09.2021, протокол №347 з однієї сторони, та СПІЛЬНЕ ПДПРИЄМСТВО-ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СВІТЛОВОДСЬКПОБУТ" (27500, Кіровоградська обл., місто Світловодськ, вул. Григорія Сковороди, буд. 2 А), код ЄДРПОУ 31678853 (далі - СП ТОВ "СВІТЛОВОДСЬКПОБУТ", Боржник), в особі Генерального директора Московського Сергія Володимировича, що діє на підставі Статуту, з другої сторони (у подальшому разом іменовані "Сторони", а кожне окремо - "Сторона"), що є сторонами виконавчого провадження ВП № 65946606, відкритого 01.07.2021 щодо виконання рішення господарського суду Кіровоградської області, у справі № 912/4028/20 (далі-Рішення суду) за позовом НАК "Нафтогаз України" до СП ТОВ "СВІТЛОВОДСЬКПОБУТ" про стягнення заборгованості у зв'язку з неналежним виконанням основного зобов'язання за договором № 5360/18-КП-18 від 09.10.2018, керуючись положеннями статті 330 Господарського процесуального кодексу України, домовились укласти мирову угоду в процесі виконання Рішення суду про порядок його виконання (далі - Мирова угода) на таких умовах:
1. Сторони визнають, що залишок заборгованості за Рішенням суду на момент укладення цієї Мирової угоди складає 4 082 384,77 грн (чотири мільйони вісімдесят дві тисячі триста вісімдесят чотири гривні 77 копійок), у тому числі: основний борг у сумі З 364 655,83 грн, збитки у сумі 13 112,72 грн, пеня у сумі 350 350,29 грн, проценти річних у сумі 162 803,25 грн, інфляційні втрати у сумі 125 954,28 грн, судові витрати зі сплати судового збору у сумі 65 508,40 грн.
2. Боржник зобов'язується виплатити у повному обсязі заборгованість, зазначену в пункті 1 Мирової угоди, впродовж 72 місяців шляхом перерахування щомісяця коштів з поточного рахунка Боржника на поточний рахунок Стягувача частинами, не пізніше останнього числа місяця, а саме: заборгованість зі сплати основного боргу, збитків та судових витрат зі сплати судового збору у загальному розмірі 3 443 276,95 грн - рівними платежами впродовж 71 місяця починаючи з жовтня 2021 року, а заборгованість зі сплати пені, процентів річних та інфляційних втрату загальному розмірі 639 107,82 грн - впродовж останнього місяця, відповідно до наступного графіка погашення заборгованості:
п/п Остаточна дата Сума щомісячного платежу, грн.
щомісячного платежу до
1. 31 жовтня 2021р. 48 496,86
2. 30 листопада 2021р. 48 496,86
3. 31 грудня 2021р. 48 496,86
4. 31 січня 2022р. 48 496,86
5. 28 лютого 2022р. 48 496,86
6. 31 березня 2022р. 48 496,86
7. 30 квітня 2022р. 48 496,86
8. 31 травня 2022р. 48 496,86
9. 30 червня 2022р. 48 496,86
10. 31 липня 2022р. 48 496,86
11. 31 серпня 2022р. 48 496,86
12. 30 вересня 2022р. 48 496,86
13. 31 жовтня 2022р. 48 496,86
14. 30 листопада 2022р. 48 496,86
15. 31 грудня 2022р. 48 496,86
16. 31 січня 2023р. 48 496,86
17. 28 лютого 2023р. 48 496,86
18. 31 березня 2023р. 48 496,86
19. 30 квітня 2023р. 48 496,86
20. 31 травня 2023р. 48 496,86
21. 30 червня 2023р. 48 496,86
22. 31 липня 2023р. 48 496,86
23. 31 серпня 2023р. 48 496,86
24. 30 вересня 2023р. 48 496,86
25. 31 жовтня 2023р. 48 496,86
26. 30 листопада 2023р. 48 496,86
27. 31 грудня 2023р. 48 496,86
28. 31 січня 2024р. 48 496,86
29. 29 лютого 2024р. 48 496,86
30. 31 березня 2024р. 48 496,86
31. 30 квітня 2024р. 48 496,86
32. 31 травня 2024р. 48 496,86
33. 30 червня 2024р. 48 496,86
34. 31 липня 2024р. 48 496,86
35. 31 серпня 2024р. 48 496,86
36. 30 вересня 2024р. 48 496,86
37. 31 жовтня 2024р. 48 496,86
38. 30 листопада 2024р. 48 496,86
39. 31 грудня 2024р. 48 496,86
40. 31 січня 2025р. 48 496,86
41. 28 лютого 2025р. 48 496,86
42. 31 березня 2025р. 48 496,86
43. 30 квітня 2025р. 48 496,86
44. 31 травня 2025р. 48 496,86
45. 30 червня 2025р. 48 496,86
46. 31 липня 2025р. 48 496,86
47. 31 серпня 2025р. 48 496,86
48. 30 вересня 2025р. 48 496,86
49. 31 жовтня 2025р. 48 496,86
50. 30 листопада 2025р. 48 496,86
51. 31 грудня 2025р. 48 496,86
52. 31 січня 2026р. 48 496,86
53. 28 лютого 2026р. 48 496,86
54 31 березня 2026р. 48 496,86
55 30 квітня 2026р. 48 496,86
56 31 травня 2026р. 48 496,86
57 30 червня 2026р. 48 496,86
58 31 липня 2026р. 48 496,86
59 31 серпня 2026р. 48 496,86
60 30 вересня 2026р. 48 496,86
61 31 жовтня 2026р. 48 496,86
62 30 листопада 2026р. 48 496,86
63 31 грудня 2026р. 48 496,86
64 31 січня 2027р. 48 496,86
65 28 лютого 2027р. 48 496,86
66 31 березня 2027р. 48 496,86
67 30 квітня 2027р. 48 496,86
68 31 травня 2027р. 48 496,86
69 30 червня 2027р. 48 496,86
70 31 липня 2027р. 48 496,86
71 31 серпня 2027р. 48 496,75
72 30 вересня 2027р. 639 107,82
ВСЬОГО 4 082 384,77.
3. Чергові щомісячні платежі згідно з графіком погашення заборгованості, визначеним у пункті 2 Мирової угоди Боржник здійснює на рахунки Стягувача, відкриті в АБ "Укргазбанк" у м. Києві, а саме:
- платежі за основним боргом на рахунок № НОМЕР_1 ;
- платежі з судового збору, збитків, пені, процентів річних та інфляційних втрат на рахунок № НОМЕР_2 .
У разі зміни будь-яких реквізитів, відповідна Сторона зобов'язана повідомити про це іншій Стороні не пізніше 3 (трьох) календарних днів з дати виникнення змін.
У разі зміни платіжних реквізитів Стягувача Боржник повинен здійснювати перерахування з урахуванням нових реквізитів, з моменту отримання від Стягувача письмового повідомлення про таку зміну платіжних реквізитів.
4. При перерахуванні грошових коштів Боржник зобов'язується у графі "призначення платежу " зазначати: "на виконання Мирової угоди у справі № 912/4028/20".
5. Сплачені кошти першочергово зараховуються у рахунок погашення сум судового збору. Далі погашаються збитки та основний борг. В останню чергу погашаються інфляційні втрати, три проценти річних, пеня.
6. Зобов'язання Боржника зі сплати платежів згідно з графіком погашення заборгованості вважаються виконаними за умови надходження на рахунок Стягувача грошових коштів у строк та сумі, що визначені графіком погашення заборгованості.
7. У разі, коли у Боржника існує прострочена сума оплати щомісячних платежів за попередні місяці згідно з графіком погашення заборгованості, Стягувач зараховує кошти, що надійшли від Боржника, як погашення заборгованості за простроченими платежами попередніх періодів незалежно від зазначеного в платіжному дорученні призначення платежу.
8. Боржник має право на дострокове погашення заборгованості, визначеної графіком погашення заборгованості.
9. Виконання зобов'язань за Мировою угодою здійснюється згідно з графіком погашення заборгованості, визначеним пунктом 2 Мирової угоди, з дня її затвердження судом. Щомісячні платежі згідно з графіком погашення заборгованості, визначеним в п. 2 Мирової угоди, які передують місяцю, в якому затверджена Мирова угода (у разі наявності), здійснюються Боржником на рахунок Стягувача впродовж 20 (двадцяти) робочих днів з моменту її затвердження судом.
10. У випадку невиконання або неналежного виконання Боржником Мирової угоди, яке полягає у повному або частковому нездійсненні платежів згідно з графіком погашення заборгованості, визначеним пунктом 2 Мирової угоди, з урахуванням пункту 9 Мирової угоди, у розмірі, що дорівнює сумі тримісячних платежів, вважається, що строк погашення усієї суми залишку заборгованості, зазначеної у пункті 1 Мирової угоди, настав, а Стягувач має право пред'явити ухвалу про затвердження Мирової угоди для примусового виконання з метою стягнення усієї суми залишку заборгованості за Мировою угодою.
11. Сторони усвідомлюють, що у разі затвердження судом Мирової угоди, виконавче провадження підлягає закінченню з підстави, передбаченої пунктом 2 частини першої статті 39 Закону України "Про виконавче провадження".
Наслідки закінчення виконавчого провадження у зв'язку з затвердженням судом мирової угоди, передбачені положеннями статті 40 Закону України "Про виконавче провадження", Сторонам зрозумілі.
12. Укладаючи Мирову угоду, Сторони підтверджують, що вона укладена в добровільному порядку, її умови є зрозумілими, відповідають волевиявленню Сторін та породжують правові наслідки, які відповідають інтересам Сторін, а також не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
13. Представники Сторін, що підписують Мирову угоду, підтверджують та гарантують, що вони мають усі необхідні передбачені чинним законодавством України та установчими документами повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень.
14. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом.
15. Мирова угода складена у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному для кожної із Сторін та один - для господарського суду.
16. РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:
Стягувач: Боржник:
НАК "Нафтогаз України" СП ТОВ "СВІТЛОВОДСЬКПОБУТ
01601, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6, вул. Крупської, 2А,
код ЄДРПОУ 20077720 м. Світловодськ,
Кіровоградська область,
27500
код ЄДРПОУ 31678853
Начальник відділу врегулювання
заборгованості на пізніх стадіях Директор
Департаменту роботи з проблемною
заборгованістю
_____________/Петрук Я.Ю./ ____________/Московський С.В/
М.П. М.П."
3. Ухвала є виконавчим документом, строк пред'явлення до виконання якої встановлено статтею 12 Закону України "Про виконавче провадження".
4. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені Господарським процесуальним кодексом України.
5. Стягувачем є: Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (вул. Б.Хмельницького, 6, м. Київ, 01001, ідентифікаційний код 20077720).
6. Боржником є: Спільне підприємство товариство з обмеженою відповідальністю "Світловодськпобут" (вул. Крупської, 2А, м. Світловодськ, Кіровоградська область, 27500, ідентифікаційний код 31678853).
7. Оригінал ухвали направити: Акціонерному товариству "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (вул. Б.Хмельницького, 6, м. Київ, 01601).
8. Копію ухвали направити Спільному підприємству - Товариству з обмеженою відповідальністю "Світловодськпобут" (вул. Крупської, 2А, м. Світловодськ, Кіровоградська область, 27500) та приватному виконавцю виконавчого округу м. Києва Пилипчука Віталія Григоровича (ІНФОРМАЦІЯ_1).
Повний текст ухвали складено 26.11.2021.
Суддя М.С. Глушков