Справа № 523/15849/18
Провадження №2/523/1839/20
"24" листопада 2021 р. м. Одеса
Суворовський районний суд міста Одеси в складі:
головуючого - судді Малиновського О.М.,
при секретарі - Кащавцевої А.В.
розглянувши з власної ініціативи питання щодо виправлення описки в рішенні Суворовського районного суду м. Одеси від 26 жовтня 2020 року по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , Товариства з обмеженою відповідальністю «Керуюча компанія «Суворовський» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,
Рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 26 жовтня 2020 року позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , Товариства з обмеженою відповідальністю «Керуюча компанія «Суворовський» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, задовольнити частково. Стягнуто з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , іпн. НОМЕР_1 на користь ОСОБА_1 , ОСОБА_2 завдану внаслідок затоплення квартири матеріальну шкоду в розмірі 18 785,00грн., судові витрати в розмірі 3812,00грн.
Стягнуто з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 іпн. НОМЕР_1 на користь ОСОБА_1 завдану внаслідок затоплення квартири моральну шкоду в розмірі 3000,00грн. Стягнути з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , іпн. НОМЕР_1 на користь ОСОБА_2 завдану внаслідок затоплення квартири моральну шкоду в розмірі 3000,00грн. В задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Керуюча компанія «Суворовський» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, відмовлено у повному обсязі.
Під час списання матеріалів цивільної справи до архіву, судом було встановлено, що в рішенні суду було допущено описку, а саме не вірно зазначено прізвище відповідача замість вірного « ОСОБА_4 », зазначено « ОСОБА_5 ». Дані обставини підтверджуються наявними в матеріалах справи документами.
Таким чином, суд приходить до висновку, що в рішенні суду від 26 жовтня 2020 року було помилково визначено прізвище відповідача.
Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участі у справі виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.
Враховуючи викладене вище, суд приходить до висновку про необхідність виправлення описки в рішенні суду від 26 жовтня 2020 р.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, -
Виправити описку в рішенні Суворовського районного суду м. Одеси від 26 жовтня 2020 р. по справі № 523/15849/18, зазначивши у вступній, описовій, мотивувальній та резолютивній частинах рішення прізвище відповідача « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_5 ».
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.
Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний строк з дня складення повної ухвали суду.
Повну ухвалу складено та підписано суддею 24 листопада 2021р.
Суддя