П'ЯТИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
25 листопада 2021 р.м.ОдесаСправа № 420/11758/21
Головуючий в 1 інстанції: Харченко Ю.В.
П'ятий апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
головуючого судді - Коваля М.П.,
суддів - Кравця О.О.,
- Зуєвої Л.Є.,
розглянувши в порядку письмового провадження в місті Одеса апеляційну скаргу Пенсійного фонду України на рішення Одеського окружного адміністративного суду від 16 вересня 2021 року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області, Пенсійного фонду України про визнання дій протиправними та зобов'язати вчинити певні дії, -
У липні 2021 року ОСОБА_1 (далі - Позивач, ОСОБА_1 ) звернувся до Одеського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області (далі - Відповідач-1, ГУ ПФУ в Одеській області), Пенсійного фонду України (далі - Відповідач-2, ПФУ) в якому просив суд:
- визнати протиправними дії ГУ ПФУ в Одеській області щодо відмови провести перерахунок основного розміру пенсії ОСОБА_1 на підставі Довідки № 02/186/13 від 26.05.2021 року;
- визнати протиправними дії ГУ ПФУ в Одеській області щодо виплати з 05.03 2019 року ОСОБА_1 пенсії, після її перерахунку з 01.01.2018 року, з урахуванням лише 75% суми підвищення пенсії;
- зобов'язати ПФУ здійснити виплату донарахованих ОСОБА_1 з 05.03.2019 року сум пенсії з урахуванням 100% суми її підвищення;
- зобов'язати ГУ ПФУ в Одеській області провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 з 01.04.2019 року на підставі Довідки № 02/186/13 від 26.05.2021 року;
- зобов'язати ПФУ здійснити виплату ОСОБА_1 пенсії, нарахованої ГУ ПФУ в Одеській області з 01.04.2019 року на підставі Довідки № 02/186/13 від 26.05.2021 року, з урахуванням раніше виплачених сум.
В обґрунтування позовних вимог зазначено, що ОСОБА_1 отримує пенсію за вислугу років згідно Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб». У 2018 року на підставі постанови Кабінету Міністрів України № 103 від 21.02.2018 року ГУ ПФУ в Одеській області проведено з 01.01.3018 року перерахунок пенсії ОСОБА_1 , проте без урахування додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії. В подальшому, ГУ ДСНС на виконання рішення Одеського окружного адміністративного суду від 18.05.2021 року по справі № 420/3934/21 направило до ГУ ПФУ в Одеській області оновлену Довідку № 02/186/13 від 26.05.2021 року про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 за відповідною (аналогічною) посадою станом на 05.03.2019 року для перерахунку його пенсії, проте листом № 10586-9794/Я-02/8-1500/21 від 01.07.2021 року ГУ ПФУ в Одеській області відмовило ОСОБА_1 у перерахунку пенсії з огляду на відсутність на це підстав. В свою чергу, таку відмову ОСОБА_1 вважає протиправною, що не відповідає нормам Конституції України та порушує його право на належний рівень пенсійного забезпечення.
Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 16 вересня 2021 року позов задоволено, а саме:
- визнано протиправними дії ГУ ПФУ в Одеській області щодо відмови провести перерахунок основного розміру пенсії ОСОБА_1 на підставі Довідки № 02/186/13 від 26.05.2021 року;
- визнано протиправними дії ГУ ПФУ в Одеській області щодо виплати з 05.03.2019 року ОСОБА_1 пенсії, після її перерахунку з 01.01.2018 року, з урахуванням лише 75% суми підвищення пенсії;
- зобов'язано ГУ ПФУ в Одеській області здійснити виплату донарахованих ОСОБА_1 з 05.03.2019 року сум пенсії з урахуванням 100% суми її підвищення;
- зобов'язано ГУ ПФУ в Одеській області провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 з 01.04.2019 року на підставі Довідки № 02/186/13 від 26.05.2021 року;
- зобов'язано ПФУ здійснити виплату ОСОБА_1 пенсії, нарахованої ГУ ПФУ в Одеській області з 01.04.2019 року на підставі Довідки №02/186/13 від 26.05.2021 року, з урахуванням раніше виплачених сум.
Не погоджуючись із вказаним рішенням суду першої інстанції, Пенсійний фонд України звернувся до П'ятого апеляційного адміністративного суду з апеляційною скаргою, в якій вважає, що оскаржуване рішення постановлене з порушенням норм матеріального та процесуального права, при неповному з'ясуванні обставин, що мають значення для справи, та не ґрунтується на засадах верховенства права, тому просить суд апеляційної інстанції скасувати оскаржуване рішення повністю та ухвалити нове судове рішення, яким у задоволенні позовних вимог відмовити.
Доводи апеляційної скарги скаржника ґрунтуються на тому, що суд першої інстанції безпідставно поклав на ПФУ зобов'язання здійснити фінансування виплати перерахованої пенсії позивача, оскільки ПФУ позбавлений можливості здійснювати фінансування пенсії окремому одержувачу, оскільки централізоване перерахування коштів, що здійснюється Пенсійним фондом України, не є персоналізованим, не передбачає визначення розміру виплати кожній особі окремо та призначене лише для спрощення процедури проходження коштів від Фонду до уповноваженої організації або банку. Апелянт вказує, що ГУ ПФУ в Одеській області ще не ухвалювало рішення щодо перерахунку призначеної Позивачу пенсії, а тому відсутні підстави вважати, що права Позивача у частині фінансування пенсії після здійснення такого перерахунку будуть порушені. Крім того, апелянт вказує, що суд першої інстанції не врахував правові висновки Верховного Суду, викладені у постанові від 31.03.2021 року по справі № 240/12017/19, які підлягали застосуванню у спірних правовідносинах.
Розглянувши доводи апеляційної скарги, перевіривши матеріали справи та дослідивши докази, проаналізувавши на підставі встановлених фактичних обставин справи правильність застосування судом першої інстанції норм законодавства, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга Пенсійного фонду України підлягає частковому задоволенню виходячи з наступних підстав.
Як вбачається з матеріалів справи та встановлено судом першої інстанції, ОСОБА_1 є пенсіонером і відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб звільнених з військової служби та деяких інших осіб» отримує пенсію за вислугу років.
В подальшому ГУ ДСНС в Одеській області направило до ГУ ПФУ в Одеській області Довідку № 02/186/13 від 26.05.2021 року про розмір грошового забезпечення, станом на 05.03.2019 року, для перерахунку пенсії ОСОБА_1 на виконання рішення Одеського окружного адміністративного суду від 18.05.2021 року по справі № 420/3934/21, з урахуванням розміру окладу за посадою, військовим званням, відсоткової надбавки за вислугу років, а також усіх щомісячних додаткових видів грошового забезпечення в розмірах, визначених в довідці про розмір грошового забезпечення для обчислення пенсії (а.с. 6).
Листом № 10586-9794/Я-02/8-1500/21 від 01.07.2021 року ГУ ПФУ в Одеській області повідомило, що умови проведення перерахунку відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 року № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» були передбачені пунктом 1, 2 постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 року № 103 «Про перерахунок пенсій особам, які звільненні з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» (далі - Постанова № 103). Рішенням Шостого апеляційного адміністративного суду від 05.03.2019 року по справі № 826/3858/18 залишено без змін рішення Окружного адміністративного суду м. Києва від 12.12.2018 року (05.03.2019 року рішення набрало чинності), яким визнано протиправним та не чинним пункти 1, 2 Постанови № 103. Постановою Кабінету Міністрів України від 24.12.2019 року № 1088 «Деякі питання виплати пенсій окремим категоріям громадян» зазначені пункти виключені. Після визнання протиправними та скасування пунктів 1, 2 Постанови № 103 інших рішень Уряду про умови і порядок проведення перерахунку пенсій не приймалось. Враховуючи вищевикладене, для проведення перерахунку пенсії на основі довідки № 02/186/13 від 26.05.2021 року про грошове забезпечення ОСОБА_1 , правових підстав не має (а.с. 7).
Вважаючи такі дії ГУ ПФУ в Одеській області щодо відмови у перерахунку з 01.04.2019 року пенсії (з урахуванням додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення та премії), ОСОБА_1 звернувся до суду з даною позовною заявою.
Задовольняючи позовні вимоги суд першої інстанції виходив з того, що оскільки ОСОБА_1 має право на перерахунок пенсії у зв'язку зі зміною (підвищенням) розміру грошового забезпечення відповідної категорії військовослужбовців, тому ГУ ПФУ в Одеській області після одержання довідки ГУ ДСНС в Одеській області № 02/186/13 від 26.05.2021 року протиправно відмовило ОСОБА_1 у здійсненні з 01.04.2019 року перерахунку його пенсії.
Поряд з цим, суд першої інстанції зазначив, що у зв'язку з прийняттям Кабінетом Міністрів України постанови від 16.12.2020 року № 1279 «Деякі питання організації виплати пенсії та грошової допомоги» з 01.04.2021 року повноваження щодо виплати нарахованої пенсії перейшли від головних управлінь до Пенсійного фонду України. А відтак, за висновками суду першої інстанції, вчинити певні дії в інтересах ОСОБА_1 , зокрема, щодо виплати пенсії, наразі може Пенсійний фонд України.
Оскільки рішення суду першої інстанції від 16.09.2021 року не оскаржено в частині висновків про наявність підстав для здійснення перерахунку пенсії ОСОБА_1 з урахуванням складових грошового забезпечення, вказаних у Довідці про розмір грошового забезпечення № 02/186/13 від 26.05.2021 року, тому, на підставі ч. 1 ст. 308 КАС України, суд апеляційної інстанції переглядає правильність висновків суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги Пенсійного фонду України, тобто в частині покладення судом обов'язку на ПФУ здійснювати з 01.04.2019 року виплату ОСОБА_1 перерахованої пенсії на підставі Довідки № 02/186/13 від 26.05.2021 року, з урахуванням раніше виплачених сум та строку звернення до суду з позовом.
Надаючи правову оцінку висновкам суду першої інстанції в частині покладення на Пенсійний фонд України обов'язку зі здійснення виплати ОСОБА_1 пенсії, нарахованої ГУ ПФУ в Одеській області з 01.04.2019 року на підставі Довідки №02/186/13 від 26.05.2021 року, з урахуванням раніше виплачених сум, колегія суддів виходить з наступного.
Так, суд апеляційної інстанції вважає помилковим застосування до спірних правовідносин постанови Кабінету Міністрів України від 16.12.2020 року № 1279 «Деякі питання організації виплати пенсії та грошової допомоги», оскільки вказаною постановою змінений лише порядок фінансування виплати пенсій.
Фінансування виплати пенсій здійснювалось і у період до 01.04.2021 року також Пенсійним Фондом України, але через територіальні органи, а виплати здійснювались через рахунки пенсіонерів у банках або через поштові відділення.
Зазначеною постановою затверджено саме Порядок виплати і доставки пенсій та грошової допомоги за місцем фактичного проживання одержувачів у межах України організаціями, що здійснюють їх виплату і доставку. Пунктом 1 цього Порядку передбачено, що він визначає механізм виплати пенсій та грошової допомоги їх одержувачам у готівковій формі за зазначеним у заяві місцем їх фактичного проживання в межах України організаціями, що згідно із законодавством мають право здійснювати виплату і доставку пенсій та грошової допомоги.
Тобто постанова № 1279 ніяким чином не змінила повноваження Пенсійного Фонду України та її територіальних органів щодо призначення, нарахування та виплати пенсій.
Відповідно до підпунктів 7, 8 пункту 4 Положення про управління Пенсійного фонду України в районах, містах, районах у містах, а також про об'єднані управління, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України від 22.12. 2014 року № 28-2 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 15.01.2015 року за № 41/26486, управління Фонду відповідно до покладених на нього завдань: призначає (здійснює перерахунок) і виплачує пенсії, щомісячне довічне грошове утримання суддям у відставці, допомогу на поховання та інші виплати відповідно до законодавства; забезпечує своєчасне і в повному обсязі фінансування та виплату пенсій, щомісячного довічного утримання суддям у відставці, допомоги на поховання та інших виплат, які згідно із законодавством здійснюються за рахунок коштів Фонду та інших джерел, визначених законодавством.
Пенсіонерам з числа військовослужбовців строкової служби і членів їх сімей пенсії виплачуються органами Пенсійного фонду України за місцем фактичного проживання пенсіонера, незалежно від реєстрації місця проживання (ч. 1 ст. 52 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб»).
Підпунктом 5 пункту 4 Положення про головні управління Пенсійного фонду України в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України 22.12.2014 року № 28-2, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 15.01.2015 року за № 40/26485, визначено, що головні управління відповідно до покладених завдань здійснюють призначення (перерахунок) та виплату пенсій військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу та іншим особам (крім військовослужбовців строкової служби та членів їх сімей), які мають право на пенсію згідно із Законом України Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб.
Пунктом 4.10 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 року № 22-1, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 27.12.2005 року за № 1566/11846, передбачено, що процедура виплати територіальним органом Пенсійного фонду пенсії визначена таким чином: нарахована сума пенсії включається в документи для виплати пенсії не пізніше одного місяця з дня прийняття рішення про призначення, перерахунок, переведення з одного виду пенсії на інший та про поновлення виплати пенсії.
Механізм виплати пенсій та грошової допомоги їх одержувачам, що визначений Порядком виплати і доставки пенсій та грошової допомоги за місцем фактичного проживання одержувачів у межах України організаціями, що здійснюють їх виплату і доставку, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 16.12.2020 року № 1279, не передбачає участі Пенсійного фонду України у процедурі виплати пенсії.
Системний аналіз статей 52-62 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», а також положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» (ст. 47 (щодо виплати пенсій організаціями, що здійснюють виплату і доставку пенсій, або через установи банків), ст. 48 (щодо виділення часток пенсій, що підлягають виплаті), ст. 49 (щодо повноважень територіальних органів Пенсійного фонду України припиняти виплату пенсій), ст. 50 (щодо порядку здійснення та обчислення розміру відрахування з пенсії, що належить пенсіонерові до виплати), а також інших наведених вище положень дозволяє дійти висновку, що виплата пенсії включає щомісячне нарахування територіальним органом Пенсійного фонду належних пенсіонерові виплат (з урахуванням здійснення відрахувань за виконавчими документами, розподілу пенсії для осіб, які перебувають на повному державному утриманні тощо), оформлення документів про нараховану суму пенсії (відомість на виплату пенсій, грошової допомоги або списки на зарахування пенсій та грошової допомоги на поточні рахунки), передачу виплатних документів уповноваженим на виплату пенсій організаціям або банкам, що також здійснюється територіальними органами Пенсійного фонду України.
Отже, функції з виплати пенсій є дискреційними повноваженнями головних управлінь Пенсійного фонду України, що прямо встановлено вищенаведеними положеннями законодавства.
Пенсійний фонд України є центральним органом виконавчої влади, діяльність якого спрямовується і координується Кабінетом Міністрів України через Міністра соціальної політики, що реалізує державну політику з питань пенсійного забезпечення та ведення обліку осіб, які підлягають загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню (ст. 58 та п. 1 Положення про Пенсійний фонд України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 23.07.2014 року № 280 (далі - Положення № 280)).
Пенсійний фонд України згідно з підпунктом 4 пункту 4 Положення № 280 забезпечує своєчасне та у повному обсязі фінансування виплати пенсій, допомоги на поховання та інших виплат, які згідно із законодавством проводяться за рахунок коштів Пенсійного фонду України та інших джерел, визначених законодавством, а відповідно до підпункту 6 пункту 4 цього Положення - організовує, координує та контролює роботу територіальних органів щодо, зокрема, здійснення контролю за призначенням (перерахунком) і виплатою пенсій, щомісячного довічного грошового утримання суддям у відставці та іншими виплатами, які згідно із законодавством здійснюються за рахунок коштів Пенсійного фонду України, інших джерел, визначених законодавством.
Пунктом 10 Порядку казначейського обслуговування коштів загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 11.05.2017 № 312, передбачено, що асигнування з державного бюджету, які виділяються для забезпечення пенсійних виплат, і кошти Пенсійного фонду України, що надходять на видатковий рахунок, Пенсійний фонд України розподіляє та спрямовує на фінансування пенсій та інших виплат, які згідно із законодавством проводяться за рахунок коштів Пенсійного фонду України та інших джерел, визначених законодавством, а також видатків головним управлінням Пенсійного фонду України згідно з потребою на виплату допомоги на поховання, відрахувань з пенсії тощо.
Під бюджетним фінансуванням розуміють сукупність грошових відносин, пов'язаних із розподілом і використанням коштів централізованого грошового фонду держави, які реалізуються безоплатно і безповоротно шляхом надання бюджетних коштів юридичним та фізичним особам для проведення заходів, передбачених бюджетом.
Як вірно зазначає ПФУ в апеляційної скарзі, у даному випадку ПФУ здійснює фінансування пенсій шляхом розподілу коштів, що надходять на його видатковий рахунок, та спрямування їх на виплату пенсій. Сума фінансування визначається за списками, сформованими головними управліннями Фонду в областях та місті Києві. Таке централізоване перерахування коштів, що здійснюється Пенсійним фондом України, не є персоналізованим, не передбачає визначення розміру виплати кожній особі окремо та призначене лише для спрощення процедури проходження коштів від Фонду до уповноваженої організації або банку. Перерахування коштів під час фінансування здійснюється однією сумою за згрупованими списками одержувачів, сформованими і підписаними головними управліннями
У суду апеляційної інстанції відсутні обґрунтовані підстави вважати, що Пенсійним фондом України не буде виконано обов'язок з фінансування виплати пенсії Позивача, права Позивача у вказаній частині не порушені, з огляду на що відсутні правові підстави для зобов'язання ПФУ здійснити виплату ОСОБА_1 пенсії, нарахованої ГУ ПФУ в Одеській області з 01.04.2019 року на підставі Довідки № 02/186/13 від 26.05.2021 року, з урахуванням раніше виплачених сум, тому вимоги до Пенсійного фонду України задоволення не підлягають.
При цьому, суд першої інстанції помилково вирішив, що відбулося фактичне (компетенційне) правонаступництво.
Фактичне (компетенційне) адміністративне (публічне) правонаступництво - це врегульовані нормами адміністративного права умови та порядок передання адміністративне компетенції від одного суб'єкта владних повноважень (суб'єкта публічної адміністрації) до іншого, який набуває певні владні повноваження внаслідок ліквідації органу чи посади суб'єкт; владних повноважень, припинення первісного суб'єкта, або внаслідок повного чи часткового припинення компетенції органу публічної адміністрації чи припинення повноважень посадової особи.
Положення законодавства, якими функції з виплати пенсії покладено на головні управління Фонду, є чинними. Головні управління Фонду не ліквідовані і в стані припинення не перебувають. Будь-яких нормативно-правових актів щодо покладення на Пенсійний фонд України функцій з виплати пенсій не приймалось.
Отже, фактичного (компетенційного) адміністративного правонаступництва не відбулося, оскільки відсутні врегульовані нормами адміністративного права умови та порядок передання адміністративної компетенції.
Проте, суд першої інстанції не звернув на це уваги під час вирішення справи по суті, тому дійшов помилкового висновку щодо наявності підстав для покладення на Пенсійний фонд України завдання щодо здійснення виплат ОСОБА_1 пенсії, нарахованої ГУ ПФУ в Одеській області з 01.04.2019 року на підставі Довідки №02/186/13 від 26.05.2021 року, з урахуванням раніше виплачених сум.
Між тим, посилання ПФУ в апеляційній скарзі на постанову Верховного Суду від 31.03.2021 року по справі № 240/12017/19 стосовно пропуску строку звернення до суду, колегія суддів до уваги не бере, оскільки обставини у даній справі та справі, на яку посилається апелянт не є тотожними.
У справі № 240/12017/19 Позивач оскаржував відмову пенсійного органу у проведенні перерахунку та виплати йому заборгованості з державної пенсії у розмірі 10 (десяти) мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю у розмірі 100% мінімальної пенсії за віком за період з 01.01.2014 року по 02.08.2014 року згідно із статтями 50, 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
У даній же справі ОСОБА_1 оскаржує дії ГУ ПФУ в Одеській області щодо відмови у проведенні йому з 01.04.2019 року перерахунку з пенсії (з урахуванням додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення та премії) на підставі Довідки ГУ ДСНС в Одеській області № 02/186/13 від 26.05.2021 року.
Вищенаведене свідчить про те, що правовідносини у даній справі не є подібними правовідносинам у справі № 240/12017/19, а тому висновки Верховного Суду, викладені у постанові від 31.03.2021 року не підлягають застосуванню до спірних правовідносин між сторонами.
Крім того, суд звертає увагу на приписи ч. 3 ст. 51 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», згідно якого перерахунок пенсій у зв'язку зі зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення або у зв'язку із введенням нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, установлених законодавством, не проведений з вини органів Пенсійного фонду України та/або державних органів, які видають довідки для перерахунку пенсії, провадиться з дати виникнення права на нього без обмеження строком.
За наслідками розгляду апеляційної скарги на судове рішення суду першої інстанції суд апеляційної інстанції має право, зокрема, скасувати судове рішення повністю або частково і ухвалити нове судове рішення у відповідній частині або змінити судове рішення (п. 2 ч. 1 ст. 315 КАС України).
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 317 КАС України, підставами для скасування судового рішення суду першої інстанції повністю або частково та ухвалення нового рішення у відповідній частині або зміни рішення є, зокрема, неповне з'ясування судом обставин, що мають значення для справи.
Оскільки при постановленні рішення щодо зобов'язання Пенсійного фонду України здійснити виплату перерахованої з 01.04.2019р. пенсії ОСОБА_1 на підставі довідки ГУ ДСНС в Одеській області № 02/186/13 від 26.05.2021 року, суд першої інстанції припустився неправильного застосування норм матеріального права, тому колегія суддів доходить висновку, що оскаржене рішення суду першої у відповідній частині підлягає скасуванню з прийняттям в цій частині нового рішення про зобов'язання ГУ ПФУ в Одеській області здійснити виплату ОСОБА_1 перерахованої пенсії.
В іншій частині рішення Одеського окружного адміністративного суду від 16 вересня 2021 року слід залишити без змін як таке, що не переглядалося в апеляційному порядку.
За таких обставин, апеляційна скарга ПФУ підлягає частковому задоволенню, а рішення суду першої інстанції скасуванню в частині вимог до ПФУ з прийняттям нового рішення в цій частині про відмову в їх задоволенні, в іншій частині рішення залишається без змін.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 292, 311, 315, 317, 321, 322, 325, 328, 329 КАС України, суд, -
Апеляційну скаргу Пенсійного фонду України на рішення Одеського окружного адміністративного суду від 16 вересня 2021 року - задовольнити частково.
Рішення Одеського окружного адміністративного суду від 16 вересня 2021 року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області, Пенсійного фонду України про визнання дій протиправними та зобов'язати вчинити певні дії - скасувати в частині зобов'язання Пенсійного фонду України здійснити виплату ОСОБА_1 пенсії, нарахованої Головним управлінням Пенсійного фонду України в Одеській області з 01.04.2019 року на підставі Довідки № 02/186/13 від 26.05.2021 року, з урахуванням раніше виплачених сум.
Ухвалити в цій частині нове рішення, яким зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області виплачувати з 01.04.2019 року перераховану на підставі довідки № 02/186/13 від 26.05.2021 року пенсію ОСОБА_1 , з урахуванням виплачених сум.
В іншій частині рішення Одеського окружного адміністративного суду від 16 вересня 2021 року - залишити без змін.
Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дати її прийняття та може бути оскаржена у касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Верховного Суду.
Суддя-доповідач: М.П. Коваль
Суддя: О.О. Кравець
Суддя: Л.Є. Зуєва