233 № 233/5299/21
22 листопада 2021 року Слідчий суддя Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 , прокурора ОСОБА_2 , володільця майна ОСОБА_3 , розглянув клопотання прокурора Костянтинівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про арешт тимчасово вилученого майна у кримінальному провадженні №12021053380000483 від 18 листопада 2021 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.4 ст.358 КК України,-
До Костянтинівського міськрайонного суду надійшло клопотання прокурора Костянтинівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про арешт тимчасово вилученого майна, посилаючись на те, що СД ВП №2 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області проводиться досудове розслідування кримінального провадження №12021053380000483 від 18 листопада 2021 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.4 ст.358 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 18.11.2021 до ЧЧ ВП №2 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області надійшло повідомлення за лінією "102" від старшого сержанта сектору реагування патрульної поліції старшого сержанта поліції ОСОБА_5 , про те що в крамниці "КАZІМІR", яка розташована за адресою: Донецька область, Краматорський район, м. Костянтинівка вул. Олекси Тихого №174, було виявлено ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який був без засобів індивідуального захисту, та пред'явив сертифікат про вакцинацію від Covid-19 з ознаками підробки, про що самостійно повідомив.
Даний факт внесено до ЄРДР за № 12021053380000483 від 18 листопада 2021 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України.
18.11.2021 року в період часу з 14 години 27 хвилин по 14 годину 52 хвилини було проведено огляд місця події ділянки місцевості, розташованої на відстані 3 м. від входу до магазину «КАZІМІR», який розташований за адресою: Донецька область, Краматорський район, м. Костянтинівка вул. О. Тихого №174, в ході якого присутній під час вказаної слідчої дії ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , добровільно надав для огляду річ, яка знаходилась при ньому, при цьому пояснивши, що в двадцятих числах жовтня 2021 року за місцем свого проживання самостійно виготовив міжнародний сертифікат про вакцинацію від Covid-19, який було вилучено, а саме: - міжнародне свідоцтво про вакцинацію/профілактику на ім'я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке було поміщено до сейф-пакету №3527233.
Вилучене відповідно до ст. 237 КПК України до ВП № 2 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області під час огляду міжнародне свідоцтво про вакцинацію/профілактику на ім'я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до ч.2 ст.167 КПК України вважається тимчасово вилученим майном, яке долучене до матеріалів кримінального провадження в якості речового доказу.
Відповідно до обставин кримінального провадження вищевказане міжнародне свідоцтво про вакцинацію/профілактику, під час проведення огляду місця події, є знаряддям злочину, яке перебувало в фактичному володінні ОСОБА_3 , та має доказове значення для встановлення об'єктивної істини при розслідування зазначеного кримінального правопорушення, у зв'язку з чим з метою запобігання можливості їх пошкодження, псування, знищення підлягає арешту.
Беручи до уваги вищезазначене та що міжнародне свідоцтво про вакцинацію/профілактику на ім'я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має суттєве значення по кримінальному провадженню, а також, що незастосування арешту може призвести до зникнення, втрати вищезазначеного майна та настання наслідків, які можуть перешкодити кримінальному провадженню, та з метою тимчасового позбавлення можливості особи, у володінні якої перебуває вказана річ, розпоряджатися будь-яким чином таким майном, знищити та використовувати його, прокурор просив накласти арешт на вказане майно.
Прокурор ОСОБА_4 підтримав клопотання за викладених в ньому обставин.
Володілець майна ОСОБА_3 у судовому засіданні не заперечував проти задоволення клопотання прокурора про накладення арешту.
Вивчивши доводи клопотання та надані до суду матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання про арешт майна, з огляду на таке.
Судовим розглядом встановлено, що СД ВП №2 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області проводиться досудове розслідування кримінального провадження №12021053380000483 від 18 листопада 2021 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.4 ст.358 КК України, за фактом того, що 18.11.2021 у ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було виявлено сертифікат про вакцинацію від Covid-19, яке містить ознаки підробки.
Клопотання про арешт тимчасово вилученого майна у кримінальному провадженні №12021053380000483 від 18 листопада 2021 року, відповідає вимогам ст. 171 КПК України.
Відповідно до ч. 5 ст. 9 КПК України, кримінальне процесуальне законодавство України застосовується з урахуванням практики Європейського суду з прав людини, а саме у рішенні по справі «Жушман проти України» зазначається - «Кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності».
Європейський суд з прав людини через призму своїх рішень неодноразово акцентував увагу на тому, що володіння майном повинно бути законним (див. рішення у справі "Іатрідіс проти Греції" [ВП], заява N 31107/96, п. 58, ECHR 1999-ІІ). Вимога щодо законності у розумінні Конвенції вимагає дотримання відповідних положень національного законодавства та відповідності принципові верховенства права, що включає свободу від свавілля (див. рішення у справі "Антріш проти Франції", від 22 вересня 1994 року, Series А N 296-А, п. 42, та "Кушоглу проти Болгарії", заява N 48191/99, пп. 49 - 62, від 10 травня 2007 року). Будь-яке втручання державного органу у право на мирне володіння майном повинно забезпечити "справедливий баланс" між загальним інтересом суспільства та вимогами захисту основоположних прав конкретної особи. Необхідність досягнення такого балансу відображена в цілому в структурі статті 1 Першого протоколу. Необхідного балансу не вдасться досягти, якщо на відповідну особу буде покладено індивідуальний та надмірний тягар (див., серед інших джерел, рішення від 23 вересня 1982 року у справі "Спорронг та Льонрот проти Швеції", пп. 69 і 73, Series А N 52). Іншими словами, має існувати обгрунтоване пропорційне співвідношення між засобами, які застосовуються, та метою, яку прагнуть досягти (див., наприклад, рішення від 21 лютого 1986 року у справі "Джеймс та інші проти Сполученого Королівства", п. 50, Series А N 98).
Згідно з ч.3 ст.233 КПК України, вказане майно є тимчасово вилученим майном.
Відповідно до ч. 1 ст. 170 КПК України - арештом майна є тимчасове, до скасування у встановленому КПК України порядку, позбавлення за ухвалою слідчого судді або суду права на відчуження, розпорядження та /або користування майном, щодо якого існує сукупність підстав чи розумних підозр вважати, що воно є доказом злочину, достатні підстави вважати, що воно, зокрема, зберегли на собі його сліди або містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.
Завданням арешту майна є запобігання можливості його приховування, пошкодження, псування, зникнення, втрати, знищення, використання, перетворення, пересування, передачі, відчуження.
Згідно з ч.2 ст. 170 КПК України, арешт майна допускається з метою забезпечення збереження речових доказів. Арештованим може бути майно, яким володіє, користується чи розпоряджається, зокрема, підозрюваний, треті особи.
Вивчивши доводи клопотання та надані до суду матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання про арешт майна, з огляду на таке.
У випадку, передбаченому п. 1 ч. 2 ст. 170 КПК України, арешт накладається на майно будь-якої фізичної або юридичної особи за наявності достатніх підстав вважати, що воно відповідає критеріям, зазначеним у статті 98 цього Кодексу (ч. 3 ст. 170 КПК України).
Згідно з ч. 11 ст. 170 КПК України, заборона або обмеження користування, розпорядження майном можуть бути застосовані лише у разі, коли існують обставини, які підтверджують, що їх незастосування призведе до приховування, пошкодження, псування, зникнення, втрати, знищення, використання, перетворення, пересування, передачі майна.
Відповідно до ч. 1 ст. 98 КПК України, речовими доказами є матеріальні об'єкти, які були знаряддям вчинення кримінального правопорушення, зберегли на собі його сліди або містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, в тому числі предмети, що були об'єктом кримінально протиправних дій, гроші, цінності та інші речі, набуті кримінально протиправним шляхом або отримані юридичною особою внаслідок вчинення кримінального правопорушення.
Згідно вимог ч. 2 ст. 167 КПК України, тимчасово вилученим може бути майно у вигляді речей, документів, грошей тощо, щодо яких є достатні підстави вважати, що вони: 1) підшукані, виготовлені, пристосовані чи використані як засоби чи знаряддя вчинення кримінального правопорушення та (або) зберегли на собі його сліди.
Відповідно до ч. 2 ст. 168 КПК України, тимчасове вилучення майна може здійснюватися під час обшуку, огляду.
Постановою начальника СД ВП №2 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_6 від 18.11.2021 міжнародне свідоцтво про вакцинацію/профілактику на ім'я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зі слідами підробки визнано речовим доказом у кримінальному провадженні №12021053380000483 від 18 листопада 2021 року: .
В поданому клопотанні доведено, що встановлені достатні підстави вважати, що вказане майно відповідає наступним критеріям доказу: зберегли на собі його сліди, містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту та обставин, що встановлюються під час вказаного кримінального провадження; є предметами, що були об'єктом кримінально протиправних дій.
Повернення міжнародне свідоцтво про вакцинацію/профілактику володільцю може негативно вплинути на встановлення істини у кримінальному провадженні, оскільки у разі повернення зазначеного майна володільцю можуть бути вчиненні дії, направлені на його приховування, пошкодження чи знищення, що взагалі унеможливить встановлення об'єктивної істини у кримінальному проваджені.
Враховуючи вищевикладене, подане клопотання про арешт майна є законним, обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись вимогами ст.ст. 131, 132, 167, 170 - 173, 309, 372, 376 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання прокурора Костянтинівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про арешт майна у кримінальному провадженні №12021053380000483 від 18 листопада 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 КК України, - задовольнити.
Накласти арешт на майно, вилучене під час огляду місця події від 18.11.2021, а саме на: міжнародне свідоцтво про вакцинацію/профілактику на ім'я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з метою тимчасового позбавлення можливості особи у володінні якої перебуває вказане майно користуватися, відчужувати, розпоряджатися будь-яким чином таким майном.
Копію ухвали направити прокурору ОСОБА_4 , володільцю майна ОСОБА_3 .
На ухвалу слідчого судді учасниками процесу може бути подано апеляційну скаргу до Донецького апеляційного суду протягом п'яти днів з дня її проголошення. Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Слідчий суддя ОСОБА_1