Справа № 738/1310/21
№ провадження 2/738/485/2021
23 листопада 2021 року Менський районний суд Чернігівської області
у складі:
головуючого - судді: Савченка О.А.
з участю
секретаря судових засідань: Лях Н.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в особі законного представника ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , треті особи: приватний нотаріус Корюківського районного нотаріального округу Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) Ніколаєнко Сергій Володимирович, Менська міська рада, про визнання права на майнові права засновника (власника) фермерського господарства в порядку спадкування за законом, -
ОСОБА_1 , яка діє від свого імені та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 , звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 , треті особи: приватний нотаріус Корюківського районного нотаріального округу Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) Ніколаєнко Сергій Володимирович, Менська міська рада, про визнання права на майнові права засновника (власника) фермерського господарства в порядку спадкування за законом. Позов обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер, відповідно, чоловік та батько позивачів - ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина, спадкоємцями якої першої черги за законом є дружина (позивачка) ОСОБА_1 та діти - ОСОБА_2 (позивачка) і ОСОБА_3 (відповідачка), яка в установлений законом термін подала нотаріусу заяву про відмову від спадщини. До складу спадкового майна ввійшли, в тому числі, майнові права померлого власника ОСОБА_3 , який був засновником Фермерського господарства «ВЛАСЕНКО А.». В установлений законом строк позивачі звернулись до приватного нотаріуса Менського районного нотаріального округу Ніколаєнко С.В. з заявами про прийняття спадщини після померлого чоловіка і батька та видачі свідоцтва про право на спадщину, проте їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майнові активи та статутний капітал Фермерського господарства «ВЛАСЕНКО А.». В зв'язку з цим, для захисту своїх прав позивачі звернулись до суду.
В судове засіданні позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , в особі законного представника ОСОБА_1 , та їх представник - адвокат Тука С.М. не з'явилася, про час, дату та місце розгляду справи повідомлені належним чином, надали суду заяву про розгляд справи без сторони позивача, позовні вимоги підтримують та наполягають на їх задоволенні.
Відповідачка ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, надіслала на адресу заяву про визнання позовних вимог та розгляд справи без її участі.
Представники третіх осіб в судове засідання не з'явилися, надали суду заяви, в яких просять провести розгляд даної справи за відсутності їхніх представників. При вирішенні заявлених позовних вимог покладаються на розсуд суду.
За таких обставин, суд приходить до висновку, про можливість проведення розгляду справи без участі учасників судового процесу, на підставі наявних у справі доказів.
Відповідно до ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши письмові докази по справі, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, встановив наступні факти і відповідні ним правовідносини.
Відповідно до норми ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Статтею 5 ЦПК України встановлено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.
Згідно ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Частиною 1 статті 81 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Як встановлено в судовому засіданні та підтверджується Свідоцтвом про державну реєстрацію юридичної особи серія А01 № 155504 юридична особа - Фермерське господарство «ВЛАСЕНКО А.» (15632, Чернігівська область Менський район село Волосківці вулиця Восьмого Березня, 6) зареєстровано 18 березня 2008 року, номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців 1 050 102 0000 000459 (а.с. 18).
Як слідує з Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо суб'єкта (номер інформаційної довідки 277839777) Фермерське господарство «ВЛАСЕНКО А.» є орендарем ряду земельних ділянок, що розташовані на території Волосківської сільської ради Менського району Чернігівської області (а.с. 26-33).
ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Менським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), копія якого додана до матеріалів справи (а.с.8).
Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, спадкоємцями якої першої черги за законом є дружина ОСОБА_1 , діти ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що підтверджується доданими до матеріалів справи копіями свідоцтва про одруження та копіями свідоцтв про народження (а.с. 12, 15, 17).
Як слідує з матеріалів спадкової справи № 85/2021, заведеної приватним нотаріусом Менського районного нотаріального округу Ніколаєнко С.В. до майна померлого ОСОБА_3 , позивачі ОСОБА_1 , яка діє від свого імені та в інтересах неповнолітньої доньки ОСОБА_2 , в установлений законом строк звернулися до приватного нотаріуса Менського районного нотаріального округу Ніколаєнко С.В. з заявами про прийняття спадщини після померлого чоловіка та батька ОСОБА_3 . Відповідачка ОСОБА_3 в установлений законом строк подала до нотаріуса заяву про відмову від прийняття спадщини після померлого батька ОСОБА_3 . Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 474/02-31 від 26.09.2021 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на майнові активи та статутний капітал Фермерського господарства «ВЛАСЕНКО А.», розташованого за адресою: село Волосківці Корюківського (раніше Менського) району Чернігівської області, вулиця 8 Березня, 6 (а.с.60-121).
У відповідності до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, не заборонених законом.
На підставі ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Нормами ст. 23 Закону України «Про фермерське господарство» від 19 червня 2003 року передбачено, що успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону.
Відповідно до ч. 1, ч. 4 ст. 1 Закону України «Про фермерське господарство» фермерське господарство є формою підприємницької діяльності громадян, які виявили бажання виробляти товарну сільськогосподарську продукцію, здійснювати її переробку та реалізацію з метою отримання прибутку на земельних ділянках, наданих їм у власність та/або користування, у тому числі в оренду, для ведення фермерського господарства, товарного сільськогосподарського виробництва, особистого селянського господарства, відповідно до закону
Фермерське господарство підлягає державній реєстрації як юридична особа або фізична особа - підприємець. Фермерське господарство діє на основі установчого документа (для юридичної особи - статуту, для господарства без статусу юридичної особи - договору (декларації) про створення фермерського господарства). В установчому документі зазначаються найменування господарства, його місцезнаходження, адреса, предмет і мета діяльності, порядок формування майна (складеного капіталу), органи управління, порядок прийняття ними рішень, порядок вступу до господарства та виходу з нього та інші положення, що не суперечать законодавству України.
Частинами 1, 4 ст. 4 ЗУ «Про фермерське господарство» визначено, що головою фермерського господарства є його засновник або інша визначена в Статуті особа. Голова фермерського господарства може письмово доручати виконання своїх обов'язків одному з членів господарства або особі, яка працює за контрактом.
Відповідно до ст. 19 Закону України «Про фермерське господарство» до складу майна фермерського господарства (складеного капіталу) можуть входити: будівлі, споруди, облаштування, матеріальні цінності, цінні папери, продукція, вироблена господарством в результаті господарської діяльності, одержані доходи, інше майно, набуте на підставах, що не заборонені законом, право користування землею, водою та іншими природними ресурсами, будівлями, спорудами, обладнанням, а також інші майнові права (в тому числі на інтелектуальну власність), грошові кошти, які передаються членами фермерського господарства до його складеного капіталу.
Згідно статті 20 зазначеного Закону майно фермерського господарства належить йому на праві власності. Майнові права, що входять до складеного капіталу фермерського господарства, передаються йому на визначений у Статуті термін.
У власності фермерського господарства може перебувати будь-яке майно, в тому числі земельні ділянки, житлові будинки, господарські будівлі і споруди, засоби виробництва тощо, яке необхідне для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і набуття якого у власність не заборонено законом.
Фермерське господарство має право здійснювати відчуження та набуття майна на підставі цивільно-правових угод.
Порядок володіння, користування і розпорядження майном фермерського господарства здійснюється відповідно до його Статуту, якщо інше не передбачено угодою між членами фермерського господарства та законом.
Член фермерського господарства має право на отримання частки майна фермерського господарства при його ліквідації або у разі припинення членства у фермерському господарстві. Розмір частки та порядок її отримання визначаються Статутом фермерського господарства.
Пунктом 4 статті 35 Закону України «Про фермерське господарство» передбачено, що діяльність фермерського господарства припиняється, зокрема, у разі якщо не залишається жодного члена фермерського господарства або спадкоємця, який бажає продовжити діяльність господарства.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті.
Як вбачається з Статуту Фермерського господарства «ВЛАСЕНКО А.» зареєстрованого 18.03.2008 номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців 1 050 102 0000 000459 на момент відкриття спадщини ОСОБА_3 був головою (засновником) Фермерського господарства «Власенко А.» (а.с. 19-22).
З огляду на вищевикладене, суд приходить до висновку про задоволення вимог позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 щодо визнання за ними права на майнові права засновника (власника) Фермерського господарства «ВЛАСЕНКО А.» в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , по Ѕ частці кожній.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 12, 76-81, 141, 259, 263 265, 268 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача: Приватний нотаріус Корюківського районного нотаріального округу Ніколаєнко С.В., Менська міська Рада Чернігівської області про визнання права на майнові права засновника (власника) фермерського господарства в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) право на 1/2 частку майнових прав засновника (власника) Фермерського господарства «ВЛАСЕНКО А.» (місцезнаходження вулиця 8 березня будинок 6 в селі Волосківці Корюківського району Чернігівської області, код ЄДРПОУ 35836463) в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ) право на 1/2 частку майнових прав засновника (власника) Фермерського господарства «ВЛАСЕНКО А.» (місцезнаходження вулиця 8 березня будинок 6 в селі Волосківці Корюківського району Чернігівської області, код ЄДРПОУ 35836463) в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду через Менський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення складений 24 листопада 2021 року.
Головуючий: О.А. Савченко