Номер провадження 2/243/3133/2021
Номер справи 243/11131/21
23 листопада 2021 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі:
Головуючого судді - Агеєвої О.В.,
за участю секретаря судового засідання - Чуйко Д.М.,
розглянувши в поряду спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -
ОСОБА_3 звернулася до Слов'янського міськрайонного суду Донецької області з позовом до ОСОБА_4 про розірвання шлюбу.
Ухвалою Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 25 жовтня 2021 року у справі за позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про розірвання шлюбу було відкрито провадження та призначено справу до спрощеного провадження, а також роз'яснення відповідачу його право надіслати відзив з урахуванням вимог статті 178 ЦПК України.
З матеріалів справи вбачається, що відповідач ОСОБА_4 проживає на території Республіки Молдова АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч.1 ст. 8 ЦПК України, ніхто не може бути позбавлений права на інформацію про дату, час і місце розгляду своєї справи або обмежений у праві отримання в суді усної або письмової інформації про результати розгляду його судової справи. Будь-яка особа, яка не є учасником справи, має право на доступ до судових рішень у порядку, встановленому законом.
Відповідно до ч.1 ст. 498 ЦПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі зокрема у випадку направлення судового доручення щодо збирання доказів у порядку, встановленому статтею 87 цього Кодексу.
Враховуючи те, що відповідач мешкає на території Республіки Молдова, позовні вимоги стосуються прав і інтересів відповідача, суд вбачає підстави у відповідності з Конвенцією про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справ від 22 січня 1993 року, звернутися до компетентного суду Республіки Молдови з дорученням про проведення окремих процесуальних дій.
Компетентному суду Республіки Молдови необхідно доручити вручити копію позовної заяви з додатками, копію ухвали про відкриття провадження запропонувати надати заперечення стосовна позовних вимог або заяву про їх визнання.
Відповідно до п. 10 ч. 1 ст. 253 ЦПК України провадження у справі зупиняється зокрема у випадку, передбаченому пунктом 6 частини першої статті 252 цього Кодексу, - до надходження відповіді від суду на доручення щодо збирання доказів.
Згідно ст. 252 ЦПК України, суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.
Таким чином, суд вважає, що провадження по справі підлягає зупиненню до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів відповідно до положень ст. 253 ЦПК України.
З урахуванням наведеного, керуючись ст. ст. 198, 223, 240, 252, 253, 258-261, 263, 498 ЦПК України, суд -
Доручити компетентному суду Республіки Молдови здійснити певні процесуальні дії по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, а саме:
1. вручити відповідачу ОСОБА_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 копію позовної заяви з копіями доданих до неї документів та ухвалу про відкриття провадження у справі.
2. запропонувати ОСОБА_4 надати заперечення стосовна позовних вимог про розірвання шлюбу або заяву про їх визнання.
У випадку неможливості виконання даного доручення, прохання повідомити про обставини, що перешкоджають виконанню доручення.
Провадження у справі зупинити до надходження відповіді від компетентного суду Республіки Молдови.
Копію даної ухвали надіслати сторонам по справі.
Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена до Донецького апеляційного суду протягом 15 днів з дня її проголошення.
Суддя Слов'янського
міськрайонного суду
Донецької області О.В. Агеєва