18 листопада 2021 року
м. Київ
справа № 344/15890/20
провадження № 61-15518ск21
Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду Петрова Є. В. (суддя-доповідач), Калараша А. А., Ткачука О. С., розглянувши питання про відкриття касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 18 лютого 2021 року та постанову Івано-Франківського апеляційного суду від 11 серпня 2021 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Приватного підприємства «Прикарпатський Земельний Центр» про зобов'язання виконати умови договору та відшкодування моральної шкоди,
В листопаді 2020 року ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ПП «Прикарпатський Земельний Центр», в якому просила зобов'язати відповідача виконати умови Договору № 133 та Договору № 134 виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) від 19 червня 2017 року, а саме зобов'язати ПП «Прикарпатський Земельний Центр» оформити їй належним чином технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для ведення особистого селянського господарства на території АДРЕСА_1 (кадастровий номер земельної ділянки згідно з Державним актом на право власності на земельну ділянку 26212820:01:001:0127) та технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) на території АДРЕСА_1 (кадастровий номер земельної ділянки згідно з Державним актом на право власності на земельну ділянку 26212820:01:001:0126); виготовити такі технічні документації у формі електронного документу; стягнути з відповідача на користь позивача 50 000,00 грн моральної шкоди.
Рішенням Івано-Франківського міського суду від 18 лютого 2021 року в задоволенні позову відмовлено.
Постановою Івано-Франківського апеляційного суду від 11 серпня 2021 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишено без задоволення, рішення Івано-Франківського міського суду від 18 лютого 2021 року залишено без змін.
17 вересня 2021 року ОСОБА_1 засобами поштового зв'язку подала до Верховного Суду касаційну скаргу на рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 18 лютого 2021 року та постанову Івано-Франківського апеляційного суду від 11 серпня 2021 року у даній справі.
Ухвалою Верховного Суду від 01 жовтня 2021 року касаційну скаргу ОСОБА_1 залишено без руху з наданням строку для усунення її недоліків.
У встановлений судом строк ОСОБА_1 подано до Верховного Суду матеріали, яких достатньо для вирішення питання про відкриття касаційного провадження.
Згідно із частиною першою статті 394 ЦПК України одержавши касаційну скаргу, оформлену відповідно до вимог статті 392 цього Кодексу, колегія суддів у складі трьох суддів вирішує питання про відкриття касаційного провадження (про відмову у відкритті касаційного провадження).
Підстави касаційного оскарження судових рішень (пункт перший частини першої статті 389 ЦПК України) зазначені у частині другій статті 389 ЦПК України.
Частиною восьмою статті 394 ЦПК України передбачено, що в ухвалі про відкриття касаційного провадження зазначаються підстава (підстави) відкриття касаційного провадження та строк подання учасниками справи відзиву на касаційну скаргу.
В касаційній скарзі заявник посилається на підстави оскарження визначені пунктами 1, 3, 4 частини другої статті 389 ЦПК України.
ОСОБА_1 звільнена від сплати судового збору на підставі пункту 9 частини першої статті 5 Закону України «Про судовий збір», оскільки є особою з інвалідністю ІІ групи, на підтвердження чого нею надані відповідні докази.
Касаційна скарга подана в межах строку визначеного статтею 390 ЦПК України та з дотриманням вимог щодо її форми і змісту.
За таких обставин касаційне провадження у зазначеній справі необхідно відкрити.
Керуючись статтями 389, 390, 394, 395 ЦПК України,
Відкрити касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 18 лютого 2021 року та постанову Івано-Франківського апеляційного суду від 11 серпня 2021 року у даній справі.
Витребувати з Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області матеріали цивільної справи № 344/15890/20 за позовом ОСОБА_1 до Приватного підприємства «Прикарпатський Земельний Центр» про зобов'язання виконати умови договору та відшкодування моральної шкоди.
Надіслати учасникам справи копії касаційної скарги та доданих до неї документів, роз'яснити їм право подати відзив на касаційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України, у строк, що не перевищує п'ятнадцяти днів з моменту отримання ухвали суду.
Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.
Судді: Є. В. Петров
А. А. Калараш
О. С. Ткачук