Справа № 505/2787/21
Провадження № 2/505/1764/2021
18.11.2021 Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:
головуючого судді - Івінського О.О.
секретаря судового засідання - Черчел Ю.В.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,-
ОСОБА_1 , 20.08.2021 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2 , та просить стягнути з відповідачки на користь ОСОБА_1 заборгованість за договором позики від 25.08.2019 у розмірі 100000,00 грн., а також суму сплаченого судового збору.
Позивачка у підготовче судове засідання не з'явилась, надала заяву в якій просила затвердити мирову угоду, зазначила, що наслідки затвердження мирової угоди та порядок її виконання їй відомі і зрозумілі, та просила розглянути справу без її участі.
Відповідачка у підготовче судове засідання не з'явилась, надала заяву в якій позовні вимоги визнала, просила затвердити мирову угоду та розглянути справу без її участі.
У підготовчому судовому засіданні сторони досягли мирової угоди з предмету спору та просили суд визнати мирову угоду, а справу провадженням закрити.
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про таке.
За змістом ч.1 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Відповідно до ч.4 ст.207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд свою ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Викладені обставини справи повністю визнаються сторонами та підтверджуються письмовими доказами справи.
Враховуючи право сторін на укладання мирової угоди, а також те, що ця угода не протирічить діючому законодавству і не порушує їх права та третіх осіб, суд вважає за можливе визнати мирову угоду сторін у справі, а саму справу провадженням закрити.
Наслідки укладення мирової угоди сторонам роз'яснені та зрозумілі.
Керуючись ст. ст. 49,141, 207, 208, 255 ч.1 п.5 ЦПК України, суд,-
Визнати мирову угоду від 01 листопада 2021 року укладену між сторонами у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.
Згідно умов цієї мирової угоди:
1. 3MICT ПРАВОВІДНОСИН
1.1. Між Позивачем та Відповідачем укладено розписку від 25 серпня 2019 року, згідно якої Позивач передає у борг Відповідачу грошові кошти у сумі 100 000 (сто тисяч) гривень з умовою їх повернення до 25 лютого 2020 року.
2. ВИКОНАННЯ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ
2.1. Позивач, як позикодавець, згідно розписки передав, а Відповідач, як позичальник, згідно розписки, отримав в борг грошові кошти в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень.
3. БОРГ
3.1. Між Позивачем та Відповідачем даною Мировою угодою зафіксовано:
3.2 Відповідач, як позичальник, згідно розписки від 25 серпня 2019 року, отримав в борг грошові кошти у сумі 100 000 (сто тисяч) гривень з умовою їх повернення до 25 лютого 2020 року.
3.3. Сума залишку основного боргу Відповідача становить 100 000 (сто тисяч) гривень.
4. ПОГАШЕННЯ БОРГУ
4.1. Відповідач, як позичальник, за згодою Позивача, як позикодавець, погашає свій борг перед Позивачем, шляхом передачі права власності на МАЙНО, а саме: нежитлову будівлю, літ. «А», загальною площею - 529,8 кв. м, за адресою: АДРЕСА_1 .
4.2. Ця нежитлова будівля, на цей час нікому іншому не відчужена, у cпopi та під заставою, в тому числі податковою, не перебувають, правами третіх ociб, як в Україні, так i за її межами не обтяжений, не занесені до статутного капіталу господарських товариств, прихованих недоліків не має.
4.3. Позивач і Відповідач погоджують передачу МАЙНА вказаного в п. 4.1. за сумою боргу Відповідача 100 000 (сто тисяч) гривень.
4.4. Відповідач протягом 10 (десяти) календарних днів з моменту затвердження судом Мирової угоди, зобов'язується вчинити вci необхідні дії щодо нерухомого майна, а саме: нежитлової будівлі, літ. «А», загальною площею - 529,8 кв. м., за адресою: АДРЕСА_1 .
5. ПРИПИНЕННЯ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ
5.1. Зобов'язання Відповідача, яке виникло по виконанню розписки від 25 серпня 2019 року, укладеною між громадянкою ОСОБА_1 - з одного боку, громадянкою ОСОБА_2 - з іншого боку, припиняється виконанням, проведеним належним чином, після виконання Відповідачем зобов'язань, передбачених п.4.1 та п.4.3 цієї Мирової угоди.
6. ІНШІ УМОВИ
6.1. Цією Мировою угодою, яка розглядається Котовським міськрайонним судом Одеської області Справа № 505/2787/21, сторони дійшли згоди щодо розподілу судових витрат та погодили, що витрати по справі судового збору покладаються на Позивача.
6.2. Сторони погоджуються, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких претензій, не мають і не матимуть ніяких iнших вимог, включно вимог про відшкодування збитків, тощо.
6.3. Сторони визнають, що з врахуванням положень цієї Мирової угоди та норм, договорів i документів, на які є в ній посилання, визначені уci cyттєві умови та існують підстави для визначення зобов'язань сторін.
6.4. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї Мирової угоди i всіх її елементів. Не icнyє ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї Мирової угоди.
6.5. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню i породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
6.6. Дана Мирова угода є укладеною з моменту її підписання сторонами, передається на затвердження до Котовського міськрайонного суду Одеської області м. Подільськ, для прийняття ним рішення у Справі № 505/2787/21 i набуває чинності після такого затвердження.
6.7. Мирова угода, затверджена ухвалою Котовського міськрайонного суду Одеської області, м. Подільськ.
6.8. Дана мирова угода укладена в трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної із Cторін i для Котовського міськрайонного суду Одеської області м. Подільськ.
Наслідки закриття провадження в справі, та порядок виконання мирової угоди передбачені ст.207, 208 ЦПК України, сторонам відомі та роз'яснені.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена протягом 15 днів з дня проголошення ухвали безпосередньо до Одеського апеляційного суду.
Суддя О.О. Івінський
Ухвала суду підписана суддею 18 листопада 2021 року.