09 листопада 2021 року Справа № 160/3919/20
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі судді Дєєва М.В. при секретарі судового засідання - Сергієнко В.Ю., за участю представника позивача - Порохняча М.О. та представника відповідача - Алєксєєнко А.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Стандарт Україна» про виправлення помилок у рішенні суду та у виконавчому листі по справі за адміністративним позовом Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Дніпропетровській області до Товариства з обмеженою відповідальністю "Стандарт Україна" про застосування заходів реагування,-
Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Дніпропетровській області звернулось до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю «Стандарт Україна», в якому просить застосувати заходи реагування у вигляді повного зупинення експлуатації (роботи) об'єктів, а саме: комплексу будівель та споруд за адресою - Дніпропетровська область. Васильківський район, селище міського типу Васильківка. вул. Будьонного, 129; комплексу будівель та споруд за адресою - Дніпропетровська область, Васильківський район, селище міського типу Васильківка, вул. Будьонного, 60; комплексу будівель та споруд за адресою - Дніпропетровська область, Васильківський район, селище міського типу Письменне, вул. Паркова. 5, що належать Товариству з обмеженою відповідальністю «Стандарт Україна» (код ЄДРПОУ 32082681) до повного усунення порушень.
07.07.2020 року рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду адміністративний позов задоволений.
21.10.2020 року ухвалою Третього апеляційного адміністративного суду апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Стандарт Україна» на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 7 липня 2020 року у справі № 160/3919/20 повернуто скаржнику.
10.12.2020 року видано виконавчий лист.
20.10.2021 року ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Стандарт Україна" про виправлення помилок у рішенні суду та у виконавчому листі по справі за адміністративним позовом Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Дніпропетровській області до Товариства з обмеженою відповідальністю "Стандарт Україна" про застосування заходів реагування - повернуто заявнику без розгляду, на підставі того, що заявником не додано до поданих заяв доказів надіслання (надання) копій таких заяв іншим учасникам у справі.
25.10.2021 року від Товариства з обмеженою відповідальністю «Стандарт Україна», разом з доказами надіслання (надання) копій таких заяв іншим учасникам у справі, повторно надійшли заяви про виправлення помилок у рішенні суду та у виконавчому листі, виданому по даній справі, вказавши по всьому тексту правильну назву вулиці на якій знаходяться комплекси будівель та споруд щодо яких застосовано заходи реагування у вигляді повного зупинення експлуатації (роботи) об'єктів - «Будівельників», замість невірно зазначеної - «Бульонного».
27.10.2021 року ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду призначено розгляд вказаних заяв у судовому засіданні на 03.11.2021 року.
03.11.2021 року у судовому засіданні витребувано у відповідача інформацію на підтвердження права власності відповідача на об'єкти, адреси яких він хоче замінити та відкладено судове засідання на 09.11.2021 року.
09.11.2021 року від позивача надішли письмові пояснення, в яких, зокрема, зазначено, що перевірку проведено за адресою із назвою вулиці - «Будьоного».
09.11.2021 року у судовому засідання представник заявника надав суду витребувані у минулому судовому засіданні докази та просив задовольнити заяви, представник позивача проти задоволення заяв не заперечував.
Розглянувши заяви про виправлення помилок у рішенні суду та у виконавчому листі, суд зазначає наступне.
Відповідно до положень ч.1 ст. 253 КАС України, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Згідно положень ч.1 ст.374 КАС України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Так, судом встановлено, що по всьому тексту року рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 07.07.2020 року по справі №160/3919/20 та виданому, з його виконання, виконавчому листі вказана невірна назва вулиці на якій знаходяться комплекси будівель та споруд щодо яких застосовано заходи реагування у вигляді повного зупинення експлуатації (роботи) об'єктів - «Бульонного», замість вірної - «Будьонного».
Таким чином, суд вважає за можливе виправити вказані помилки, з огляду на що, заява у вказаній частині підлягає задоволенню.
Щодо виправлення помилок у рішенні суду та виконавчому листі шляхом виправлення назви вулиці з «Будьонного» на «Будівельників», суд зазначає, що згідно акту перевірки від 18.02.2020 року №30 планову перевірку Товариства з обмеженою відповідальністю "Стандарт Україна" проведено, зокрема, за адресами із назвою вулиці саме «Будьонного», що позивач підтвердив у своїх письмових поясненнях, з огляду на що, судом не були допущені відповідні помилки.
Разом з тим судом встановлено, що на виконання Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки» вулицю «Будьонного», яка розташована у селищі міського типу Васильківка Дніпропетровської області перейменовано на вулицю «Будівельників».
Крім того, згідно наданих заявником доказів із зазначенням інформації на підтвердження права власності на об'єкти, адреси яких він хоче замінити, встановлено, що в них зазначено розташування відповідних об'єктів, із назвою вулиці - «Будівельників (Будьонного)».
Керуючись ст.ст. 253, 379 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
Заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Стандарт Україна" про виправлення помилок у рішенні суду та у виконавчому листі по справі за адміністративним позовом Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Дніпропетровській області до Товариства з обмеженою відповідальністю "Стандарт Україна" про застосування заходів реагування - задовольнити частково.
Виправити описки у рішенні суду та виконавчому листі, зазначивши по всьому тексту, назву вулиці замість вулиці «Бульонного» - вулицю «Будьонного».
У задоволенні іншої частини заяви - відмовити.
Звернути увагу сторін, що після перейменування, вулиця «Будьонного», станом на день винесення даної ухвали, має назву - вулиця «Будівельників».
Відповідно до статті 256 КАС України ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в порядку та у строки, встановлені ст. ст. 294-297 КАС України.
До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи ухвала суду оскаржується до Третього апеляційного адміністративного суду через Дніпропетровський окружний адміністративний суд відповідно до підпункту 15.5 пункту 15 Розділу VII Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України.
Повний текст ухвали складений 16.11.2021 року.
Суддя М.В. Дєєв