Справа № 592/14330/21
Провадження № 1-кс/592/6679/21
про тимчасовий доступ до документів
15 листопада 2021 року м.Суми
Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого дізнавача СД Сумського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 12021205520001187 від 01.09.2021, за ознаками кримінального проступку передбаченого ст.125 ч.1 КК України,
Дізнавач звернувся з клопотанням, погодженим прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів, яке обґрунтовує тим, що 31.08.2021 близько о 17:15 год., ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходячись в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , наніс удар кулаком лівої руки в область носу ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , чим спричинив тілесні ушкодження останньому.
З даного приводу потерпілий ОСОБА_5 , з 31.08.2021 звертався за медичною допомогою до КНП СОР « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 , де лікарями було надано потерпілому медичну допомогу. Медична документація хворого ОСОБА_5 є документами, що містять охоронювану законом таємницю, а саме є відомостями, що становлять лікарську таємницю, доступ до якої обмежений.
По даному кримінальному провадженню необхідно призначити судово-медичну експертизу, необхідно отримати належним чином завірені копії всієї медичної документації, що стосується звернення ОСОБА_5 до СОКЛ за вищевказаним фактом, так як ця медична документація має суттєве значення для встановлення обставин та способу вчинення даного кримінального проступку, кваліфікації кримінального проступку, які не можуть бути іншим способом встановлені та доведені.
Вивчивши клопотання, вважаю його таким, що не підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 1 ст. 12 КК України кримінальні правопорушення, передбачені ч. 1 ст. 185 КК України є кримінальними проступками.
Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Частиною 1 статті 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
У даному випадку, до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів звернувся дізнавач СД Сумського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , який відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України не наділений повноваженнями звертатися до слідчого судді з таким клопотанням.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-164 КПК України,
Відмовити старшому дізнавачу СД Сумського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 у задоволенні клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 12021205520001187 від 01.09.2021, за ознаками кримінального проступку передбаченого ст.125 ч.1 КК України.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1