328/1385/21
11.11.2021
2 /328/529/21
11 листопада 2021 року м. Токмак
Токмацький районний суд Запорізької області у складі: головуючого судді Погрібної О.М., за участю секретаря судового засідання Мацинської О.Є., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Токмак в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Токмацької міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Токмацького районного нотаріального округу Запорізької області Савран Олександра Іванівна про визнання свідоцтва про право на спадщину за законом недійсним та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,
встановив:
До Токмацького районного суду Запорізької області надійшла позовна заява (уточнена) ОСОБА_1 до Токмацької міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Токмацького районного нотаріального округу Запорізької області Савран Олександра Іванівна про визнання свідоцтва про право на спадщину за законом недійсним та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, в який він просить визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 26.01.2021 року ОСОБА_1 , приватним нотаріусом Токмацького районного нотаріального округу Запорізької області Савран О.І. та визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку, кадастровий номер: 2325284000:05:001:0067, площею 1,0000 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Остриківської сільської ради Токмацького району Запорізької області.
В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилась спадщина на все його майно, зокрема, на право на земельну частку (пай) розміром 8,30 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на території КСП «Україна» Очеретуватської сільської ради Токмацького району Запорізької області, яка належала останньому на підставі сертифікату на право на земельну частку ( пай) серії ЗП №0056480, виданого на підставі рішення Токмацької райдержадмістрації Запорізької області від 30.07.1996 року №397.
26.01.2021 року, відповідно до наданих позивачем документів, а саме: оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗП №0056480, виданого на підставі рішення Токмацької райдержадміністрації Запорізької області від 30.07.1996 року №397 та довідки Міськрайонного управління у Токмацькому районі та м.Токмаку ГУ Держгеокадастру у Запорізькій області від 25.01.2021 року №144/120-21 приватним нотаріусом Токмацького районного нотаріального округу Запорізької області Савран О.І., йому було видано свідоцтво про право на спадщину за законом, відповідно до якого спадщина, на яку видано свідоцтво, складається з права на земельну частку (пай), що знаходиться на території КСП «Україна» Очеретуватської сільської ради Токмацького району Запорізької області, розміром 1,1026 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
В подальшому, при розбиранні речей померлого батька ОСОБА_2 , він знайшов Витяг з державного земельного кадастру про земельну ділянку кадастровий номер: 2325284000:05:001:0067 від 19.03.2019 року, Рішення Остриківської сільської ради від 23.04.2019 року №11-178 «Про виділення в натурі (на місцевості) земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва гр. ОСОБА_2 » та Витяг з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 10.07.2019 року, зі змісту яких вбачається, що 23.04.2019 року, згідно сертифікату на право на земельну частку ( пай) серії ЗП №0056480, ОСОБА_2 виділено в натурі (на місцевості) земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0000 га (кадастровий номер: 2325284000:05:001:0067), право власності на яку зареєстровано 05.07.2019 року. Отже, за життя ОСОБА_2 скористався своїм правом, виділив в натурі (на місцевості) земельні ділянки, включені за сертифікатом серії ЗП №0056480, виданого на підставі рішення Токмацької райдержадміністрації Запорізької області від 30.07.1996 року №397, у тому числі і земельну ділянку, яка у довідці Міськрайонного управління у Токмацькому районі та м. Токмаку ГУ Держгеокадастру у Запорізькій області від 25.01.2021 року №144/120-21 та від 27.04.2021 року №884/120-21 зазначена, як ненадана. Наступного дня він звернувся до приватного нотаріуса Токмацького районного нотаріального округу Запорізької області Савран О.І. з вищевказаними документами та з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яку було виділено в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,0000 га (кадастровий номер: 2325284000:05:001:0067), право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_2 05.07.2019 року, але у його видачі було відмовлено. Враховуючи те, що до свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.01.2021 року, включено право на земельну частку (пай), що знаходиться на території КСП «Україна» Очеретуватської сільської ради Токмацького району Запорізької області, розміром 1,1026 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) за сертифікатом серії ЗП №0056480, який був вже недійсним, тобто, це право не належало спадкодавцеві на момент відкриття спадщини, вважає, що свідоцтво про право на спадщину за законом від 26.01.2021 року серії НМН 859963, видане приватним нотаріусом Токмацького районного нотаріального округу Запорізької області, Савран О.І., є недійсним. Посилаючись на вищевикладене, просить позовні вимоги задовольнити.
Ухвалою судді Токмацького районного суду Запорізької області від 24.05.2021 було відкрито провадження у справі та призначено її до розгляду в судовому засіданні в порядку загального позовного провадження.
Ухвалою Токмацького районного суду Запорізької області від 15 вересня 2021 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.
Позивач ОСОБА_1 та його представник адвокат Курдюкова О.С., які про день, час та місце судового розгляду справи повідомлені належним чином, в підготовче судове засідання не з'явилися, від представника позивача надійшла заява про розгляд справи за її та позивача відсутності, позовні вимоги підтримують та просять задовольнити.
Представник відповідача Токмацької міської ради, яка про день, час та місце судового розгляду справи повідомлена належним чином, в судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності.
Третя особаяка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Токмацького районного нотаріального округу Запорізької області Савран О.І., яка про день, час та місце судового розгляду справи повідомлена належним чином, в судове засідання не з'явилася, про причини неявки суд не повідомила.
Оскільки особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з'явились, відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, з'ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, приходить до наступного.
Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу,в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ч.1 ст.76 ЦПК України доказами є будь-які данні, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Частиною 1 статті 77 вказаного нормативно-правового документа визначено, що належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.
Згідно приписів частини 3 статті 12 та частини 1 статті 81 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 82 цього кодексу.
Стаття 81 ЦПК України передбачає, що кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за законом відповідно до ст.1217 ЦПК України.
У відповідності до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину (частина перша статті 1296 ЦК України).
Згідно з частиною 1 статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобов'язання встановлено законодавством у зв'язку з тим, що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивача ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом, про смерть серії НОМЕР_1 , Токмацьким міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) від 15.06.2020, актовий запис №449.
Родинні відносини померлого ОСОБА_2 з позивачем ОСОБА_1 підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 , виданим міськбюро ЗАЦС м.Токмак Запорізької області 13.12.1971.
Після смерті спадкодавця ОСОБА_2 відкрилась спадщина, до складу якої, окрім іншого майна, також увійшла і земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0000 га кадастровий номер: 2325284000:05:001:0067, розташована на території Остриківської сільської ради Токмацького району Запорізької області, право власності на яку зареєстровано 05.07.2019 року.
Спадкоємець ОСОБА_1 прийняв спадщину шляхом подачі заяви до приватного нотаріуса Токмацького районного нотаріального округу Запорізької області Савран О.І., що підтверджується його заявою від 13.11.2020 за №217/02-14.
З матеріалів спадкової справи, заведеної приватним нотаріусом Токмацького районного нотаріального округу Запорізької області Савран О.І. за № 10/2020 щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 вбачається, що із заявою з метою прийняття спадщини за заповітом, а саме приватизованої земельної ділянки площею 6,4202 га кадастровий номер 2325284000:07:002:0032, до нотаріуса звернувся ОСОБА_3 . Дружина померлого ОСОБА_4 звернулася до нотаріуса із заявою про відмову від прийняття спадщини за законом, а також від обов'язкової частки у спадщині після померлого чоловіка ОСОБА_2 .
Відповідно до довідки за №144/120-21 від 25.01.2021р.,виданої Міськрайонним управлінням у Токмацькому районі та м.Токмаку Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області, гр. ОСОБА_2 отримав сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ЗП № 0056480, зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів за № 490 від 09.02.1997 року. Розмір сільськогосподарських угідь, включених за цим сертифікатом, але не наданих за Державним актом у власність гр. ОСОБА_2 , складає 1,1026 умовних кадастрових гектарів вартістю 8035,70 гривень.
Як вбачається із сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗП №0056480, виданого на ім'я ОСОБА_2 на підставі рішення Токмацької райдержадміністрації Запорізької області від 30.07.1996 року за №397, останньому, як члену КСП «Україна», належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Україна» розміром 8,30 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на території КСП «Україна» Очеретуватської сільської ради Токмацького району Запорізької області.
На підставі зазначеного сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗП №0056480, виданого на ім'я ОСОБА_2 , 26 січня 2021 року приватним нотаріусом Токмацького районного нотаріального округу Запорізької області Савран О.І. ОСОБА_1 було видане свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстроване в реєстрі за №11, відповідно до якого він має право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай), що знаходиться на території КСП «Україна» Очеретуватської сільської ради Токмацького району Запорізької області розміром 1,1026 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належить спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗП №0056480, виданого на підставі рішення Токмацької райдержадміністрації Запорізької області від 30.07.1996 року за №397 та довідки, виданої Міськрайонним управлінням у Токмацькому районі та м.Токмаку Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області №144/120-21 від 25.01.2021р.
В той же час, відповідно до рішення Остріківської сільської ради Токмацького району Запорізької області від 23 квітня 2019 року за № 11-178 «Про виділення в натурі (на місцевості) для ведення для ведення товарного сільськогосподарського виробництв гр. ОСОБА_2 », ОСОБА_2 , як власнику земельної частки (паю) по КСП «Україна» згідно з сертифікатом серії ЗП № 0056480, виділено в натурі (на місцевості), земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,0000 га (кадастровий номер 2325284000:05:001:0067), яка розташована на території Остриківської сільської ради Токмацького району Запорізької області.
Як вбачається з Витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-2305602712019 від 19.03.2019, земельна ділянка кадастровий номер 2325284000:05:001:0067, яка розташована на території Остриківської сільської ради Токмацького району Запорізької області, із цільовим призначенням «Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва».
З Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за індексним номером 173208700 від 10.07.2019 про актуальну інформацію про об'єкт нерухомого майна вбачається, що земельна ділянка кадастровий номер 2325284000:05:001:0067 площею 1 га на підставі рішення «Про виділення в натурі (на місцевості) земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва гр. ОСОБА_2 », серія та номер: 11-178, виданого 23.04.2019, на праві приватної власності належить ОСОБА_2 .
13.04.2021 ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Токмацького районного нотаріального округу Запорізької області, Савран О.І. із проханням видати йому свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яку було виділено в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,0000 га (кадастровий номер: 2325284000:05:001:0067), право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_2 05.07.2019 року, але у його видачі було відмовлено, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 13.04.2021 року №17/02-31.
Рішенням Токмацької міської ради за №7 від 11.12.2020р. «Про припинення Остриківської сільської ради шляхом приєднання до Токмацької міської ради» Остриківська сільська рада (ЕДРПОУ 04353451) перебуває в стадії припинення шляхом приєднання до Токмацької міської ради, з переданням всього майна, прав та обов'язків Токмацькій міській раді, в зв'язку з чим, відповідно до вимог цивільного законодавства створена комісія з припинення Остриківської сільської ради шляхом приєднання до Токмацької міської ради.
Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Згідно з Указом Президента України від 08.08.1995 № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», право на земельну частку (пай) особи підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай).
Відповідно до п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України (2001 р.), Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.
Таким чином, після одержання Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай), право на земельну частку (пай) припиняється та у особи виникає право власності на конкретно визначену земельну ділянку з відповідною площею та місцем розташування.
Зазначеним нормами права не передбачено можливості отримання двох і більше державних актів на право приватної власності на землю за одним сертифікатом про право на земельну частку (пай), тим більше визначено, що після видачі державного акту сертифікат втрачає свою дійсність.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Спадкодавець ОСОБА_2 скористався своїм правом та отримав у власність земельну ділянку, що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності про право приватної власності на земельну ділянку кадастровий номер 2325284000:05:001:0067 площею 1 га, яка розташована на території Остриківської сільської ради Токмацького району Запорізької області, із цільовим призначенням «Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», а тому його право на земельну частку (пай) за сертифікатом серії ЗП №0056480 на земельну частку (пай) припинилося.
Відповідно до ст. 1301 ЦК України, свідоцтво про право на спадщину визнається недійсним за рішенням суду, якщо буде встановлено, що особа, якій воно видане, не мала права на спадкування, а також в інших випадках, встановлених законом.
Крім цього, відповідно до висновку, викладеного у постанові Верховного Суду від 14 листопада 2018 року у справі № 2-1316/2227/11 (провадження № 61-12290св18) у статті 1301 ЦК України, як підставу визнання свідоцтва недійсним, прямо вказано лише відсутність права спадкування в особи, на ім'я якої було видане свідоцтво. Це має місце, зокрема, у разі, якщо ця особа була усунена від спадкування; відсутні юридичні факти, що давали б їй підстави набути право на спадкування - утримання, спорідненість, заповіт; у випадку, коли спадкодавець, оголошений у судовому порядку померлим, виявився насправді живим і судове рішення про оголошення його померлим скасоване. Іншими підставами визнання свідоцтва недійсним можуть бути: визнання заповіту недійсним, визнання відмови від спадщини недійсною, визнання шлюбу недійсним, порушення у зв'язку з видачею свідоцтва про право на спадщину прав інших осіб, включення до свідоцтва майна, яке не належало спадкодавцю на момент відкриття спадщини тощо.
З огляду на вищевикладене, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні встановлений факт прийняття спадщини після померлого ОСОБА_2 позивачем, який є єдиним спадкоємцем першої черги за законом, в той же час, у зв'язку з припиненням права померлого ОСОБА_2 на земельну частку (пай) за сертифікатом на право на земельну частку (пай), свідоцтво про право на спадщину за законом, видане на ім'я ОСОБА_1 26 січня 2021 року приватним нотаріусом Токмацького районного нотаріального округу Запорізької області Савран О.І. на право на спадщину за законом, на право на земельну частку (пай), що знаходиться на території КСП «Україна» Очеретуватської сільської ради Токмацького району Запорізької області розміром 1,1026 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належить спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗП №0056480, виданого на підставі рішення Токмацької райдержадміністрації Запорізької області від 30.07.1996 року за №397 та довідки, виданої Міськрайонним управлінням у Токмацькому районі та м.Токмаку Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області №144/120-21 від 25.01.2021р. повинно бути визнане недійсним.
Вимога про визнання ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку, кадастровий номер: 2325284000:05:001:0067, площею 1,0000 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Остриківської сільської ради Токмацького району Запорізької області, враховуючи прийняття спадщини ОСОБА_1 після померлого батька ОСОБА_2 також підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.13, 95, 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України, суд,
ухвалив:
Позовну заяву ОСОБА_1 до Токмацької міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Токмацького районного нотаріального округу Запорізької області Савран Олександра Іванівна про визнання свідоцтва про право на спадщину за законом недійсним та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, - задовольнити в повному обсязі.
Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , видане 26 січня 2021 року ОСОБА_1 приватним нотаріусом Токмацького районного нотаріального округу Запорізької області Савран О.І., за реєстровим номером 11.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на земельну ділянку, кадастровий номер: 2325284000:05:001:0067, площею 1,0000 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Остриківської сільської ради Токмацького району Запорізької області.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Запорізького апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Сторони по справі:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , рнкопп НОМЕР_3 .
Представник позивача: адвокат Курдюкова Олеся Сергіївна, адреса: Запорізька область, Пологівський район, м. Токмак, вул. Перемоги, 15/42.
Відповідач: Токмацька міська рада Запорізької області, адреса: Запорізька область, Пологівський район, м. Токмак, вул. Центральна, 45, ЄДРПОУ 20520724.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Токмацького районного нотаріального округу Запорізької області Савран Олександра Іванівна, адреса: Запорізька область. м.Токмак, вул.Центральна, 51.
Повний текст рішення виготовлений 11.11.2021.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається, за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет: inbox@tm.zp.court.gov.ua.
Суддя: