Справа № 521/17938/21
Номер провадження:1-кс/521/5735/21
10 листопада 2021 року Малиновський районний суд міста Одеси у складі
слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі клопотання слідчого СВ відділу поліції № 1 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погодженого з прокурором Малиновської окружної прокуратури міста Одеси ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів які знаходяться у володінні акціонерного товариства КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ") (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером 12021164470000755 від 22 липня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України, -
Суть питання, що вирішується ухвалою, і за чиєю ініціативою воно розглядається:
До Малиновського районного суду міста Одеси звернувся слідчий СВ відділу поліції № 1 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), за адресою: АДРЕСА_1 .
Встановлені слідчим суддею обставини із посиланням на докази:
З клопотання слідчого та доданих до нього матеріалів вбачається, що 22 липня 2021 року до чергової частини відділу поліції №1 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області надійшла заява ОСОБА_5 , про те, що невстановлена особа, починаючи з квітня місяця 2021 року, шляхом обману, використавши її персональні дані, незаконно отримала кредитні грошові кошти в декількох фінансових установах за анкетними даними ОСОБА_5 .
Вказані відомості було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021164470000755 від 22 липня 2021 року за ознаками складу злочину передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України.
Під час проведення слідчих розшукових дій потерпілою було надано рух коштів по банківській картці/рахунку НОМЕР_3 ( НОМЕР_4 ) АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", однак в даному русі коштів не вказано повні деталі операції, а саме з якого рахунку було надіслано переказ, на який рахунок було здійснено переказ та інше.
У зв'язку з вище викладеним, в ході досудового розслідування виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів які містять відомості про рух грошових коштів, проведенні транзакції по банківській картці НОМЕР_3 ( НОМЕР_4 ) АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
Виклик сторін кримінального провадження та інших учасників:
Слідчий про час та місце розгляду клопотання був сповіщений належним чином в порядку ст. 135 КПК України, однак в судове засідання не з'явився. Слідчий надав заяву про розгляд клопотання без його участі.
У зв'язку з тим, що службові особи акціонерного товариства КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ") (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) виступають як треті особи та їх права у разі вилучення відомостей, нічим не порушуються, слідчий суддя вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться вищевказані відомості та документи.
Мотиви, з яких слідчий суддя виходив при постановлені ухвали, неврахування окремих доказів, положення закону яким керувався слідчий суддя:
Вивчивши клопотання та матеріали додані до нього, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню, з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у надані стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Під час розгляду клопотання слідчим суддею встановлено, що в провадженні СВ відділу поліції №1 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області перебуває кримінальне провадження 12021164470000755 від 22 липня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України, що є підставою для застосування заходу забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ.
Слідчим суддею встановлено, що документи, до яких виникла необхідність отримати тимчасовий доступ, знаходяться у володінні акціонерного товариства КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ") (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) самі по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи наведені вимоги закону, а також то, що іншим шляхом (способами) довести обставини які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні орган досудового розслідування не може, слідчий суддя вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до документів які знаходиться у володінні акціонерного товариства КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ") (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), для ознайомлення та вилучення належним чином завірених копій в паперовому та електронному вигляді.
Щодо вилучення документів через відділення АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » яке розташоване в місті Одесі, то слідчий суддя зазначає, що слідчим у клопотанні не зазначені адреси розташування установ, відділень та філій в місті Одесі, тому в даній частині клопотання необхідно відмовити.
Керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163 КПК України, - слідчий суддя
Висновки слідчого судді:
Клопотання слідчого СВ відділу поліції № 1 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погодженого з прокурором Малиновської окружної прокуратури міста Одеси ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів які знаходяться у володінні акціонерного товариства КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ") (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером 12021164470000755 від 22 липня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України - задовольнити частково.
Надати слідчому СВ відділу поліції №1 Одеського районного управління №1 ГУ НП в Одеській області ОСОБА_3 та/або слідчим групи слідчих відомості щодо яких зазначенні у витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань в рамках даного кримінального провадження, або співробітникам оперативного підрозділу за дорученням слідчого тимчасовий доступ з можливістю ознайомлення та вилучення документів які містять інформацію щодо відкриття банківського рахунку, зокрема рахунка « НОМЕР_3 » ( НОМЕР_4 ), у Акціонерного товариства КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "),(ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а також інформацію про рух грошових коштів, проведені транзакції по вказаним рахункам, із зазначенням всіх необхідних реквізитів платіжних операцій (кореспондентів; суми та призначення платежів; дати і часу; напрямку руху грошових коштів (дебет, кредит); номеру платіжного документу, референсу платіжного документа (номера або іншого символу для ідентифікації транзакції), інформацію щодо рахунків з яких здійснювався переказ та на які здійснювалися перекази, інформацію, щодо банкоматів, з яких здійснювалося поповнення та зняття грошових коштів з банківської карти « НОМЕР_3 » ( НОМЕР_4 ) із зазначенням адрес їх розташування та наданням фото - відеоматеріалів зняття грошових коштів, тощо за період з 01 грудня 2020 року по 11 жовтня 2021 року, які перебувають у володінні посадових осіб Акціонерного товариства КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ") (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за юридичною адресою: АДРЕСА_2 , з метою ознайомлення та вилучення належним чином завірених копій в паперовому та електронному вигляді.
Надати слідчому СВ відділу поліції №1 Одеського районного управління №1 ГУ НП в Одеській області ОСОБА_3 та/або слідчим групи слідчих відомості щодо яких зазначенні у витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань в рамках даного кримінального провадження, або співробітникам оперативного підрозділу за дорученням слідчого можливість вилучити вказану інформацію на паперовому або електронному носії.
Представники КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ") (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) зобов'язані надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі слідчого судді документів з метою вилучення їх копій на паперовому або на електронному носії.
Строк і порядок набрання ухвалою законної сили та її оскарження:
Строк дії ухвали слідчого судді становить 30 (тридцять днів) і обчислюється з моменту її постановлення, тобто з 10 листопада 2021 року. Ухвала слідчого судді припиняє свою дію 10 грудня 2021 року.
Роз'яснити особі у володіння якої знаходяться вказані документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді щодо надання тимчасового доступу до документів набирає законної сили з моменту її оголошення і підлягає безумовному виконанню.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1