46025, м.Тернопіль, вул.Кн.Острозького, 14а, тел.:0352520573, e-mail: inbox@te.arbitr.gov.ua
09 листопада 2021 року м. Тернопіль Справа № 921/592/21
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Андрусик Н.О.,
розглянув матеріали справи
за позовом: за позовом Тернопільської міської ради, м.Тернопіль
до відповідача-1: Парафії Святого Івана Хрестителя Тернопільсько-Теребовлянської Єпархії Православної церкви України міста Тернопіль, м.Тернопіль
відповідача-2: Тернопільської районної державної адміністрації, м.Тернопіль
про скасування державної реєстрації права власності та закриття розділу в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.
за участю представників:
позивача: Ахтемейчук Н.М., головний юрисконсульт, довіреність №1775/01 від 02.09.2019;
відповідача-1: Вирозуб Я.С., керівник; Балабан П.О., адвокат, ордер серії ВО №1021470 від 15.10.2021;
відповідача-2: не з'явився.
Позивач - Тернопільська міська рада, м.Тернопіль, звернувся 07.09.2021 (згідно відтиску штампу вхідної кореспонденції суду за вх.№654) до Господарського суду Тернопільської області з позовом до Парафії Святого Івана Хрестителя Тернопільсько-Теребовлянської Єпархії Православної церкви України міста Тернопіль, м.Тернопіль та Тернопільської районної державної адміністрації, м.Тернопіль, про скасування в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державної реєстрації права власності на приміщення церкви, загальною площею 25,3м2, що знаходиться за адресою: вул.Шпитальна, 2, м.Тернопіль за відповідачем-1 з одночасним припиненням права власності на даний об'єкт; про закриття розділу Державного реєстру речових прав за №1906746261101 відносно спірного нерухомого майна - приміщення церкви, загальною площею 25,3м2, що знаходиться за адресою: вул.Шпитальна, 2, м.Тернопіль.
Ухвалою суду від 27.09.2021 відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, востаннє підготовче засідання було відкладено на 09.11.2021, про що винесено ухвалу від 26.10.2021.
У підготовчому засіданні представник відповідача-1 заявив усне клопотання про продовження строку підготовчого провадження на 30 днів, а позивачем заявлено клопотання без номера від 09.11.2021 (вх.№9109) про витребування доказів, відповідно до якого позивач просив витребувати у відповідача-2 засвідчені копії документів, що стали підставою для здійснення оскаржуваної державної реєстрації на приміщення церкви, загальною площею 25,3 кв.м., яка знаходиться за адресою: м. Тернопіль, вул.Шпитальна, 2; у відповідача-1 -Статут релігійної організації Парафії Святого Івана Хрестителя Тернопільсько-Теребовлянської Єпархії Православної церкви України міста Тернополя.
Розглянувши подане клопотання, господарський суд встановив, що таке не відповідає вимогам ст.170 Господарського процесуального кодексу України, з огляду на наступне.
Загальні вимоги до форми та змісту заяв з процесуальних питань та наслідки недотримання таких вимог визначені ст.170 Господарського процесуального кодексу України.
Зокрема, ч.2 ст.170 ГПК України передбачено, що до заяви, скарги, клопотання чи заперечення, які подаються на стадії виконання судового рішення, в тому числі в процесі здійснення судового контролю за виконанням судових рішень, додаються докази їх надіслання (надання) іншим учасникам справи (провадження).
Відповідно до правової позиції, викладеної у п.23 постанови Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду від 27.04.2021 у справі №910/23066/15, норми частин 1-3 ст.170 ГПК України містять загальні вимоги до всіх без виключення заяв, поданих з процесуальних питань.
Заява про витребування доказів є заявою з процесуальних питань.
Отже, за нормою ч.2 ст.170 ГПК України відповідна заява повинна містити докази її надіслання (надання) іншим учасникам справи (провадження).
Однак, клопотання без номера від 09.11.2021 (вх.№9109) не містить доказів його надіслання іншим учасникам справи, що суперечить вимогам ст.170 ГПК України.
Відповідно до ч.4 ст.170 Господарського процесуального кодексу України суд, встановивши, що письмову заяву (клопотання, заперечення) подано без додержання вимог частини першої або другої цієї статті, повертає її заявнику без розгляду.
У зв'язку з цим, суд приходить до висновку про повернення клопотання без номера від 09.11.2021 (вх.№9109 від 09.11.2021) про витребування доказів Тернопільській міській раді без розгляду.
Крім того, в засіданні відповідач-1 пояснив, що йому не вдалося отримати документи, котрі подавалися державному реєстратору для проведення реєстрації речових прав на дане приміщення на його усне звернення до державного реєстратора, просив надати додатковий час з метою направлення письмового запиту.
Представник відповідача-2 в підготовче засідання не з'явився; про дату, час та місце його проведення був повідомлений належним чином згідно з повідомленням про вручення поштового відправлення, що знаходиться в матеріалах справи; про причини неявки та їх поважність суд не повідомив, будь-яких заяв чи клопотань по суті спору не надав.
Згідно з частиною 2 статті 183 ГПК України суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження, зокрема у випадках, коли питання, визначені ч.2 статті 182 цього Кодексу, не можуть бути розглянуті у цьому підготовчому засіданні.
Враховуючи, що в даному засіданні на підставі доказів, наявних в матеріалах справи, неможливо з'ясувати на підставі яких документів була вчинення оскаржувана реєстраційна дія та, зважаючи на твердження Тернопільської РДА щодо відсутності повноважень у даного органу в частині здійснення реєстраційних функцій, заслухавши думку представників позивача та відповідача-1, беручи до уваги неприбуття в підготовче засідання представника відповідача-2, враховуючи заяву представника відповідача-1 про продовження строку підготовчого провадження, з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб; забезпечення сторонам, передбаченого ст.ст.7, 13 ГПК України рівного права на захист своїх прав та охоронюваних законом інтересів, дотримання принципу змагальності сторін, суд вважає за необхідне відкласти підготовче засідання у цій справі та надати сторонам можливість подати докази на підтвердження правомірності своїх доводів.
Керуючись ст.ст.7, 13, 42, 46, 120, 170, 182-183, 232-235, 255 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
1. Відкласти підготовче засідання на 30.11.2021 на 11:00 год., про що повідомити учасників справи.
Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду, який знаходиться за адресою м.Тернопіль, вул.Князя Острозького, 14,а, зал судових засідань №3, 5 поверх.
2. Запропонувати:
позивачу - надати документальне підтвердження та вказати орган, в якому знаходиться реєстраційна справа щодо спірного об'єкту нерухомості;
відповідачу-1 - надати документи на підтвердження факту правонаступництва РО "Парафія Святого Івана Хрестителя Тернопільсько-Теребовлянської Єпархії православної церкви України" прав та обов'язків юридичної особи - "Церкви Івана Хрестителя Тернопільсько-Бучацького Єпархіального Управління Української Православної Церкви Київського Патріархату" (ідентифікаційний код 21166012) (передавальний акт, розподільчий баланс тощо); статут (установчі документи) релігійної організації Церкви Івана Хрестителя Тернопільсько-Бучацького Єпархіального Управління Української Православної Церкви Київського Патріархату; документи, на підставі яких здійснено державну реєстрацію права власності на спірне приміщення
відповідачу-2 - письмові обґрунтовані пояснення щодо знаходження реєстраційної справи по спірному приміщенню із зазначенням органу, якому передано повноваження щодо вчинення реєстраційних дій на даний час (з підтверджуючими документами).
3. Клопотання без номера від 09.11.2021 (вх.№9109 від 09.11.2021) про витребування доказів у справі №921/592/21 повернути Тернопільській міській раді без розгляду.
4. Копію ухвали направити рекомендованим листом з повідомленням про вручення: Тернопільській міській раді, вул.Листопадова, 5, м.Тернопіль (разом з клопотанням від 09.11.2021); Парафії Святого Івана Хрестителя Тернопільсько-Теребовлянської Єпархії Православної церкви України міста Тернопіль, вул.Шпитальна, 2, м.Тернопіль, 46008; Тернопільській районній державній адміністрації, майдан Перемоги,1, м.Тернопіль, 46018.
Ухвала підписана, набирає законної сили 10.11.2021 відповідно до приписів ст.235 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржена до Західного апеляційного господарського суду в порядку та строки, передбачені статтями 255, 256, пп.17.5 п.17 ч.1 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України.
Суддя Н.О. Андрусик