Справа № 715/1140/21
Провадження № 2/715/402/21
01 листопада 2021 року Глибоцький районний суд Чернівецької області
в складі: головуючого судді Маковійчук Ю.В.
секретар судового засідання Затолошна Р.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та Кам'янецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, треті особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 та Кам'янецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, треті особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про встановлення факту родинних відносин та про визнання права власності на спадкове майно,-
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з даним позовом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його дідусь - ОСОБА_7 . Після його смерті відкрилася спадщина за заповітом, згідно якого все своє майно він заповів йому ОСОБА_1 , при цьому зазначає, що він своєчасно прийняв спадщину.
До складу спадкового майна входило 1/2 частка житлового будинку, що знаходиться по АДРЕСА_1 , який складається з житлового будинку літ. «А» загальною площею 59,5 кв.м., житловою площею 33,0 кв.м., сараїв літ. «Б», «В», «Е», «Є», «Ж», «З», навісу літ. «Г», убиральні літ. «Д», колодязя №1, огорожі №2-4, вимощення №І; земельна ділянка (пай) з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,5530 га., в межах згідно з планом, кадастровий номер 7321082100:01:006:0405, що розташована на території Кам'янецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області; земельна ділянка (пай) з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,3896 га., в межах згідно з планом, кадастровий номер 7321082100:01:007:0261, що розташована на території Кам'янецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області.
Посилається на те, що його бабуся ОСОБА_8 після смерті свого чоловіка успадкувала обов'язкову частку у спадщині, зокрема, 1/10 спадкового майна, однак, не оформила своїх спадкових прав.
Зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 померла, після її смерті відкрилася спадщина за законом. Спадкоємцями першої черги є ОСОБА_9 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 . Спадщину прийняв ОСОБА_2 , інші спадкоємці спадщину не приймали та на неї не претендують.
Зважаючи на викладене просить суд ухвалити рішення, яким визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в порядку спадкування право власності на 2/5 частки нерухомого майна, що знаходиться по АДРЕСА_1 , також просить визнати за ним право власності на 9/10 частки земельної ділянки (пай) з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,5530 га., в межах згідно з планом, кадастровий номер 7321082100:01:006:0405, що розташована на території Кам'янецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, загальною вартістю 17 050 грн. та на 9/10 частки земельної ділянки (пай) з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,3896 га., в межах згідно з планом, кадастровий номер 7321082100:01:007:0261, що розташована на території Кам'янецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, загальною вартістю 12 400 грн.
22 червня 2021 року до суду надійшла зустрічна позовна заява від ОСОБА_2 , в якій він вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько - ОСОБА_7 . По день свої смерті він проживав у житловому будинку що знаходиться по АДРЕСА_1 , який станом на 1991 рік відносився до групи - колгоспних дворів, членами якого були ОСОБА_7 та його дружина ОСОБА_8 . Тому після смерті ОСОБА_7 відкрилася спадщина за заповітом на 1/2 частку домоволодіння що знаходиться по АДРЕСА_1 , яку своєчасно прийняв ОСОБА_1 . Окрім нього, ОСОБА_8 як непрацездатна вдова спадкодавця успадкувала 1/10 частку спадкового майна після смерті свого чоловіка.
Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_8 , після її смерті відкрилася спадщина за законом на 3/5 частки домоволодіння (1/2+1/10=3/5) що знаходиться по АДРЕСА_1 . ОСОБА_2 своєчасно прийняв спадщину після її смерті шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Глибоцького районного нотаріального округу Чернівецької області. Однак він не має можливості оформити свої права на спадщину у зв'язку із тим, що не прослідковуються родинний зв'язок із померлою матір'ю.
Тому просить суд ухвалити рішення яким, встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кам'янка Чернівецького району Чернівецької області була мамою ОСОБА_2 .
Крім того, просить суд визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на 3/5 частки нерухомого майна, що знаходиться по АДРЕСА_1 , також просить визнати за ним право власності на 1/10 частку земельної ділянки (пай) з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,5530 га., в межах згідно з планом, кадастровий номер 7321082100:01:006:0405, що розташована на території Кам'янецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, загальною вартістю 17 050 грн. та на 1/10 частку земельної ділянки (пай) з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,3896 га., в межах згідно з планом, кадастровий номер 7321082100:01:007:0261, що розташована на території Кам'янецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, загальною вартістю 12 400 грн.
В судове засідання ОСОБА_1 не з'явився, проте подав до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримує у повному обсязі і просить суд позов задовольнити, справу просить розглянути без його участі.
В судове засідання ОСОБА_2 не з'явився, проте подав до суду заяву, в якій зустрічні позовні вимоги підтримує у повному обсязі і просить суд позов задовольнити, справу просить розглянути без його участі.
В судове засідання представник відповідача Кам'янецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області не з'явився, однак сільська рада направила до суду заяву, згідно якої позовні вимоги визнає повністю та справу просили розглядати у відсутності їх представника.
В судове засідання треті особи ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 не з'явилися, однак направили до суду заяви в яких не заперечували проти задоволення позовних вимог та просили справу розглядати без їх участі.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що зміненні позовні вимоги ОСОБА_1 та зустрічні позовні вимоги ОСОБА_2 підлягають задоволенню повністю з наступних підстав.
Судом встановлено, що 19 листопада 1955 року ОСОБА_7 та ОСОБА_8 уклали шлюб, прізвище дружини після укладення шлюбу « ОСОБА_8 », що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1 .
Відповідач ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , його батьками вказані « ОСОБА_7 » та « ОСОБА_8 », що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 .
Житловий будинок в АДРЕСА_1 станом на 15.04.1991 року відносився до суспільної групи колгоспних дворів, членами якого були ОСОБА_7 та ОСОБА_8 . Таким чином кожному з них на праві власності належало по 1/2 частині вказаного житлового будиноку.
ОСОБА_7 заповітом, посвідченим секретарем виконавчого комітету Кам'янської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області 27 лютого 2001 року, за реєстровим номером № 38, все своє майно, яке належало йому на день смерті заповів ОСОБА_1 .
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 помер (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 ,), після його смерті відкрилася спадщина за заповітом на 1/2 частку житлового будинку за адресом АДРЕСА_1 та на земельну ділянку за кадастровим номером 7321082100:01:006:0405 площею 0,5530 га. та земельну ділянку за кадастровим номером 7321082100:01:007:0261 площею 0,3896 га.
Спадщину за заповітом прийняв ОСОБА_1 , що підтверджується матеріалами спадкової справи.
Окрім того, дружина спадкодавця ОСОБА_7 - ОСОБА_8 , як непрацездатна вдова, відповідно до ст. 1241 ЦК України, успадкувала 1/10 частку спадкового майна після смерті свого чоловіка.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 .
До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_8 входить 3/5 (1/2+1/10=3/5) частки житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 та 1/10 частка земельної ділянки за кадастровим номером 7321082100:01:006:0405 площею 0,5530 га. та 1/10 частка земельної ділянки за кадастровим номером 7321082100:01:007:0261 площею 0,3896 га.
Встановлено із матеріалів спадкової справи № 92/2020, що 12 листопада 2015 року ОСОБА_8 склала заповіт на ім'я ОСОБА_12 . Нотаріусом вживалися заходи для належного повідомлення всіх спадкоємців про відкриття спадщини після смерті ОСОБА_8 , зокрема, було подано оголошення в пресі про відкриття спадщини після смерті останньої, будь яких заяв від спадкоємця за заповітом про прийняття спадщини не надходило.
Отже, судом встановлено, що спадкоємець за заповітом ОСОБА_12 спадщини не приймала, так як не проживала на час відкриття спадщини із спадкодавцем, до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини не зверталася.
Виходячи із того, що спадщину за заповітом ніхто не прийняв, після смерті спадкодавця ОСОБА_8 відкрилася спадщина за законом. Спадщину за законом прийняв відповідач ОСОБА_2 , син спадкодавця, інші діти спадкодавця ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 спадщину не прийняли та на неї не претендують.
Разом з тим встановлено, що позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 отримати свідоцтво про право на спадкове майно не мають можливості у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів на спірне майно, про що вказано в постановах нотаріуса №163/02-31 та 164/02-31 від 20.04.2021 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії.
Окрім того, ОСОБА_2 не може оформити спадок після смерті матері ОСОБА_8 оскільки не прослідковується факт родинних відносин.
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Отже встановивши, що позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину за заповітом після смерті спадкодавця ОСОБА_7 , а відповідач прийняв спадщину за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_8 , суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 та зустрічні позовні вимоги ОСОБА_2 підлягають задоволенню в повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 3-13, 19, 76-81, 89, 206, 259, 263-265 ЦПК України, суд, -
Зміненні позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителем АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України НОМЕР_5 виданий Глибоцьким РВ УМВС України в Чернівецькій області 23 січня 2012 року, право власності на 2/5 частки спадкового майна, що розташоване по АДРЕСА_1 , що складається з житлового будинку літ. «А» загальною площею 59,5 кв.м., житловою площею 33,0 кв.м., сараїв літ. «Б», «В», «Е», «Є», «Ж», «З», навісу літ. «Г», убиральні літ. «Д», колодязя №1, огорожі №2-4, вимощення №І.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителем АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України НОМЕР_5 виданий Глибоцьким РВ УМВС України в Чернівецькій області 23 січня 2012 року, право власності на 9/10 частки земельної ділянки (паю) з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,5530 га, в межах згідно з планом, кадастровий номер 7321082100:01:006:0405, що розташована на території Кам'янецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителем АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України НОМЕР_5 виданий Глибоцьким РВ УМВС України в Чернівецькій області 23 січня 2012 року, право власності на 9/10 частки земельної ділянки (паю) з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,3896 га., в межах згідно з планом, кадастровий номер 7321082100:01:007:0261, що розташована на території Кам'янецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області.
Зустрічні позовні вимоги ОСОБА_2 - задовольнити повністю.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кам'янка, Глибоцького району Чернівецької області була матір'ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителя АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України НОМЕР_6 виданий Глибоцьким РВ УМВС України в Чернівецькій області 05 березня 1998 року.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителем АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України НОМЕР_6 виданий Глибоцьким РВ УМВС України в Чернівецькій області 05 березня 1998 року, право власності на 3/5 частки спадкового майна, що розташоване по АДРЕСА_1 , що складається з житлового будинку літ. «А» загальною площею 59,5 кв.м., житловою площею 33,0 кв.м., сараїв літ. «Б», «В», «Е», «Є», «Ж», «З», навісу літ. «Г», убиральні літ. «Д», колодязя №1, огорожі №2-4, вимощення №І.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителем АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України НОМЕР_6 виданий Глибоцьким РВ УМВС України в Чернівецькій області 05 березня 1998 року, право власності на 1/10 частки земельної ділянки (паю) з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,5530 га., в межах згідно з планом, кадастровий номер 7321082100:01:006:0405, що розташована на території Кам'янецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителем АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України НОМЕР_6 виданий Глибоцьким РВ УМВС України в Чернівецькій області 05 березня 1998 року, право власності на 1/10 частки земельної ділянки (паю) з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,3896 га., в межах згідно з планом, кадастровий номер 7321082100:01:007:0261, що розташована на території Кам'янецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя