Справа № 609/1107/21
1-кс/609/72/2021
09 листопада 2021 року Слідчий суддя Шумського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1
з участю секретаря судового засідання: ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Шумськ, клопотання т.в.о. начальника СД відділення поліції №1 (м. Шумськ) Кременецького районного відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_4 , погоджене начальником Шумського відділу Кременецької окружної прокуратури ОСОБА_5 , про тимчасовий доступ до речей і документів,-
Т.в.о. начальника СД відділення поліції №1 (м. Шумськ) Кременецького районного відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Тернопільській області капітан поліції ОСОБА_4 , звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.
Т.в.о. начальника СД відділення поліції №1 (м. Шумськ) Кременецького районного відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Тернопільській області у клопотанні зазначає, що в провадженні сектору дізнання відділення поліції №1 (м. Шумськ) Кременецького РВП ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали досудового розслідування, які 21 вересня 2021 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021216020000110, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.
20.09.2021 року у відділення поліції №1 (м. Шумськ) Кременецького РВП ГУНП в Тернопільській області надійшла заява від ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Рохманів, Кременецького району, про те що того ж дня близько 15 год. 00 хв., невідома особа представившись працівником служби безпеки банку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », шляхом зловживання довірою, отримавши реквізити банківської картки заявника заволоділа його грошовими коштами в сумі 21000 грн.
Зокрема, в ході досудового розслідування встановлено, що картковий рахунок ОСОБА_6 № НОМЕР_1 належить АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Згідно виписки по рахунку від 26.09.2021 року грошові кошти ОСОБА_6 в сумі 20000 гривень 08 копійок, були перераховані двома платежами по 10 (десять) тисяч гривень 4 (чотири) копійки на невідомий рахунок через платіжну систему « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке належить Товариству з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 » яка працює під торговою маркою ІНФОРМАЦІЯ_5 та займається фінансовими послугами, офіс якого знаходиться в АДРЕСА_1 .
Т.в.о. начальника СД відділення поліції №1 (м. Шумськ) Кременецького районного відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Тернопільській області у клопотанні зауважує, що на даний час виникла необхідність у вилучені підтверджуючих документів про рух грошових коштів, за картковим рахунком № НОМЕР_1 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме отримувача коштів по валютній операції яка відбулася 20.09.2021 року, Сліп №32142, Точка: Portmone_p2p-KYIV, Тип транзакції: 205, Валюта транзакції: UAH, Сума у валюті транзакції: 10,004 UAH, Код комісії: 32 f, Комісія: НОМЕР_2 .
Відомості які планується отримати мають значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у даному кримінальному провадженні, оскільки вказаний перелік документів дасть змогу встановити усі обставини вчинення кримінального правопорушення.
Т.в.о. начальника ІНФОРМАЦІЯ_6 капітан поліції ОСОБА_4 у судове засідання не з'явився, однак представив суду заяву про слухання клопотання у його відсутність.
Прокурор ОСОБА_3 в судовому засіданні підтримав клопотання т.в.о. начальника СД та просив його задовольнити.
Суд, перевіривши матеріали клопотання, вважає, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.
Згідно із загальними правилами застосування заходів забезпечення кримінального провадження, встановлених ч. 3, 5 ст. 132 КПК України, застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, дізнавач, прокурор не доведе, що:
1) існує обгрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження;
2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться у клопотанні слідчого, дізнавача, прокурора;
3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, дізнавач, прокурор звертається із клопотанням.
Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.
За змістом ст.ст. 2, 131, 159 України, тимчасовий доступ до речей і документів, як захід забезпечення кримінального провадження, застосовується з метою досягнення дієвості цього провадження, в тому числі, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду, та полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Статтею 160 КПК України встановлено, що слідчий, звертаючись до слідчого судді під час досудового розслідування, за погодженням з прокурором, із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, повинен зазначити у клопотання, серед іншого, речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати, а також значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей в речах і документах, обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів документів.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.
Згідно ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Відповідно до ч. 1 ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.
Згідно ст. 60 Закону України «Про банки і банківську діяльність» інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним чи третім особам при наданні послуг банку, є банківською таємницею, зокрема банківською таємницею є: 1) відомості про банківські рахунки клієнтів, у тому числі кореспондентські рахунки банків у Національному банку України; 2) операції, які були проведені на користь чи за дорученням клієнта, здійснені ним угоди; 3) фінансово-економічний стан клієнтів; 4) системи охорони банку та клієнтів; 5) інформація про організаційно-правову структуру юридичної особи - клієнта, її керівників, напрями діяльності; 6) відомості стосовно комерційної діяльності клієнтів чи комерційної таємниці, будь-якого проекту, винаходів, зразків продукції та інша комерційна інформація; 7) інформація щодо звітності по окремому банку, за винятком тієї, що підлягає опублікуванню; 8) коди, що використовуються банками для захисту інформації, 9) інформація про фізичну особу, яка має намір укласти договір про споживчий кредит, отримана під час оцінки її кредитоспроможності.
Також, відповідно до ст. 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність» інформація, щодо юридичних та фізичних осіб, що містить банківську таємницю розкривається банками за рішенням суду.
Враховуючи, що 21 вересня 2021 року було внесено відомості до ЄРДР за №12021216020000110 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, а також, відомості які планується отримати мають значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у даному кримінальному провадженні, оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, оскільки посадові особи Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 » мають можливість змінити або знищити інформацію, яка знаходиться у них, слідчий суддя вважає, що клопотання слід задовольнити та надати тимчасовий доступ до інформації, яку просить т.в.о. начальника СД відділення поліції №1 (м. Шумськ) Кременецького районного відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Тернопільській області капітан поліції ОСОБА_4 .
На підставі наведеного, керуючись ст. 163 КПК України, ст.ст. 60, 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність» слідчий суддя,-
1. Клопотання т.в.о. начальника СД відділення поліції №1 (м.Шумськ) Кременецького районного відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_4 , погоджене начальником Шумського відділу Кременецької окружної прокуратури ОСОБА_5 , про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
2. Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містять банківську таємницю та знаходяться в товаристві з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 » яка працює під торговою маркою ІНФОРМАЦІЯ_5 , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 ., щодо документів про рух грошових коштів, за картковим рахунком № НОМЕР_1 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме отримувача коштів по валютній операції яка відбулася 20.09.2021 року, Сліп №32142, Точка: Portmone_p2p-KYIV, Тип транзакції: 205, Валюта транзакції: UAH, Сума у валюті транзакції: 10,004 UAH, Код комісії: 32f, Комісія: 105.04., та валютній операції яка відбулася 20.09.2021 року, Сліп №32629, Точка: Portmone_p2p-KYIV, Тип транзакції: 205, Валюта транзакції:UAH, Сума у валюті транзакції: 10,004 UAH, Код комісії: 32f, Комісія: 105.04. із вказанням повної та детальної інформації про отримувача коштів за вище вказаний період, де і ким здійснювались операції, щодо зняття коштів, надходження коштів, а також надання інформації про особу, якій були переказані кошти з даного карткового рахунку, з можливістю її вилучення.
3. Право тимчасового доступу надати т.в.о. начальника сектору дізнання відділення поліції №1 (м. Шумськ) Кременецького районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_4 , старшому дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №1 (м. Шумськ) Кременецького районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_7 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №1 (м. Шумськ) Кременецького районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Кременецького районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Кременецького районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Кременецького районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_11 .
Роз'яснити, що відповідно до ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня її ухвалення.
Ухвала оскарженню не підлягає, набирає законної сили після її оголошення.
Слідчий суддя:ОСОБА_1