Справа № 590/771/21 Провадження № 2-о/590/127/21
09 листопада 2021 року Ямпільський районний суд
Сумської області
в складі: головуючого судді - Сатарової О.В.,
за участю секретаря с/з - Данченко І.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с. Ямпіль Шосткинського району Сумської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер платника податків НОМЕР_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа - Ямпільська селищна рада (Код ЄДРПОУ 04390222, Сумська область, 41200, смт. Ямпіль Шосткинського району Сумської області, Бульвар Ювілейний,1), про встановлення факту родинних відносин,-
Стислий виклад позиції заявника.
ОСОБА_2 просить суд встановити факт родинних відносин між нею та її двоюрідним дідом ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , встановлення даного факту необхідно заявнику для отримання свідоцтва про право на спадщину.
Стислий виклад позиції заінтересованої особи.
В судове засідання представник заінтересованої особи Ямпільської селищної ради не з'явився, за підписом селещного голови було надано клопотання про розгляд справи за їх відсутності, заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин підтримали та просили задовольнити.
Інформація про рух справи, заяви та клопотання сторін.
Ухвалою суду від 25.08.2021 заяву ОСОБА_2 прийнято до розгляду та відкрито провадження в справі, за клопотанням заявника ОСОБА_2 від 10.08.2021 року витребувано у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану по Ямпільському та Середино - Будському районах Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) свідоцтво про народження ОСОБА_4 .
27.09.2021 року заявник через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи у її відсутність, заявлені вимоги підтримала / а.с.31/
Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.
За змістом п.5 ч.2 ст.293, п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, - суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, у тому числі про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до роз'яснень, викладених у п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", - в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Фактичні обставини встановлені судом; зміст правовідносин; докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини; оцінка доказів та аргументів учасників справи.
Відповідно до копії свідоцтва про смерть /а.с. 6/, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 87 років в селі Шатрище Ямпільського району Сумської області, актовий запис про смерть №9 від 26 березня 1988 року.
За життя ОСОБА_4 отримав сертифікат на право на земельну частку (пай) серія СМ № 0150726 /а.с.13, копія довідки відділу в Ямпільському районі Головного Управління Держгеокадастру у Сумській області/.
Відповідно до копії довідки - характеристики від 07.05.2021 № 1312, виданої виконкомом Ямпільської селищної ради Сумської області /а.с.7/, в селі Шатрище Сумської області ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , проживав та був зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 . На час смерті спадкодавця за адресою: АДРЕСА_2 була зареєстрована ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Виконкомом Шатрищенської сільської ради від імені спадкодавця заповіт не складався.
Відповідно до копії свідоцтва про народження / а.с.9, свідоцтво заповнено російською мовою/ ОСОБА_7 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Шатрище Ямпільського району Сумської області, її батько ОСОБА_8 , мати ОСОБА_9 .
ОСОБА_10 після державної реєстрації шлюбу 12 серпня 1997 року має прізвище « ОСОБА_11 » / копія свідоцтва про одруження а.с.8/
Відповідно до копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейно кодексу України / а.с.10/ ОСОБА_12 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Шатрище Ямпільського району Сумської області, його батько ОСОБА_13 , мати ОСОБА_24 .
Відповідно до копії відновленого запису про народження № 44 ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_10 , його мати ОСОБА_15 , батько ОСОБА_16 .
Відповідно до копії довідки Державного архіву Сумської області від 25.08.2020 року № С-145 /а.с.11/ метричні книги по с. Шатрище Глухівського повіту Чернігівської губернії за 1907 рік на зберігання до Державного архіву Сумської області не надходили та їх місцезнаходження архіву невідомо, тому підтвердити факт народження ОСОБА_17 немає можливості.
Відповідно до копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя /а.с.12/ прізвище ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_7 після державної реєстрації шлюбу із ОСОБА_18 - « ОСОБА_19 ».
Відповідно до копії свідоцтва про смерть / а.с.14/ ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_9 в селі Шатрище у віці 88 років, актовий запис про смерть № 15.
15.07.2021 приватний нотаріус Ямпільського районного нотаріального округу Сумської області Оснач Ю.І., відмовила ОСОБА_21 у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність доказів родинних відносин між бабою заявника ОСОБА_24 та спадкодавцем ОСОБА_23 / а.с.32/.
Згідно з наданої Центральним міжрегіональним управлінням ДМС у м.Києві та Київській області на підставі ухвали суду від 28.09.2021 року копії заяви про видачу паспорта ф1 на видачу паспорта громадянина України зразка 1994 року ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , батьками останньої вказано: батько - ОСОБА_16 , мати - ОСОБА_15 .
Враховуючи наявні у справі докази суд вважає доведеним факт того, що заявник у справі ОСОБА_2 є двоюрідною онукою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Шатрище Ямпільського району, Сумської області.
Оскільки в інший спосіб на даний час встановити зазначений факт неможливо та від його встановлення залежить реалізація заявником права на спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , заява ОСОБА_2 підлягає задоволенню.
Під час розгляду справи спір про право суду не заявлений. Відомості щодо спадкоємців, окрім заявниці ОСОБА_2 , у суду відсутні.
Керуючись ст. 12, 13, 81, 82, 89, 259, 263-265, 268, 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер платника податків НОМЕР_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , заінтересована особа: Ямпільська селищна рада ( Код ЄДРПОУ 04390222, Сумська область, 41200, смт. Ямпіль Шосткинського району Сумської області, Бульвар Ювілейний,1, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт родинних відносин - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є двоюрідною онукою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Шатрище Ямпільського району, Сумської області.
Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання через Ямпільський районний суд Сумської області апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Повний текст рішення складено 09.11.2021 року.
Суддя : О.В. Сатарова