65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
про визнання вимог кредитора
"01" листопада 2021 р.м. Одеса Справа № 916/2391/21
Господарський суд Одеської області у складі судді Антощук Світлани Іванівни,
при секретарі судового засідання Родовець С.В.
розглянувши матеріали заяви (вх. ГСОО №3-632/21 від 30.09.2021р.) Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" (01001, м. Київ, вул. Госпітальна, буд. 12-г; код ЄДРПОУ 00032129) в особі філії - Одеське обласне управління Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" (65125, Одеська обл., м. Одеса, вул. Базарна, буд. 17; код ЄДРПОУ 09328601) з грошовими вимогами у сумі 89 945, 85 грн. до боржника у справі
За заявою боржника: фізичної особи ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ГО "Ювілейний"; РНОКПП НОМЕР_1 )
про неплатоспроможність
За участю представників сторін:
від Боржника: адвокат Фурманенко Я.Ю.
керуючий реструктуризацією боргів: арбітражний керуючий Ратушний А.І.
від АТ "АЛЬФА-БАНК": адвокат Попроцький Д.М.
від АТ "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ", в особі філії - Одеське обласне управління АТ "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ": адвокат Саранчук В.С.
Фізична особа ОСОБА_1 звернулась до Господарського суду Одеської області із заявою вх. ГСОО №2477/21 від 09.08.2021р. про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, посилаючись на положення Кодексу України з процедур банкрутства.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 30.08.2021р. було відкрито провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 , введено процедуру реструктуризації боргів боржника, керуючим реструктуризацією боргів боржника призначено арбітражного керуючого Ратушного Андрія Івановича.
30.08.2021р. господарським судом в автоматизованій системі "Діловодство спеціалізованого суду" в електронній формі було сформовано оголошення про відкриття провадження у справі №916/2391/21 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 .
31.08.2021р. на офіційному сайті Вищого господарського суду України опубліковано повідомлення про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 (публікація №67112 від 31.08.2021р.).
Відповідно до ч. 1 ст. 122 Кодексу України з процедур банкрутства, подання кредиторами грошових вимог до боржника та їх розгляд керуючим реструктуризацією здійснюється в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.
Частиною 1 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
30.09.2021р. до Господарського суду Одеської області надійшла заява Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ", в особі філії - Одеське обласне управління Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" з грошовими вимогами до фізичної особи ОСОБА_1 у сумі 89 945, 85 грн. (т. 2 а.с. 117-169).
Після усунення Акціонерним товариством "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ", в особі філії - Одеське обласне управління Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" недоліків заяви з грошовими вимогами до боржника, ухвалою Господарського суду Одеської області від 13.10.2021р. її було прийнято до розгляду у попередньому засіданні суду.
За подання до суду заяви з грошовими вимогами кредитором сплачено судовий збір у розмірі 4 540 грн. (т. 2 а.с. 125).
Вказана заява кредитора надійшла до господарського суду у строку, що встановлений ч. 1 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутств.
Відповідно до ч. 6 ст. 46 Кодексу України з процедур банкрутства Заяви з вимогами конкурсних кредиторів або забезпечених кредиторів, подані в межах строку, визначеного частиною першою цієї статті, розглядаються господарським судом у попередньому засіданні суду.
Розглянувши заяву кредитора, суд встановив:
В обґрунтування заявленої суми грошових вимог Акціонерне товариство "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ", в особі філії - Одеське обласне управління Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" посилається на невиконання боржником умов Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, укладеного на підставі заяв №1132186/020617 від 02.06.2017р. та 1132186/020617 від 16.08.2019р. про приєднання до вказаного договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобі (платіжної картки).
Так Кредитор зазначає, що ОСОБА_1 не повернула банку отримані кредити у встановлені Договорами строки та не сплатила нараховані відсотки та комісію, та інші платежі.
На виконання умов заяви №1132186/020617 від 02.06.2017р. та Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб ОСОБА_1 було відкрито поточний рахунок та встановлено відновлювальну кредитну лінію (кредит) у розмірі 4981 грн. на споживчі потреби строком на 36 місяців з можливістю продовження на той самий строк.
Підписанням вказаної заяви ОСОБА_1 підтвердила, що ознайомилась і погоджується з правилами користування Карткою, тарифами, які діють на дату підписання заяви на приєднання.
Згідно п. 6.8. - 6.12 даної Заяви про приєднання, датою укладення Кредитного договору є дата підписання цієї Заяви уповноваженим представником (працівником) Банку; датою надання Кредиту (частин Кредиту) є дата використання мною Кредитного ліміту (кредитних коштів), але не раніше дати першого зарахування заробітної плати (умова застосовується для зарплатних карток). Всі інші умови Кредитного договору, в т.ч. порядок його зміни, містяться в Договорі. Я підтверджую, що до підписання даної Заяви Банк ознайомив мене з орієнтовною сукупною вартістю Кредиту. Я підтверджую, що я ознайомився (-лась) з детальним розписом сукупної вартості кредиту, який міститься в додатку до цієї Заяви. Я усвідомлюю та погоджуюся, що детальний розпис сукупної вартості Кредиту, вказаний в такому додатку/побудований виходячи з умов відповідного кредитного банківського продукту, що сукупна вартість отриманого мною Кредиту в грошовому виразі може відрізнятися від сукупної вартості Кредиту (в грошовому виразі), відображеної в детальному розписі сукупної вартості Кредиту, що наданий мені Банком по відповідному кредитному банківському продукту, але реальна процентна ставка (сукупна вартість Кредиту у процентному значенні) за отриманим мною Кредитом буде дорівнювати реальній процентній ставці, вказаній в детальному розписі сукупної вартості кредиту (додаток до цієї Заяви) по відповідному кредитному банківському продукту.
Із наданих до господарського суду виписок по картковому рахунку ОСОБА_1 та розрахунків заборгованості за Договором комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, укладеним на підставі заяви №1132186/020617 від 02.06.2017р. вбачається наявність заборгованості у розмірі 14 грн. по сплаті комісії за послуги СМС інформування.
16.08.2019р. між Акціонерним товариством "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ", в особі філії - Одеське обласне управління Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" та ОСОБА_1 , на підставі зави №1132186/020617 від 16.08.2019р. було укладено Договір комплексного банківського обслуговування фізичних осіб.
Пунктом 3.1 вказаної Заяви встановлено, що шляхом її підписання Клієнт приєднується до Договору в редакції, яка на день підписання цієї заяви розміщена на інтернет-сторінці Банку www.oschadbank.ua та укладає з Банком Договір, складовою частиною якого є умови договору банківського рахунку.
Згідно п. 3.2. вищезазначеної Заяви, відповідно до умов Договору, Банк відкриває на ім'я клієнта поточний рахунок, операції за яким можуть здійснюватися з використанням електронного платіжного засобу за дебетовою-кредитною схемою.
За умовами пунктів 3.4.1.-3.4.2. Заяви на прохання Клієнта, Банк відкриває поточний рахунок на умовах тари пакету «МІЙ КОМФОРТ». Тарифи за обслуговування поточних рахунків з використанням платіжних карток, розміщені на сайті Банку та/або на інформаційнихстендах які знаходяться у приміщеннях установ Банку. Банк та надає Клієнту Платіжну картку типу «MasterCard Debit Standart» та ПІН - конверт до неї.
Пунктом 4.1.1-4.1.4. Заяви про приєднання зазначено, що проставлянням, власноруч, свого підпису під Заявою про приєднання, Позичальник підтверджує своє письмове клопотання на отримання Кредиту та усвідомлення того, що укладає Договір в повному обсязі, з урахуванням всіх його складових частин, зокрема договору, банківського рахунку, договору банківського вкладу (депозиту), Кредитного договору, умови яких викладені в Основній частині Договору та усвідомлює правові наслідки укладання таких договорів. Засвідчує підписання Паспорту споживчого кредиту та Таблиці сукупної вартості Кредиту, які є невід'ємною частиною Договору та розміщені на офіційному сайті Банку. Погоджується з тим, що ця Заява про приєднання та додатки до Договору, умови користування кредитною лінією (Кредитом), паспорту споживчого кредиту, таблиця сукупної вартості кредиту, тарифи та інші заяв/повідомлень встановленої Банком форми використання яких передбачено умовами Договору, складають єдиний документ - Договір комплексного банківського обслуговування фізичних осіб. ОСОБА_1 підтверджує, що ознайомлена з умовами користування кредитною лінією (Кредитом), Паспортом споживчого кредиту, Таблицею сукупної вартості Кредиту згідно вимог законодавства, вони їй зрозумілі та не потребують тлумачення, а також ознайомлена із переліком потенційно доступних послуг, які їй можуть бути надані згідно умов Договору.
Пунктом 1.6.1. розділу ХХІІ Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб встановлено, що Банк здійснює надання Кредиту шляхом встановлення кредитної лінії на картковий рахунок Клієнта.
Згідно п. 1.8. розділу ХХІІ Договору датою надання Кредиту (частин Кредиту) є дата використання Клієнтом Кредиту (кредитних коштів).
Відповідно до п. 1.9. розділу ХХІІ Договору, даний Договір діє до повного виконання Клієнтом всіх грошових зобов'язань за цим Договором. Перебіг строку кредитування починається з дати надання Банком Клієнту Кредиту/встановлення ліміту кредитування.
Порядок нарахування та сплати процентів та інших обов'язкових платежів визначено у п. 1.8. розділу ХХІІ Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб.
На виконання даної Заяви та умов Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб ОСОБА_1 відкрито рахунок, надано платіжну картку та встановлено кредитний ліміт у сумі 77 000 грн.
З наданих до господарського суду виписок по картковому рахунку ОСОБА_1 та розрахунку заборгованості за Договором комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, укладеного на підставі заяви №1132186/020617 від 16.08.2019р., вбачається часткове виконання Боржником умов вказаного договору.
Перевіривши розрахунки надані до заяви з грошовими вимогами, господарським судом встановлено, що загальний розмір заборгованості ОСОБА_1 за Договором комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, укладеним на підставі заяви на підставі зави №1132186/020617 від 16.08.2019р. становить 89 931, 11 грн., із якої 60, 93 грн. - пеня.
05.10.2021р. до господарського суду надійшов відзив керуючого реструктуризацією боргів боржника арбітражного керуючого Ратушного А.І. на заяву Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" в особі філії - Одеське обласне управління Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" з грошовими вимогами до ОСОБА_1, відповідно до якого арбітражний керуючий визнає грошові вимоги кредитора у повному обсязі (т. 2 а.с. 224-225).
Із відзиву ОСОБА_1, що надійшов до господарського суду 25.10.2021р. вбачається, що боржник визнає грошові вимоги Акціонерного товариства Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" в особі філії - Одеське обласне управління Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" у повному обсязі (т. 4 а.с. 32-34).
Частиною 1 ст. 3 Господарського процесуального кодексу України закріплено, що судочинство в господарських судах здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України "Про міжнародне приватне право", Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", а також міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
Частиною 6 ст. 12 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що Господарські суди розглядають справи про банкрутство у порядку, передбаченому цим Кодексом для позовного провадження, з урахуванням особливостей, встановлених Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
21.10.2019р. набрав чинності Кодекс України з процедур банкрутства.
Відповідно до ч. 2 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства з дня введення в дію цього Кодексу визнано такими, що втратили чинність: Закон України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (Відомості Верховної Ради України, 1992 р., N 31, ст. 440 із наступними змінами); Постанову Верховної Ради України "Про введення в дію Закону України "Про банкрутство" (Відомості Верховної Ради України, 1992 р., N 31, ст. 441).
Згідно ч. 4 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства установлено, що з дня введення в дію цього Кодексу подальший розгляд справ про банкрутство здійснюється відповідно до положень цього Кодексу незалежно від дати відкриття провадження у справі про банкрутство, крім справ про банкрутство, які на день введення в дію цього Кодексу перебувають на стадії санації, провадження в яких продовжується відповідно до Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом". Перехід до наступної судової процедури та подальше провадження у таких справах здійснюється відповідно до цього Кодексу.
Стаття 1 Кодексу України з процедур банкрутства встановлює, що грошовим зобов'язанням є зобов'язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов'язань належать також зобов'язання щодо сплати податків, зборів (обов'язкових платежів), страхових внесків на загально-обов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; зобов'язання, що виникають внаслідок неможливості виконання зобов'язань за договорами зберігання, підряду, найму (оренди), ренти тощо та які мають бути виражені у грошових одиницях. До складу грошових зобов'язань боржника, у тому числі зобов'язань щодо сплати податків, зборів (обов'язкових платежів), страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції, визначені на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов'язання, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров'ю громадян, зобов'язання з виплати авторської винагороди, зобов'язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі. Склад і розмір грошових зобов'язань, у тому числі розмір заборгованості за передані товари, виконані роботи і надані послуги, сума кредитів з урахуванням відсотків, які зобов'язаний сплатити боржник, визначаються на день подання до господарського суду заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство, якщо інше не встановлено цим Кодексом. При поданні заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство розмір грошових зобов'язань визначається на день подання до господарського суду такої заяви.
Частиною 1 ст. 2 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.
Згідно ст. 11 Цивільний кодекс України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Відповідно до ч. 1 ст. 626 Цивільного кодексу України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Частиною 1 ст. 627 Цивільного кодексу України визначено, що відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Згідно ч. 1 ст. 628 Цивільного кодексу України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Статтею 629 Цивільного кодексу України встановлено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ч. 1 ст. 525 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно ч. 1 ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно ч. 1 ст. 612 Цивільного кодексу України Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Частиною 1 ст. 623 Цивільного кодексу України встановлено, що Боржник, який порушив зобов'язання, має відшкодувати кредиторові завдані цим збитки.
Статтею 536 Цивільного кодексу України встановлено, що за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами; розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.
Частиною 1 ст. 1048 Цивільного кодексу України встановлено, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Згідно ч. 1 ст. 1049 Цивільного кодексу України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред'явлення вимоги, позика має бути повернена позичальником протягом тридцяти днів від дня пред'явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором.
Відповідно до ч. 1 ст. 74 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Дослідивши заяву кредитора, відзиви боржника та керуючого реструктуризацією, господарський суд встановив наявність заборгованості фізичної особи ОСОБА_1 перед Акціонерним товариством "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ", в особі філії - Одеське обласне управління Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" у сумі: 4 540, 00 грн. (судовий збір), що підлягають задоволенню у першу чергу задоволення вимог кредиторів, 89 884, 92 грн., що підлягають задоволенню у другу чергу задоволення вимог кредиторів, 60, 93 грн., що підлягають задоволенню у третю чергу задоволення вимог кредиторів.
Керуючись ст.ст. 45, 47, 122, 133 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. ст. 120, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Визнати конкурсні грошові вимоги Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" (01001, м. Київ, вул. Госпітальна, буд. 12-г; код ЄДРПОУ 00032129) в особі філії - Одеське обласне управління Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" (65125, Одеська обл., м. Одеса, вул. Базарна, буд. 17; код ЄДРПОУ 09328601) до фізичної особи ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) у сумі 89 884, 92 грн., що підлягають задоволенню у другу чергу задоволення вимог кредиторів; 60, 93 грн., що підлягають задоволенню у третю чергу задоволення вимог кредиторів та 4 540, 00 грн. (судовий збір), що підлягають задоволенню у першу чергу задоволення вимог кредиторів.
Ухвала набрала законної сили 01.11.2021р. та може бути оскаржена у порядку, встановленому ст. 9 Кодексу України з процедур банкрутства, та ст.ст. 254, 255 Господарського процесуального кодексу України.
Повний текст ухвали складено 05 листопада 2021 р.
Копію ухвали надіслати: арбітражному керуючому Ратушному А.І. ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ); ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ); Акціонерному товариству "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ", в особі філії - Одеське обласне управління Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" (3456707750@mail.gov.ua).
Суддя С.І. Антощук