Справа № 459/1365/21
Провадження № 1-кс/459/1469/2021
про тимчасовий доступ до речей і документів
05 листопада 2021 року слідчий суддя Червоноградського міського суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Червонограді клопотання слідчого Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській областіОСОБА_3 , що погоджене прокурором Червоноградської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 12021141150000201 від 21.04.2021 р. за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України,
Слідчий звернувся в суд з даним клопотанням, погодженим з прокурором, у якому просить надати йому дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, що перебуває у володінні операторів мобільного зв'язку. В обґрунтування клопотання зазначив, що вході досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеного до ЄРДР за №12021141150000053 від 28.02.2021 за ч. 2 ст. 307 КК України встановлено, що протягом невідомого періоду часу, невідома особа збула ОСОБА_5 наркотичний засіб у великих розмірах, а саме: амфетамін, який знаходився в 10 пофасованих згортках зеленого кольору, масою 1, 9755 грама, який відноситься до психотропних речовин, обіг яких обмежено. Відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021141150000201 від 21.04.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України. В ході виконання доручення, 19.05.2021 заступником начальника 1-го відділу УБН у Львівській області ДБН НП України капітан поліції ОСОБА_6 , у приміщенні службового кабінету №17 було проведено огляд Інтернет-ресурсу загальнодоступного чат-каналу (облікового запису) програмного забезпечення «Telegram», а саме: «CHGMARKET1», в ході якого встановлено, що у даному чаті відбувається листування оператора з приводу залучення до злочинної діяльності інших можливих учасників, тобто виконавців, котрі отримавши наркотичний засіб чи психотропну речовину повинні розмістити закладки в різних місцях м. Червоноград Львівської області, за що отримували грошові кошти. З метою отримання додаткової інформації пов'язаної із незаконним збутом наркотичних засобів та психотропних речовин, було імітовано придбання вказаних речей, в ході якого було отримано номер електронного гаманця « ІНФОРМАЦІЯ_1 » а саме НОМЕР_1 , на котрий необхідно перерахувати кошти за обраний наркотичний засіб чи психотропну речовину. В подальшому оперативним шляхом встановлено що оператором чату вказаного каналу також використовується номер електронного гаманця « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 . В порядку ст.93 КПК з метою збирання доказів по вказаному кримінальному провадженню від ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », отримано інформацію щодо користувачів, електронних адрес, номерів телефонів, банківських рахунків, переліку поповнень та перерахунків грошових коштів, які були використані для авторизації та здійснення розрахунків за допомогою облікових записів користувачів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 з моменту створення вказаних електронних гаманців. 13.10.2021 оперуповноваженим СКП Червоноградського РВП ГУНП у Львівській області майором поліції ОСОБА_7 був написаний ініціативний рапорт, в якому зазначено, що в ході проведення слідчих (розшукових) дій встановлено, що група осіб, діючи з корисливих мотивів, маючи умисел на отримання незаконного прибутку, займається діяльністю метою, якої є організація забезпечення розповсюдження наркотичних засобів та психотропних речовин через всесвітню мережу Інтернет. Проведеними діями було встановлено, що дані особи у своїй злочинній діяльності використовують наступні абонентські номери телефонів, саме: 1) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 , НОМЕР_4 ; 2) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 . Вказує, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація провхідні та вихідні з'єднання (також дзвінки нульової тривалості), серійні номера (ІМЕІ) мобільних терміналів в яких працювали абонентські номери стільникового зв'язку має суттєве значення длявстановлення усіх осіб, які причетні до розповсюдження наркотичних засобів та психотропних речовин, кола їх спілкування, та встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
З врахуванням поданої слідчим заяви про розгляд клопотання у його відсутності, вважаю за можливе здійснити розгляд клопотання без участі слідчого на підставі наявних доказів.
У відповідності до вимог ч.4 ст.107 КПК України, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів в суді не здійснюється.
Слідчий суддя перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, дійшов таких висновків.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Зазначені речі та документи не є речами, до яких заборонено доступ відповідно до ст. 161 КПК України.
Сторона кримінального провадження, що подала клопотання, довела, що речі і документи: можуть перебувати у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; містять охоронювану законом таємницю.
Доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Обґрунтовано необхідність вилучення документів.
Враховуючи зазначене, слідчий суддя прийшов до висновку про обґрунтованість клопотання, та таке підлягає до задоволення частково, так як слідчий просить надати тимчасовий доступ до інформації до моменту виконання ухвали, що являється неправомірним втручанням, а тому період за який отримується доступ до інформації слід обмежити з 00:00 год. 01.02.2021 р. по день звернення слідчого до суду з даним клопотання, тобто до 05.11.2021 року включно.
Керуючись ст. ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання задовольнити частково.
Слідчим Червоноградського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, з можливістю її вилучення, яка міститься у володінні операторів зв'язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_2 , за період часу з 00:00 год. 01.02.2021 року по 05.11.2021 року включно, щодо відомостей про вхідні та вихідні з'єднання (також дзвінки нульової тривалості), серійні номера (ІМЕІ) мобільних терміналів в яких працювали абонентські номери стільникового зв'язку, із прив'язкою до базових станцій, а також визначити прив'язку до базових станцій за абонентом «Б», а саме: 1) НОМЕР_3 , НОМЕР_4 (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »); 2) НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »).
У решті клопотання відмовити.
Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення, по 05.12.2021 р. включно.
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1