30 вересня 2021 року
м. Київ
Справа № 927/110/18
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Банаська О. О. - головуючого, Білоуса В. В., Пєскова В. Г.
за участю секретаря судового засідання Солоненко А. В.
за участю:
представників скаржника ПАТ "Тернопільський кар'єр": Безрода Р. С., Гапоненко Р. І.
ліквідатора ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" арбітражного керуючого Загороднього О. М.: (особисто)
розглянув у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу Приватного акціонерного товариства "Тернопільський кар'єр"
на постанову Північного апеляційного господарського суду від 07.07.2021
у складі колегії суддів: Отрюха Б. В. (головуючого), Сотнікова С. В., Сітайло Л. Г.
у справі за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Інвестиційно-дорожня компанія" в особі ліквідатора арбітражного керуючого Загороднього Олексія Михайловича
до Приватного акціонерного товариства "Тернопільський кар'єр"
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Акціонерне товариство Тодіні Конструкціоні Дженералі С.П.А. в особі представництва "Тодіні Конструкціоні Дженералі С.П.А."
про визнання недійсними правочинів боржника (в межах справи про банкрутство)
1. Господарським судом Чернігівської області розглядається справа № 927/110/18 за заявою Акціонерного товариства Тодіні Конструкціоні Дженералі С.П.А. в особі представництва "Тодіні Конструкціоні Дженералі С.П.А." (далі - АТ Тодіні Конструкціоні Дженералі С.П.А.) до Товариства з обмеженою відповідальністю "Інвестиційно-дорожня компанія" (далі - ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія", боржник) про банкрутство провадження в якій відкрито 06.03.2018.
2. Ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 29.05.2018 затверджено реєстр з вимогами кредиторів на загальну суму 10 074 733,48 грн.
3. Постановою Господарського суду Чернігівської області від 19.06.2018 ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру та покладено обов'язки ліквідатора банкрута на арбітражного керуючого Загороднього Олексія Михайловича.
Короткий зміст і підстави наведених у заяві вимог
4. 16.11.2018 ліквідатор ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" Загородній О. М. звернувся до Господарського суду Чернігівської області у межах справи про банкрутство № 927/110/18 із заявою від 16.11.2018 № 02-28/78 до Приватного акціонерного товариства "Тернопільський кар'єр" (далі - ПрАТ "Тернопільський кар'єр") про визнання недійсним договору купівлі-продажу від 05.05.2017 № 1844/2017/443500 транспортного засобу DAF 95XF430, 2006 року випуску, заводський номер VIN НОМЕР_1 , укладеного між ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" та ПрАТ "Тернопільський кар'єр".
5. В обґрунтування заявлених вимог ліквідатор ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" Загородній О. М. посилався на відчуження боржником за рік, що передував порушенню справи про банкрутство товариства, транспортного засобу (автомобіля DAF 95XF430) на користь ПрАТ "Тернопільський кар'єр" за ціною значно нижчою ринкової вартості авто, що призвело до суттєвого зменшення активів боржника, які можна було б спрямувати на задоволення вимог кредиторів.
Обставини справи, установлені судами попередніх інстанцій
6. Згідно з відомостями з витягу з Єдиного державного реєстру МВС України та інформаційної довідки Головного сервісного центру МВС України станом на 18.03.2017 ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" було власником, зокрема автомобіля DAF 95 XF 430, рік випуску 2006, номер кузова (шасі, рама) НОМЕР_1 .
7. З 18.03.2017 по 02.02.2018 ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" відчужило 27 транспортних засобів, в тому числі основні засоби, які забезпечували ведення господарської діяльності боржника.
8. Згідно з витягом з Єдиного державного реєстру МВС України станом на 02.07.2018 інформація про зареєстровані на праві власності за ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" транспортні засоби в базі відсутня.
9. У інформаційній довідці Головного сервісного центра МВС України від 27.06.2018 зазначено, що станом на 26.06.2018, згідно з інформацією з бази даних Єдиного державного реєстру МВС автомобіль DAF 95 XF 430, рік випуску 2006, номер кузова (шасі, рама) НОМЕР_1 зареєстровано за ПрАТ "Тернопільський кар'єр".
10. 19.04.2017 між ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" та ПрАТ "Тернопільський кар'єр" (Покупець) укладено Договір купівлі-продажу № 29 від 19.04.2017.
11. Згідно з пунктом 1.1. Договору купівлі-продажу від 19.04.2017 сторони погодили, що продавець зобов'язується передати у власність Покупця в обумовлений цим Договором строк два вживані автомобілі з двома вживаними напівпричіпами до них (далі по тексту - Товар), разом з документами згідно технічних характеристик, зазначених у Додатках до цього Договору, які є його невід'ємною частиною, а покупець зобов'язується прийняти вказаний товар і оплатити його (належним чином засвідчену копію договору додано до даного відзиву).
12. Передача товару від продавця покупцю відбувається після проведення, за участю представників обох сторін, огляду автомобілів та напівпричепів фахівцями експертної служби МВС, при Територіальному сервісному центрі 1844.
13. Згідно з пунктом 2.1. Договору купівлі-продажу від 19.04.2017 ціна товару (двох вживаних автомобілів з двома вживаними напівпричіпами до них) становить 323 780,00 грн (триста двадцять три тисячі сімсот вісімдесят гривень 00 коп.) з ПДВ, що підлягає сплаті протягом 3 (трьох) робочих днів з дня передачі товару від Продавця до Покупця, про що складається акт приймання-передачі.
14. На виконання умов Договору купівлі-продажу від 19.04.2017 ПрАТ "Тернопільський кар'єр" 27.04.2017 сплачено вартість товару, що передбачена пунктом 2.1. Договору, що підтверджується платіжним документом.
15. ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" гарантувала ПрАТ "Тернопільський кар'єр", що відчужуваний ним Товар під забороною відчуження або арештом не перебував, судові спори щодо нього відсутні, в податковій заставі не знаходився, не був предметом застави або іншого забезпечення виконання зобов'язань третіх осіб, про що зазначено в пункті Договору купівлі-продажу від 19.04.2017.
16. Перед укладенням Договору купівлі-продажу від 19.04.2017 ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" було замовлено та отримано від суб'єкта оціночної діяльності висновок про оцінку автомобіля, для визначення його ринкової вартості, за результатом якої суб'єктом оціночної діяльності надано Висновок про вартість майна від 13.04.2017, згідно з яким ринкова вартість транспортного засобу на дату проведення оцінки становила 60 225,00 грн без урахування ПДВ.
17. 05.05.2017 між ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" та ПрАТ "Тернопільський кар'єр" в приміщенні Житомирського регіонального сервісного центру МВС № 1844 укладено Договір купівлі продажу № 1844/2017/443500 транспортного засобу автомобіля DAF 95 XF 430, рік випуску 2006, номер кузова (шасі, рама) НОМЕР_1 , який оформлений та підписаний сторонами в присутності адміністратора, який перевірив відповідність інформації внесеної до даного договору документам, які надані сторонами договору.
18. Відповідно до пункту 1.1. Договору купівлі-продажу від 05.05.2017 продавець зобов'язується передати у власність покупця транспортний засіб марка DAF 95 XF 430, рік випуску 2006, колір жовтий, номер кузова (шасі, рама) НОМЕР_1 , свідоцтво про реєстрацію НОМЕР_2 , номерний знак НОМЕР_3 , зареєстрований за продавцем 23.10.2015 Новгород-Волинським ВРЕР 1804.
19. У пункті 1 Договору купівлі-продажу від 05.05.2017 зафіксовано гарантію продавця, що майно, яке є предметом продажу належить йому на праві власності, не обтяжене арештом, у розшуку, заставі не перебуває, не являється предметом спору у суді.
20. У розділі 3 Договору купівлі-продажу від 05.05.2017 зазначено, що за домовленістю сторін ціна транспортного засобу складає 73 717,50 грн.
21. В обґрунтування доводів про заниження вартості цього транспортного засобу при його відчуженні, ліквідатор ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" до заяви про визнання недійсним вказаного договору додав висновок експерта судової автотоварознавчої експертизи від 14.06.2018 № 180531/3 ПП "Експерт-Рівне-Консалт" згідно з яким середня ринкова вартість транспортного засобу DAF 95 XF 430, рік випуску 2006, номер кузова (шасі, рама) НОМЕР_1 становить 382 670,00 грн.
22. За результатами проведеної на виконання ухвал Північного апеляційного господарського суду від 12.06.2019 та від 15.01.2020 судової автотоварознавчої експертизи суду надано висновок експерта № 372/21-54 від 28.04.2021 згідно з яким середня ринкова вартість транспортного засобу DAF 95 XF 430, 2006 року випуску, VIN НОМЕР_1 , станом на 05.05.2017 складала 375 040,00 грн з ПДВ, а дійсна ринкова вартість транспортного засобу DAF 95 XF 430, 2006 року випуску, VIN НОМЕР_1 , враховуючи наявну в матеріалах справи інформацію щодо технічного стану вказаного транспортного засобу станом на 05.05.2017 могла складати 288 780,80 грн з ПДВ.
23. Цей висновок підготовлений кваліфікованим судовим експертом, а саме: Матвеївим В. В. - старшим судовим експертом відділу транспортно - товарознавчих досліджень лабораторії авто технічних, товарознавчих та спеціальних видів досліджень, судовим експертом другого кваліфікаційного класу, який має вищу освіту другого рівня за ступенем магістра, кваліфікацію судового експерта за спеціальностями 12.2 "Визначення вартості колісних транспортних засобів та розміру збитку, завданого власнику транспортного засобу", 12.3 "Оцінка судноплавних засобів", стаж експертної роботи з 2011 року, свідоцтво № 105-11, видане ЕКК КНДІСЕ дійсне до 27.04.2021, пройшов навчання в Київському центрі підготовки, перепідготовки і підвищення кваліфікації фахівців водного транспорту, за програмою спеціального курсу з управління ризиками і розслідування аварій відповідно до модельного курсу 3.11 Міжнародної морської організації, отримав теоретичну підготовку та атестований, як експерт з управління ризиками і розслідування аварій відповідно до вимог Міжнародного Кодексу МКУБ, Рекомендацій ІМС МSC.273 (85), А.1075(28), МSC.255 (84), Міжнародного морського форуму нафтових компаній (ММНФНК), свідоцтво № RM 005/20 від 12.06.2020, дійсне до 12.06.2025.
24. Судовий експерт Матвеїв В. В. був попереджений про кримінальну відповідальність за завідомо неправдивий висновок за статтями 384 КК України та за відмову від надання висновку за статтями 385 КК України, а висновок складений відповідно до вимог законодавства та містить відповіді на порушені питання, ці відповіді є повними, вичерпними та обґрунтованими, будь-яких порушень вимог законодавства та методології при його складенні апеляційним судом не встановлено.
25. Спірний правочин був вчинений боржником протягом одного року, що передував порушенню справи про банкрутство та на час укладення спірного договору в провадженні Господарського суду Житомирської області перебувала справа про стягнення 3 255 750,00 грн з ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія"
Короткий зміст ухвали суду першої інстанції
26. Ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 28.02.2019 у справі № 927/110/18 відмовлено повністю у задоволенні заяви ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" в особі ліквідатора Загороднього О. М. про визнання недійсним договору купівлі-продажу транспортного засобу № 1844/2017/443500 від 05.05.2017DAF рік випуску 2006, номер кузова (шасі, рама) НОМЕР_1 , укладеного між ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" та ПрАТ "Тернопільський кар'єр".
27. Цю ухвалу постановлено із посиланням на статті 20, 98, 101 Господарського процесуального кодексу України (надалі - ГПК України), статті 319, 627, 628 Цивільного кодексу України (надалі - ЦК України), статті 10, 20, 41 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (далі - Закон про банкрутство), статті 1, 7-1, 9, 10 Закону України "Про судову експертизу", статті 9, 11 Закону України "Про оцінку майна, майнових прав та професійну оціночну діяльність в Україні" та мотивовано тим, що реалізація автотранспортного засобу не потребує проведення судової автотоварознавчої експертизи, достатнім було провести лише оцінку транспортного засобу.
Короткий зміст постанови апеляційного господарського суду
28. Постановою Північного апеляційного господарського суду від 07.07.2021 скасовано ухвалу Господарського суду Чернігівської області від 28.02.2019 та ухвалено нове рішення, яким задоволено заяву ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" в особі ліквідатора Загороднього О. М. та визнано недійсним укладений між ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" та ПрАТ "Тернопільський кар'єр" договір купівлі-продажу № 1844/2017/443500 від 05.05.2017 транспортного засобу DAF 95 XF 430, рік випуску 2006, номер кузова (шасі, рама) НОМЕР_1 .
29. Апеляційний суд, пославшись на статтю 20 Закону про банкрутство, мотивував висновок про визнання недійсним спірного договору тим, що у матеріалах справи наявні достатні та допустимі докази, які підтверджують, що ціна за якою було продано ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" для ПрАТ "Тернопільський кар'єр" транспортний засіб DAF 95 XF 430, 2006 року випуску, VIN НОМЕР_1 є суттєво нижчою як за середню ринкову вартість, так і за дійсну ринкову вартість такого транспортного засобу, і цей правочин був вчинений боржником протягом одного року, що передував порушенню справи про банкрутство, що призвело до недоотримання банкрутом грошових коштів, які мали бути спрямовані на здійснення розрахунків з кредиторами.
Короткий зміст наведених у касаційній скарзі вимог
30. 28.07.2021 ПрАТ "Тернопільський кар'єр" звернулося до Верховного Суду з касаційною скаргою на постанову Північного апеляційного господарського суду від 07.07.2021 у справі № 927/110/18, в якій просить оскаржуване судове рішення скасувати та залишити в силі ухвалу Господарського суду Чернігівської області від 28.02.2019.
Узагальнені доводи особи, яка подала касаційну скаргу
31. ПрАТ "Тернопільський кар'єр" стверджує про порушення апеляційним судом норм процесуального права, зазначаючи в якості підстави касаційного оскарження пункт 3 частини другої статті 287 ГПК України, та посилається в контексті цієї підстави на відсутність висновку Верховного Суду щодо застосування статей 13, 14, 99, 269, 277 ГПК України у подібних правовідносинах, а саме подання клопотання про призначення експертизи на стадії апеляційного перегляду справи задля обґрунтування ліквідатором підстав визнання недійсним правочину, укладеного протягом року, що передував порушенню провадження у справі про банкрутство.
32. Також касант посилається на безпідставне застосування судом апеляційної інстанції частини першої статті 277 ГПК України при скасуванні рішення місцевого господарського суду, позаяк висновки апеляційного суду по суті спору ґрунтуються на висновку судової автотоварознавчої експертизи, приєднаної до матеріалів справи під час її апеляційного перегляду.
Узагальнений виклад позицій інших учасників справи
(Арбітражний керуючий Загородній О. М.)
33. У відзиві на касаційну скаргу ліквідатор ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" арбітражний керуючий Загородній О. М. просить залишити її без задоволення, а оскаржуване рішення - без змін, посилаючись на фактичні обставини заниження вартості майна боржника, проданого за спірним договором, що на думку ліквідатора були правильно встановлені та оцінені судом апеляційної інстанції.
(АТ Тодіні Конструкціоні Дженералі С.П.А.)
34. У відзиві на касаційну скаргу ініціюючий кредитор АТ Тодіні Конструкціоні Дженералі С.П.А. просить залишити постанову апеляційного суду без змін та заперечує доводи касаційної скарги, посилаючись на докази суттєвого заниження ціни майна боржника у спірному правочині та правові висновки, викладені Верховним Судом за подібних правовідносин.
35. Від інших учасників справи відзивів на касаційну скаргу не надійшло.
Оцінка аргументів учасників справи та висновків судів попередніх інстанцій
36. Предметом судового розгляду у цій справі є заява ліквідатора ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" про визнання недійсним договору купівлі-продажу від 05.05.2017 № 1844/2017/443500 транспортного засобу DAF 95XF430, укладеного між боржником та ПрАТ "Тернопільський кар'єр".
37. З огляду на зміст доводів касаційної скарги та заперечень на неї Верховному Суду у цій справі, з поміж іншого, необхідно вирішити питання:
а) щодо наявності підстав для визнання недійсним оспорюваного правочину;
б) щодо правомірності призначення судової експертизи апеляційним господарським судом.
38. Заслухавши доповідь головуючого судді, пояснення представника відповідача та ліквідатора боржника, перевіривши матеріали справи, обговоривши доводи касаційної скарги та відзиву на неї, Верховний Суд при вирішенні цієї справи дійшов висновку про відсутність підстав для задоволення касаційної скарги з огляду на таке.
Щодо наявності підстав для визнання недійсним оспорюваного правочину
39. Відповідно до частини шостої статті 12 ГПК України господарські суди розглядають справи про банкрутство у порядку провадження, передбаченому цим Кодексом, з урахуванням особливостей, встановлених Законом про банкрутство.
40. Зазначена норма кореспондується із частиною першою статті 2 КУзПБ (в редакції, чинній на момент ухвалення оскаржуваної постанови), якою передбачено, що провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України. Такі самі положення містила частина перша статті 2 Закону про банкрутство (в редакції, чинній на момент звернення ліквідатора боржника із заявою до суду та постановлення ухвали судом першої інстанції).
41. Враховуючи, що спірні правовідносини у справі виникли під час дії Закону про банкрутство і місцевий господарський суд, розглядаючи заяву ліквідатора керувався відповідними положеннями цього Закону, то під час перегляду справи судами вищої інстанції на предмет правильності застосування законодавства, чинного до введення у дію 21.10.2019 Кодексу України з процедур банкрутства, застосуванню підлягають саме норми Закону про банкрутство у відповідній редакції, про що правильно зазначив суд апеляційної інстанції.
42. За змістом частини першої статті 20 Закону про банкрутство правочини (договори) або майнові дії боржника, які були вчинені боржником після порушення справи про банкрутство або протягом одного року, що передував порушенню справи про банкрутство, можуть бути відповідно визнані недійсними або спростовані господарським судом у межах провадження у справі про банкрутство за заявою арбітражного керуючого або конкурсного кредитора з таких підстав: боржник безоплатно здійснив відчуження майна, прийняв на себе зобов'язання без відповідних майнових дій іншої сторони, відмовився від власних майнових вимог; боржник виконав майнові зобов'язання раніше встановленого строку; боржник до порушення справи про банкрутство взяв на себе зобов'язання, в результаті чого він став неплатоспроможним або виконання його грошових зобов'язань перед іншими кредиторами повністю або частково стало неможливим; боржник здійснив відчуження або придбав майно за цінами відповідно нижчими або вищими від ринкових, за умови, що в момент прийняття зобов'язання або внаслідок його виконання майна боржника було (стало) недостатньо для задоволення вимог кредиторів; боржник оплатив кредитору або прийняв майно в рахунок виконання грошових вимог у день, коли сума вимог кредиторів боржнику перевищувала вартість майна; боржник прийняв на себе заставні зобов'язання для забезпечення виконання грошових вимог.
43. Верховним Судом неодноразово (зокрема, у постановах від 13.02.2019 у справі № 04/01/5026/1089/2011, від 30.01.2019 у справі № 910/6179/17, від 23.04.2019 у справі № 19/5009/2383/11, від 30.01.2019 у справі № 910/7827/17) зазначалось, що господарським судам при розгляді спорів про оскарження правочинів зі спеціальних підстав, які встановлені законодавством про банкрутство, належить брати до уваги, що дії боржника, зокрема, але не виключно, щодо безоплатного відчуження майна, відчуження майна за ціною значно нижче ринкової, придбання майна за цінами вищими від ринкових для цілей не спрямованих на досягнення розумної ділової мети або про прийняття на себе зобов'язання без відповідних майнових дій іншої сторони, або відмова від власних майнових вимог, якщо вони вчинені у підозрілий період, або без наміру створення правових наслідків, які обумовлювалися цим правочином, можуть свідчити про намір ухилення від розрахунків із контрагентами та спрямовані на завдання шкоди кредиторам.
44. Особа, яка є боржником перед своїми контрагентами повинна утримуватись від дій, які безпідставно або сумнівно зменшують розмір її активів, та дій, що спрямовані на необґрунтоване, сумнівне чи непропорційне збільшення розміру зобов'язань. У період, що передував відкриттю процедури банкрутства або після порушення справи про банкрутство дії щодо будь-якого вилучення (відчуження) боржником своїх майнових активів чи прийняття на себе зобов'язань є підозрілими і можуть становити втручання у право власності інших кредиторів. Відтак неврахування інтересів кредиторів у такому випадку є зловживанням з боку боржника своїми правами, за умови, що такі дії призводять завідомо до зменшення обсягу платоспроможності боржника і наносить шкоду кредиторам.
45. Позаяк період часу з моменту виникнення грошового зобов'язання у боржника у тому числі при загрозі неплатоспроможності або при надмірній заборгованості до дня порушення справи про його банкрутство є підозрілим періодом, а правочини (договори, майнові дії) боржника, що вчинені у цей період часу є сумнівними, частиною першою статті 20 Закону про банкрутство, встановлено правову презумпцію сумнівності правочинів та майнових дій боржника, що вчинені ним протягом вказаного у Законі строку, тому будь-який правочин боржника щодо відчуження ним свого майна може бути визнаний недійсним на підставі наведеної норми.
46. За змістом частин другої - четвертої статті 20 Закону про банкрутство у разі визнання недійсними правочинів (договорів) або спростування майнових дій боржника на підставах, передбачених частиною першою цієї статті, кредитор зобов'язаний повернути в ліквідаційну масу майно, яке він отримав від боржника, а у разі неможливості повернути майно в натурі - відшкодувати його вартість у грошових одиницях за ринковими цінами, що існували на момент здійснення правочину або вчинення майнової дії. Кредитор за недійсним правочином (договором) або спростованою майновою дією має право вибору: погашення свого боргу в першу чергу в процедурі банкрутства або виконання зобов'язання боржником у натурі після закриття провадження у справі про банкрутство. За результатами розгляду заяви арбітражного керуючого або конкурсного кредитора про визнання недійсним правочину (договору) або спростування майнових дій боржника господарський суд виносить ухвалу.
47. Таким чином, остаточною метою та критерієм ефективності оспорювання сумнівних майнових дій боржника у справі про банкрутство є забезпечення повернення (збереження) чи відшкодування його вартості на користь боржника задля відновлення його платоспроможності чи наповнення ліквідаційної маси та задоволення вимог кредиторів банкрута.
48. За загальним правилом, відповідно до правової позиції Великої Палати Верховного Суду, яка викладена у постанові від 27.11.2018 у справі № 905/1227/17, вирішуючи спори про визнання правочинів (господарських договорів) недійсними, господарський суд повинен встановити наявність фактичних обставин, з якими закон пов'язує визнання таких правочинів (господарських договорів) недійсними на момент їх вчинення (укладення) і настання відповідних наслідків, та в разі задоволення позовних вимог зазначати в судовому рішенні, в чому конкретно полягає неправомірність дій сторони та яким нормам законодавства не відповідає оспорюваний правочин.
49. З урахуванням наведеного вирішуючи спори про визнання недійсними "сумнівних" правочинів боржника у справі про банкрутство суд має встановити наявність тих обставин, з якими Закон про банкрутство у статті 20 пов'язує визнання таких правочинів недійсними, зокрема у випадку оплатного відчуження боржником майна: (1) вчинення такого правочину протягом "підозрілого" періоду - одного року, що передував порушенню справи про банкрутство; (2) за ціною нижчою від ринкової; (3) в момент прийняття зобов'язання або внаслідок його виконання майна боржника було (стало) недостатньо для задоволення вимог кредиторів.
50. Задовольняючи заяву ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" в особі ліквідатора Загороднього О. М. апеляційний суд, пославшись на статтю 20 Закону про банкрутство, правомірно мотивував висновок про визнання недійсним спірного договору тим, що оспорюваний правочин був вчинений боржником протягом одного року, який передував порушенню справи про банкрутство, що призвело до недоотримання банкрутом грошових коштів, які мали бути спрямовані на здійснення розрахунків з кредиторами, адже у матеріалах справи наявні достатні та допустимі докази, які підтверджують, що ціна за якою було продано належний боржнику транспортний засіб є суттєво нижчою як за середню ринкову вартість, так і за дійсну ринкову вартість такого транспортного засобу, а саме висновок судової автотоварознавчої експертизи № 372/21-54 від 28.04.2021, проведеної на виконання ухвал Північного апеляційного господарського суду від 12.06.2019 та від 15.01.2020.
51. З урахуванням наведеного висновок суду апеляційної інстанції щодо наявності підстав для визнання оспорюваного договору договору купівлі-продажу від 05.05.2017 № 1844/2017/443500 недійсним є правомірним та обґрунтованим.
Щодо правомірності призначення судової експертизи апеляційним господарським судом
52. Заперечуючи висновки апеляційного суду по суті спору касант посилається на безпідставне, на його думку, всупереч вимогам статей 13, 14, 99, 269, 277 ГПК України, призначення судової автотоварознавчої експертизи за клопотанням ліквідатора боржника, поданим на стадії апеляційного перегляду справи.
53. Відхиляючи ці доводи скаржника Верховний Суд враховує таке.
54. Відповідно до частини другої статті 73 ГПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються, зокрема, висновками експертів.
55. Судова експертиза - це дослідження експертом на основі спеціальних знань матеріальних об'єктів, явищ і процесів, які містять інформацію про обставини справи, що перебуває у провадженні, зокрема, суду (стаття 1 Закону України "Про судову експертизу")
56. Відповідно до частини першої статті 99 ГПК України суд за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи призначає експертизу у справі за сукупності таких умов: 1) для з'ясування обставин, що мають значення для справи, необхідні спеціальні знання у сфері іншій, ніж право, без яких встановити відповідні обставини неможливо; 2) жодною стороною не наданий висновок експерта з цих самих питань або висновки експертів, надані сторонами, викликають обґрунтовані сумніви щодо їх правильності, або за клопотанням учасника справи, мотивованим неможливістю надати експертний висновок у строки, встановлені для подання доказів, з причин, визнаних судом поважними, зокрема через неможливість отримання необхідних для проведення експертизи матеріалів.
57. Призначення судом, у тому числі апеляційним, судової експертизи статтею 99 ГПК України віднесено до компетенції суду за наявності умов, передбачених частиною першою цієї статті, і таке призначення не може розцінюватися як порушення норм процесуального права. Питання про отримання від експертів додаткових пояснень вирішується самим судом з урахуванням усіх обставин справи і наявних у ній доказів та не є обов'язком суду (аналогічний висновок викладено у постанові Верховного суду від 15.06.2021 у справі № 910/12263/18).
58. Судова експертиза призначається лише у разі дійсної потреби у спеціальних знаннях для встановлення фактичних даних, що входять до предмета доказування, тобто у разі, коли висновок експерта не можуть замінити інші засоби доказування. Якщо наявні у справі докази є взаємно суперечливими, їх оцінку в разі необхідності може бути здійснено господарським судом з призначенням відповідної судової експертизи.
59. Такий висновок щодо застосування статті 99 ГПК України є усталеним та неодноразово викладався Верховним Судом, зокрема у постановах від 04.09.2019 у справі № 904/8354/16, від 14.07.2021 у справі № 902/834/20, 13.08.2021 у справі № 917/1196/19.
60. У рішенні Європейського суду з прав людини у справі "Дульський проти України" (рішення (Dulskiy v. Ukraine) від 01.06.2006, заява № 61679/00, пункт 71) зазначено, що експертиза, призначена судом, є одним із засобів встановлення або оцінки фактичних обставин справи і тому складає невід'ємну частину судової процедури.
61. Про призначення судової експертизи виноситься ухвала, в якій, крім відомостей, передбачених частиною першою статті 234 ГПК України, зазначаються, відповідно до статті 100 ГПК України, зокрема, підстави проведення експертизи, питання, з яких експерт має надати суду висновок, особу (осіб), якій доручено проведення експертизи, перелік матеріалів, що надаються для дослідження, та інші дані, які мають значення для проведення експертизи.
62. За змістом ухвал Північного апеляційного господарського суду від 12.06.2019 та від 15.01.2020 мотивуючи призначення судової автотоварознавчої експертизи у цій справі, окрім посилання на відповідне клопотання ліквідатора ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія", суд апеляційної інстанції вказав на наявність у справі суперечливих доказів стосовно вартості відчуженого майна, а саме: висновку суб'єкта оціночної діяльності про ринкову вартість транспортного засобу на час його відчуження та висновку судової автотоварознавчої експертизи від 14.06.2018 за № 180531/3, складеного експертом Приватного підприємства "Експерт-Рівне-Консалт", що не отримав належної оцінки під час розгляду справи місцевим господарським судом.
63. Відтак, підставою призначення судової експертизи апеляційний суд визначив саме наявність суперечливих доказів щодо вартості відчуженого майна, що входить до предмету доказування у цій справі та не може бути усунуто іншими засобами доказування.
64. За наведеного Верховний Суд дійшов висновку, що призначення апеляційним господарським судом автотоварознавчої експертизи було доцільним та обґрунтованим з огляду на наявність взаємовиключних висновків фахівців щодо вартості майна, відчуженого за спірним правочином, які були надані сторонами. Натомість скаржником не доведено, що призначення судової експертизи обмежило права учасників справи заперечувати доводи іншої сторони і докази у справі чи призвело до неправильного вирішення судового спору.
65. Колегія суддів касаційної інстанції погоджується з висновком апеляційного суду про скасування ухвали Господарського суду Чернігівської області від 28.02.2019 з підстав, передбачених частиною першою статті 277 ГПК України, адже неповнота судового розгляду у першій інстанції, неналежна оцінка поданих ліквідатором ТОВ "Інвестиційно-дорожня компанія" доказів та невжиття судом передбачених процесуальним законом заходів задля усунення суперечностей у справі призвели до неправильного її вирішення місцевим господарським судом.
66. Верховний Суд відхиляє доводи скаржника щодо необхідності переоцінки фактичних обставин та зібраних у справі доказів, адже це виходить за межі розгляду справи судом касаційної інстанції, який в силу приписів статті 300 ГПК України не має права встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені у рішенні або постанові суду чи відхилені ним, вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими, збирати чи приймати до розгляду нові докази або додатково перевіряти докази.
67. Наведене узгоджується з висновком Великої Палати Верховного Суду у постанові від 16.01.2019 у справі № 373/2054/16-ц за яким встановлення обставин справи, дослідження та оцінка доказів є прерогативою судів першої та апеляційної інстанцій. Якщо порушень порядку надання та отримання доказів у суді першої інстанції апеляційним судом не встановлено, а оцінка доказів зроблена як судом першої, так і судом апеляційної інстанцій, то суд касаційної інстанції не наділений повноваженнями втручатися в оцінку доказів.
68. В контексті зазначеного Верховний Суд звертається до усталеної практики Європейського суду з прав людини (рішення у справах "Пономарьов проти України" та "Рябих проти Російської Федерації"), у справі "Нєлюбін проти Російської Федерації", повноваження вищих судових органів стосовно перегляду мають реалізовуватися для виправлення судових помилок та недоліків судочинства, але не для здійснення нового судового розгляду, перегляд не повинен фактично підміняти собою апеляцію. Повноваження вищих судів щодо скасування чи зміни тих судових рішень, які вступили в законну силу та підлягають виконанню, мають використовуватися для виправлення фундаментальних порушень.
Щодо суті касаційної скарги
69. Доводи касаційної скарги Приватного акціонерного товариства "Тернопільський кар'єр" не знайшли свого підтвердження під час розгляду справи в суді касаційної інстанції в якості підстав для скасування оскаржуваних рішень судів попередніх інстанцій.
70. Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду аналізуючи питання обсягу дослідження доводів скаржника та їх відображення у судових рішеннях, питання вичерпності висновків суду, ґрунтується на висновках, що їх зробив Європейський суд з прав людини у рішенні у справі "Проніна проти України". Зокрема, Європейський суд з прав людини зазначив, що пункт 1 статті 6 Конвенції зобов'язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов'язку можуть бути різними в залежності від характеру рішення. Крім того, необхідно брати до уваги різноманітність аргументів, які сторона може представити в суд, та відмінності, які існують у державах-учасницях, з огляду на положення законодавства, традиції, юридичні висновки, викладення та формулювання рішень.
71. Як неодноразово вказував Європейський суд з прав людини, право на вмотивованість судового рішення сягає своїм корінням більш загального принципу, втіленого в Конвенції, який захищає особу від сваволі; рішення національного суду повинно містити мотиви, які достатні для того, щоб відповісти на істотні аспекти доводів сторони (рішення ЄСПЛ у справі "Руїз Торія проти Іспанії"). Це право не вимагає детальної відповіді на кожен аргумент, використаний стороною; більше того, воно дозволяє судам вищих інстанцій просто підтримати мотиви, наведені судами нижчих інстанцій, без того, щоб повторювати їх (рішення ЄСПЛ у справі "Хірвісаарі проти Фінляндії").
72. Таким чином, питання, чи виконав суд свій обов'язок щодо подання обґрунтування, що випливає зі статті 6 Конвенції, може бути визначено тільки у світлі конкретних обставин справи. У даній справі Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду дійшов висновку, що скаржникові було надано вичерпну відповідь на всі істотні питання, що виникають при кваліфікації спірних відносин як у матеріально-правовому, так і у процесуальному сенсах, а доводи, викладені в касаційній скарзі не спростовують висновків судів попередніх інстанцій.
Висновки за результатами розгляду касаційної скарги
73. Відповідно до пункту 1 частини першої статті 308 ГПК України за результатами розгляду касаційної скарги суд касаційної інстанції має право залишити судові рішення судів першої інстанції та апеляційної інстанції без змін, а скаргу без задоволення.
74. Згідно з статтею 309 ГПК України суд касаційної інстанції залишає касаційну скаргу без задоволення, а судові рішення - без змін, якщо судове рішення, переглянуте в передбачених статтею 300 цього Кодексу межах, ухвалено з додержанням норм матеріального і процесуального права. Не може бути скасоване правильне по суті і законне рішення з одних лише формальних міркувань.
75. Ураховуючи наведені положення законодавства та обставини, установлені судами попередніх інстанцій, зважаючи на межі перегляду справи судом касаційної інстанції, передбачені статтею 300 ГПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду вважає, що оскаржувана постанова апеляційного суду прийнята з додержанням норм матеріального та процесуального права, підстав для її зміни чи скасування немає.
Щодо судових витрат
76. У зв'язку з відмовою у задоволенні касаційної скарги та залишенням без змін оскаржуваного судового рішення витрати зі сплати судового збору за подання касаційної скарги покладаються на скаржника.
Висновки щодо застосування норм права
77. За змістом статті 99 ГПК України судова експертиза призначається лише у разі дійсної потреби у спеціальних знаннях для встановлення фактичних даних, що входять до предмета доказування, тобто у разі, коли висновок експерта не можуть замінити інші засоби доказування. Якщо наявні у справі докази є взаємно суперечливими, їх оцінку в разі необхідності може бути здійснено господарським судом з призначенням відповідної судової експертизи.
На підставі наведеного та керуючись статтями 286, 300, 301, 308, 309, 314, 315, 317, 326 Господарського процесуального кодексу України, Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду
1. Касаційну скаргу Приватного акціонерного товариства "Тернопільський кар'єр" залишити без задоволення.
2. Постанову Північного апеляційного господарського суду від 07.07.2021 у справі № 927/110/18 залишити без змін.
Постанова набирає законної сили з моменту її прийняття, є остаточною і оскарженню не підлягає.
Головуючий О. О. Банасько
Судді В. В. Білоус
В. Г. Пєсков