Справа № 455/86/21
Провадження № 1-кс/455/358/2021
05 листопада 2021 року м. Старий Самбір
Слідчий суддя Старосамбірського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , секретар судового засідання - ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 Самбірського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Самбірської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні № 12021140320000019 від 22.01.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.332 КК України,
05.11.2021 слідчий СВ відділення поліції №1 Самбірського районного ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Самбірської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , звернулася до суду із зазначеним клопотанням, покликаючись на те, що 22.01.2021 року у відділення поліції № 1 Самбірського районного відділу поліції скеровано повідомлення від заступника начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 з оперативно-розшукової діяльності ОСОБА_5 про те, що 20.01.2021 року працівниками прикордонної варти Республіки Польща на території Республіки Польща на відстані близько 2 км. від державного кордону України у напрямку прикордонного знаку НОМЕР_1 , що навпроти ділянки відповідальності відділення інспекторів прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ВПС « ІНФОРМАЦІЯ_3 » було затримано двох громадян Республіки Туреччини, які незаконно перетнули державний кордон України та потрапили на територію Республіки Польща, а саме ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Вказує, що СВ ВП № 1 Самбірського РВП за підписом прокурора Самбірської окружної прокуратури компетентним органам Республіки Польща скеровано запит про міжнародну правову допомогу.
Стверджує, що з метою повного, всебічного та об'єктивного розслідування даного кримінального провадження, в органу досудового розслідування виникає об'єктивна та абсолютно обґрунтована необхідність здійснення тимчасового доступу до кримінальної справи № PR 2 Ds. 35.2021, яка знаходиться в районній прокуратурі в м. Лісько, Республіка Польща, в якій зберігаються підтверджуючі матеріали: докази дійсного факту затримання громадян Республіки Туреччини: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , на території Республіки Польща та їхні покази щодо незаконного перетину державного кордону України.
З огляду на наведене з та враховуючи те, що наявні достатні підстави вважати, що матеріали кримінальної справи № PR 2 Ds. 35.2021, самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, слідчий просить надати компетентним органам Республіки Польща, дозвіл на тимчасовий доступ до документів, а саме: до оригіналів матеріалів кримінальної справи PR 2 Ds. 35.2021, з можливістю їх копіювання (роздруку), здійснення їх огляду із застосуванням фото та відео фіксації, які знаходяться у приміщенні районної прокуратури, в м. Лісько Республіка Польща (Prokuratura Rejonowa w Lesku) та можливістю вилучення копій документів.
В судове засідання слідчий не з'явилася, проте у поданому клопотанні просила розглянути таке без участі слідчого та прокурора, а також без застосування технічних засобів фіксації інформації.
Оскільки в судове засідання не прибули всі особи які беруть участь у судовому провадженні, а тому у відповідності до ч.4 ст.107 КПК України фіксування розгляду клопотання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Перевіривши клопотання та додані до нього матеріали, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя приходить до таких висновків.
Частиною 1 ст.131 КПК України встановлено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Пунктом 5 ч.2 ст.131 КПК України передбачено, що заходами забезпечення кримінального провадження є: тимчасовий доступ до речей і документів.
Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку) ч.1 ст.159 КПК України.
Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Не доведення цих обставин є прямою підставою для відмови в задоволенні відповідного клопотання.
До клопотання слідчим долучено витяг із кримінального провадження № 1202114032000001 від 22.01.2021, копію повідомлення про виявлення ознак кримінального правопорушення від 22.01.2021, копії протоколів допитів свідків: ОСОБА_6 від 23.01.2021 та ОСОБА_10 від 09.02.2021, також додано копію запиту про міжнародну правову допомогу від 28.10.2021.
Однак із зазначених матеріалів клопотання, слідчим не доведено, що документи, тимчасовий доступ до яких слідчий просить надати, а саме матеріали кримінальної справи PR 2 Ds. 35.2021, знаходяться у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_6 , а також те, що вказана кримінальна справа та документи які містяться у її матеріалах мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні в рамках якого подане дане клопотання.
За таких обставин, клопотання слідчого є необґрунтованим та таким, що не підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.107, 131, 159, 163, 309, 369 КПК України, слідчий суддя
У задоволенні клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 Самбірського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 погодженого з прокурором Самбірської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні №12021140320000019 від 22.01.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.332 КК України - відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1