Справа № 204/8245/21
Провадження № 1-кс/204/1997/21
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
49006, м. Дніпро, проспект Пушкіна 77-б тел. (056) 371 27 02, inbox@kg.dp.court.gov.ua
29 жовтня 2021 року слідчий суддя Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого ВП № 6 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 12021041680000667 від 20.10.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 259 КК України, -
26 жовтня 2021 року до суду надійшло клопотання слідчого ВП № 6 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Західної окружної прокуратури м. Дніпра ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 12021041680000667 від 20.10.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 259 КК України.
В обґрунтування клопотання зазначено, що 20 жовтня 2021 року, о 14 години 10 хвилин, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи в невстановленому досудовим розслідуванням місці, діючи умисно, достовірно знаючи та усвідомлюючи, що поширена ним інформація є неправдивою та розуміючи, що таке повідомлення створить обстановку страху у населення, а також порушить громадську безпеку, реалізуючи свій злочинний умисел, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій і передбачаючи суспільно небезпечні наслідки у вигляді шкоди громадській безпеці, здійснив дзвінок з мобільного телефону, марки «Xiaomi Redmi 9T» ІМЕІ 1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 , з карткою пакету послуг оператора мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », абонентський номер НОМЕР_3 , на лінію екстреного виклику оператора « НОМЕР_4 » ГУНП у Дніпропетровській області та повідомив завідомо неправдиву інформацію про загрозу вибуху через замінування Торгівельного центру « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що в подальшому призвело до породження паніки та порушення нормального ритму життя населення, внесення дезорганізації у функціонування державних установ, а також безпідставного відволікання сил і засобів спеціальних служб для перевірки вказаного повідомлення. Виїздом на місце події слідчо-оперативної групи Відділення поліції №6 Дніпровського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області, спеціалістів - вибухотехників управління вибухотехнічної служби ГУНП в Дніпропетровській області та проведеним ними обстеженням Торгівельного центру « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований по АДРЕСА_1 , вказане повідомлення про вибух через замінування не підтвердилось. В ході досудового розслідування встановлено, що підозрюваний ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуває під наглядом лікаря - психіатра з 2017 р. з діагнозом : шизофренія, параноїдна форма. Встановлено, що відомості про стан здоров'я потерпілого та курс його лікування фіксувались в медичній карті стаціонарного хворого. Під час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12021041680000667 виникла необхідність у призначенні та проведенні судово-медичної експертизи з метою встановлення характеру та ступеню тяжкості хвороби підозрюваного ОСОБА_5 . Для проведення судово-медичної експертизи у розпорядження експертів необхідно надати медичну карту стаціонарного хворого, заповнену на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якій фіксувалися відомості про стан здоров'я та курс лікування потерпілого, а також інша документація. Вказані відомості віднесені до відомостей, які містять охоронювану законом таємницю. Зазначена медична карта стаціонарного хворого, заповнена на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також документація, знаходяться в медичному закладі, в якому підозрюваний ОСОБА_5 , перебував на стаціонарному лікуванні, у КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 . Виходячи з того, що медична карта стаціонарного хворого, заповнена на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якій фіксувалися відомості про стан здоров'я та курс лікування останнього, та в яких відображено відомості про стан здоров'я та курс лікування останнього, тобто відомості, які, відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, відносяться до відомостей, які можуть становити лікарську таємницю, необхідні для обов'язкового проведення комісійної судово-медичної експертизи, тому слідчий звертається до суду з даним клопотанням.
У судове засідання слідчий не з'явився, але надав до суду заяву в якій клопотання підтримав, просив розглядати без його участі.
У зв'язку з не прибуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснювалося, що відповідає положенням ч. 4 ст. 107 КПК України.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя прийшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Згідно п. 2, 8 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить відомості, які можуть становити лікарську таємницю та персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; тощо.
Як вбачається з матеріалів клопотання, в провадженні слідчого відділення ВП № 6 Дніпровського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області перебуває кримінальне провадження № 12021041680000667 від 20.10.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 259 КК України.
У ході проведення досудового розслідування встановлено, що підозрюваний ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває під наглядом лікаря - психіатра з 2017 р. з діагнозом : шизофренія, параноїдна форма. Встановлено, що відомості про стан здоров'я потерпілого та курс його лікування фіксувались в медичній карті стаціонарного хворого.
З матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична карта стаціонарного хворого, заповнена на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якій фіксувалися відомості про стан здоров'я та курс лікування потерпілого, перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 , та можуть мати суттєве значення для кваліфікації злочину і для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до матеріалів клопотання, слідчим доведено обставини, передбачені ч. 5 ст. 163 КПК України, а саме те, що інформація та документи, щодо яких слідчий клопоче про надання тимчасового доступу, перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а також мають суттєве значення для встановлення істини у провадженні.
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим також доведено, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин кримінального провадження, зокрема дозволить вірно кваліфікувати злочин та може підтвердити умисні дії особи, що завдала тілесних ушкоджень. Інформація, яка перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » може бути використана в якості доказів у кримінальному провадженні, тому слідчий суддя погоджується з необхідністю тимчасового доступу до вищевказаних документів.
Враховуючи те, що інформація, яка знаходиться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_2 , відповідно до п.п. 2,8 ч. 1 ст. 162 КПК України, становить охоронювану законом таємницю, вважаю неможливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, -
Клопотання слідчого ВП № 6 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 12021041680000667 від 20.10.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 259 КК України - задовольнити.
Надати слідчому ВП № 6 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме: до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться у власності КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 .
Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала набирає чинності негайно та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1