18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 31-21-49, inbox@ck.arbitr.gov.ua
01 листопада 2021 року м. Черкаси справа № 925/1063/21
Господарський суд Черкаської області в складі: головуючого - судді Г.М. Скиби, за участю секретаря судового засідання А.М.Буднік, у відкритому судовому засіданні розглянув справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю “Черкасигаз Збут”, м. Черкаси, вул. Громова (Максима Залізняка), 142
до Виконавчого комітету Золотоніської міської ради Черкаської області м. Золотоноша, вул. Садовий проїзд, 8
про стягнення 124279,73 грн заборгованості та санкцій за договорами,
за участю повноважних представників сторін:
від позивача: не з'явився;
від відповідача: не з'явилися.
Позивач звернувся в господарський суд Черкаської області з позовом до Виконавчого комітету Золотоніської міської ради Черкаської області про стягнення заборгованості та санкцій за поставлений та спожитий останнім газ за двома договорами постачання природного газу, з яких:
- 113326,44 грн основного боргу,
- 3587,53 грн інфляційних втрат,
- 1237,03 грн - 3% річних,
- 6128,73 грн пені
та відшкодування судових витрат.
Короткий опис руху справи:
Ухвалою господарського суду Черкаської області від 13.08.2021 відкрито провадження у справі. Підготовче засідання призначено на 08.09.2021.
Ухвалою господарського суду Черкаської області від 08.09.2021 закрито підготовче провадження та призначено розгляд справи по суті на 01.11.2021.
Сторони були належним чином повідомлені про розгляд справи, проте представників в судове засідання не направили; заперечень чи відзиву відповідач не надав.
За результатами розгляду спору в судовому засіданні судом прийнято вступну та резолютивну частину рішення без їх проголошення відповідно до приписів ст. 240 ГПК України.
Судом встановлено та перевірено доказами такі взаємовідносини сторін та обставини:
І. 29.01.2020 між товариством з обмеженою відповідальністю “Черкасигаз Збут” (Постачальник, кредитор, Позивач по справі), що здійснює діяльність на підставі ліцензії на право провадження господарської діяльності з постачання природного газу на території України (в особі директора Коханюка В.М., що діє на підставі Статуту) та Виконавчим комітетом Золотоніської міської ради (Споживач, бордник, Відповідач по справі) був укладений договір постачання природного газу №07/13092/БО-20 (далі - Договір І, а.с. 9-15) з відповідними додатковими договорами (а.с. 17-18), за умовами якого Постачальник зобов'язався протягом дії даного Договору поставити Споживачу природний газ (надалі - Газ), в обсягах і порядку, передбачених даним Договором, а Споживач зобов'язується прийняти газ та оплатити Постачальнику його вартість у розмірах, строки, порядку та на умовах, передбачених даним Договором (п.п.1.1. Договору І).
Пунктами 2.1., 2.2. Договору визначено, що ціна на постачання природного газу встановлюється в національній валюті - гривні. Ціна за 1000 м3 природного газу за цим Договором, становить 7400 грн., в тому числі (ПДВ).
Оплата фактичних обсягів газу здійснюється Споживачем виключно грошовими коштами у національній валюті за ціною визначеною в п.2.2. цього Договору не пізніше п'ятого числа місяця наступного за звітнім (п.3.1. Договору)
Згідно до п. 10.1. Договору цей Договір набирає чинності з дати його підписання та відповідно до ч.3 ст.631 Цивільного кодексу України, поширює свою дію на відносини, що склалися між Сторонами з 01 січня 2020 року і діє по 31 грудня 2020 року. Надалі, строк дії даного Договору вважається продовженим на кожний наступний календарний рік, якщо за місяць до закінчення строку дії даного Договору жодною зі Сторін не буде заявлено про припинення його дії або перегляд його умов. При цьому обсяг природного газу, що передається Споживачу на продовжений строк визначається на рівні планових обсягів природного газу, визначених в п.1.2. Договору.
Між сторонами були укладені Додаткові договори №5 від 31.12.2020 та №6 від 24.02.2021 до Договору від 29.01.2020 №07/13092/БО-20 (а.с. 17-18), згідно умов яких загальна вартість поставленого природного газу (з ПДВ) з 01.12.2020 становить 9185,49 грн, а з 01.02.2021 - 10103,00 грн. за 1000 м3.
На підставі отриманих від Споживача даних та/або даних Оператора ГТС та/або даних Оператора ГРМ Постачальник протягом трьох робочих днів після розрахункового періоду готує та надає Споживачу два примірника акту приймання-передачі природного газу за розрахунковий період, підписані уповноваженим представником Постачальника (п. 4.14 Договору).
На виконання умов договору, згідно підписаних сторонами актів приймання-передачі природного газу (а.с. 19-20) Постачальник передав Споживачу природний газ, зокрема, у січні 2021 року - 4548,94 м3 за ціною 9185,49 грн/1000 м3. За твердженням позивача, загальна вартість природного газу, поставленого Постачальником Споживачу за Договором в січні 2021 року, становить 41784,79 грн. При перевірці судом запропонованих позивачем розрахунків загальна вартість поставленого газу складає 41784,24 грн (4548,94 м3 * 9185,49 грн.).
В лютому 2021 року Постачальник передав Споживачу 4638,92 м3 природного газу за ціною 10103,00 грн./1000 м3. За твердженням позивача, загальна вартість природного газу, поставленого позивачем відповідачу за Договором в лютому 2021 року становить 46867,82 грн. При перевірці судом запропонованих позивачем розрахунків загальна вартість поставленого газу складає 46867,00 грн. (4638,92 м3 * 10103,00 грн.).
Споживач частково розрахувався з Постачальником за поставлений природний газ в січні-лютому 2021 року за Договором в сумі 26568,49 грн, в зв'язку з чим, за твердженням позивача, виникла заборгованість в розмірі 15216,30 грн. При проведенні судом перевірки розрахунків позивача сума заборгованості становить 15215,75 грн.
ІІ. 26.03.2021 між товариством з обмеженою відповідальністю “Черкасигаз Збут” (Постачальник, кредитор, Позивач по справі), що здійснює діяльність на підставі ліцензії на право провадження господарської діяльності з постачання природного газу на території України (в особі директора Амеліна Б.Є., що діє на підставі Статуту), та Виконавчим комітетом Золотоніської міської ради (Споживач, боржник, Відповідач по справі), був укладений договір постачання природного газу №07/13092/БО-21 (далі - Договір ІІ, а.с. 21-27) з відповідними додатковими договорами (а.с. 29-30), за умовами якого Постачальник зобов'язався протягом дії даного Договору ІІ поставити Споживачу природний газ (надалі - Газ), в обсягах і порядку, передбачених даним Договором, а Споживач зобов'язується прийняти газ та оплатити Постачальнику його вартість у розмірах, строки, порядку та на умовах, передбачених даним Договором ІІ (п.п. 1.1. Договору).
Пунктами 2.1., 2.2. Договору визначено, що ціна на постачання природного газу встановлюється в національній валюті - гривні. Ціна на постачання природного газу встановлюється в національній валюті становить 10103,00 грн. (з ПДВ) (а.с. 22).
Оплата фактичних обсягів газу здійснюється Споживачем виключно грошовими коштами у національній валюті за ціною визначеною в п.2.2. цього Договору не пізніше п'ятого числа місяця наступного за звітнім (п.3.1. Договору ІІ).
Згідно до п. 10.1. Договору цей Договір вважається укладеним з дати його підписання Сторонами та по 31 грудня 2021 року, а в частині проведення розрахунків - до їх повного виконання. Надалі, строк дії даного Договору вважається продовженим на кожний наступний календарний рік, якщо за місяць до закінчення строку дії даного Договору жодною зі Сторін не буде заявлено про припинення його дії або перегляд його умов. При цьому обсяг природного газу, що передається Споживачу на продовжений строк визначається на рівні планових обсягів природного газу, визначених в п.1.2. Договору.
Між сторонами були укладені Додаткові договори №1 від 08.04.2021 та №2 від 24.05.2021 до Договору від 26.03.2021 №07/13092/БО-21 (а.с. 29-30), згідно умов якого загальна вартість поставленого природного газу (з ПДВ) з 01.03.2021 становить 8500,00 грн, а з 01.04.2021 - 9340,00 грн. за 1000 м3.
На підставі отриманих від Споживача даних та/або даних Оператора ГТС та/або даних Оператора ГРМ Постачальник протягом трьох робочих днів після розрахункового періоду готує та надає Споживачу два примірника акту приймання-передачі природного газу за розрахунковий період, підписані уповноваженим представником Постачальника (п. 4.14 Договору).
На виконання умов договору, згідно підписаних сторонами актів приймання-передачі природного газу (а.с. 31-32) Постачальник передав Споживачу у березні 2021 року природний газ 3420,86 м3 за ціною 8500,00 грн за 1000 м3. За твердженням позивача, загальна вартість природного газу, поставленого Постачальником Споживачу за Договором у березні 2021 року, становить 29078,50 грн. При перевірці судом запропонованих позивачем розрахунків загальна вартість поставленого газу становить 29077,31 грн (3420,86 м3 * 8500,00 грн).
У квітні 2021 року Постачальник передав Споживачу 2372,9 м3 природного газу за ціною 9340,00 грн/1000 м3. За твердженням позивача, загальна вартість природного газу, поставленого позивачем відповідачу за Договором в квітні 2021 року становить 22163,82 грн. При перевірці судом запропонованих позивачем розрахунків загальна вартість поставленого газу становить 22162,89 грн (2372,9 м3 * 9340,00 грн).
Споживач своєчасно не розрахувався з Постачальником за поставлений природний газ в березні-квітні 2021 року за Договором ІІ.
Природний газ - як різновид товару - був отриманий Споживачем без зауважень та претензій по кількості та по якості.
Невиконання Споживачем взятих на себе зобов'язань за Договором постачання природного газу стало підставою для звернення Постачальника до суду для захисту порушеного права та примусового стягнення заборгованості та санкцій з боржника.
Оцінюючи докази у справі в їх сукупності та за внутрішнім переконанням, суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають до часткового задоволення.
Згідно з постановою Пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 №14 «Про судове рішення у цивільній справі», рішення є законним тоді, коли суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, а також правильно витлумачив ці норми. Обґрунтованим визнається рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених доказами, які були досліджені в судовому засіданні і які відповідають вимогам закону про їх належність та допустимість, або обставин, що не підлягають доказуванню, а також якщо рішення містить вичерпні висновки суду, що відповідають встановленим на підставі достовірних доказів обставинам, які мають значення для вирішення справи.
У відповідності з положеннями постанови пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.2012 №6 «Про судове рішення» рішення з господарського спору повинно прийматись у відповідності з нормами матеріального і процесуального права та фактичними обставинами справи, з достовірністю встановленими господарським судом, тобто з'ясованими шляхом дослідження та оцінки судом належних і допустимих доказів у конкретній справі.
Згідно ч. 3 ст. 5 Господарського кодексу України (далі - ГК України) суб'єкти господарювання та інші учасники відносин у сфері господарювання повинні здійснювати свою діяльність у межах встановленого правового господарського порядку, додержуючись вимог законодавства.
Частина 2 ст. 13 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) передбачає зобов'язання особи при здійсненні своїх прав утримуватися від дій, які могли б порушити права інших осіб.
Сторони за договором є самостійними юридичними особами, що підтверджено витягом з єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців.
Позивач є суб'єктом господарювання та постачальником газу установам та організаціям на території Черкаського району.
Між сторонами було укладено два договори постачання природного газу: від 29.01.2020 №07/13092/БО-20 та від 26.03.2021 №07/13092/БО-21 де ТОВ “Черкасигаз Збут” виступає як постачальник газу, Виконавчий комітет Золотоніської міської ради виступає як кінцевий споживач. Дія договорів поширюється на 2020-2021 роки, а в частині не виконаних зобов'язань - до їх повного виконання.
Між сторонами виникли та існують договірні відносини оплатної поставки товару (енергоносіїв) на підставі письмових строкових оплатних двосторонніх консенсуальних договорів.
За правовою природою договори постачання природного газу від 29.01.2020 №07/13092/БО-20 та від 26.03.2021 №07/13092/БО-21 є змішаними договорами поставки природного газу та його транспортування приєднаними мережами і відповідає вимогам статті 714 Цивільного кодексу України, якою передбачено, що до договору поставки енергоносіїв приєднаними мережами застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом, або не випливає з характеру відносин сторін.
Відносини купівлі-продажу товару урегульовані Главою 54 Цивільного кодексу України, відповідно до положень якої за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (газ) у власність другій стороні (покупцеві) та отримати розрахунок, а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (газ) і сплатити за нього певну грошову суму. Поставка продукції є різновидом відносин купівлі-продажу.
Згідно ч.1 ст. 173 Господарського кодексу України зобов'язання, що виникає між суб'єктами господарювання, в силу якого один суб'єкт зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта, або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку, є господарським зобов'язанням.
Згідно ч. 1 ст. 174 Господарського кодексу України господарські зобов'язання можуть виникати з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.
Суд вважає, що сторонами досягнуто згоди по всіх істотних умовах договорів. Договори постачання природного газу від 29.01.2020 №07/13092/БО-20 та від 26.03.2021 №07/13092/БО-21 не заперечені сторонами, не визнані судом недійсними та не розірвані в установленому порядку. Суд також виходить з положень презумпції правомірності правочину - приписи ст. 204 Цивільного кодексу України.
У січні 2021 року Постачальник передав Споживачу 4548,94 м3 газу за ціною 9185,49 грн/1000 м3. Загальна вартість природного газу, поставленого Постачальником Споживачу за Договором в січні 2021 року, становить 41784,24 грн (4548,94 м3 * 9185,49 грн.).
У лютому Споживач частково сплатив суму основного боргу в розмірі 26568,49 грн., а тому сума боргу за січень місяць становить 15215,75 грн.
В лютому 2021 року Постачальник передав Споживачу 4638,92 м3 природного газу за ціною 10103,00 грн./1000 м3. Загальна вартість природного газу, поставленого позивачем відповідачу за Договором в лютому 2021 року становить 46867,00 грн (4638,92 м3 * 10103,00 грн).
У березні 2021 року Постачальник передав Споживачу 3420,86 м3 газу за ціною 8500,00 грн/1000 м3. Загальна вартість природного газу, поставленого Постачальником Споживачу за Договором у березні 2021 року, становить 29077,31 грн (3420,86 м3 * 8500,00 грн).
У квітні 2021 року Постачальник передав Споживачу 2372,9 м3 природного газу за ціною 9340,00 грн/1000 м3. Загальна вартість природного газу, поставленого позивачем відповідачу за Договором в квітні 2021 року становить 22162,89 грн (2372,9 м3 * 9340,00 грн).
Відповідач за поставлений природний газ своєчасно, належно та повністю не розрахувався на момент звернення позивача з позовом до суду і утворилась заборгованість в сумі 113322,92 грн перед позивачем (основний борг).
Претензій щодо кількості, якості та специфікації отриманого газу (як товару та енергоносія) відповідачем не заявлено. Суд вважає, що природний газ відповідач прийняв без зауважень. Протранспортований, отриманий та спожитий газ має бути оплачений відповідачем в повному розмірі на умовах договору.
Факт наявності заборгованості відповідача за отриманий та спожитий газ підтверджується поданими документами та розрахунками позивача і не спростовується відповідачем.
Відповідно до ст. 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Як встановлено судом, між Позивачем та Відповідачем було узгоджено строк сплати за поставлений та отриманий природний газ, який визначений п. п. 3.1, 3.2 Договору - оплата фактичних обсягів газу здійснюється відповідачем виключно грошовими коштами у національній валюті за ціною, визначеною в п. 2.2 цього Договору не пізніше п'ятого числа місяця, наступного за звітним.
Отже, строк для оплати вартості за поставлений та спожитий відповідачем природний газ є таким, що настав.
Суд враховує відсутність претензій Відповідача стосовно неналежної поставки, недопоставки газу чи іншого невиконання умов спірного договору.
Відповідно до ст.ст. 525, 526, 530 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог чинного законодавства. Одностороння відмова від зобов'язання не допускається, якщо інше не передбачено договором або законом.
Відповідно до ст. 193 Господарського кодексу України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язань, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобов'язань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.
Відповідно до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
За період з 06 лютого 2021 року по 03 серпня 2021 року Позивач нарахував Відповідачу 786,28 грн. 3% річних та інфляційні втрати за час прострочення виконання грошових зобов'язань (з суми боргу 113322,92 грн.) в розмірі 2610,96 грн. (а.с. 33). Розрахунок перевірено за допомогою калькулятора штрафних санкцій апаратного комплексу “Еліт Ліга-Закон” з урахуванням періодів прострочення. Розрахунок виконано вірно та не перевищує можливих сум нарахувань. 786,28 грн. - 3% річних та 2610,96 грн. інфляційних втрат підлягають стягненню з Відповідача на користь Позивача.
Штрафними санкціями у відповідності з ч. 1 ст. 230 Господарського кодексу України визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Відповідно до п.п. 7.1, 7.2. Договору в разі порушення умов договору сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України, зокрема, відповідач сплачує позивачу пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня. Пеня нараховується від суми простроченого платежу за кожен день протягом всього періоду прострочення і не обмежується 6-місячним строком згідно ч. 6 ст. 232 ГК України.
У відповідності до п.п. 7.1, 7.2. Договору та положень ст.ст. 546, 549-552 Цивільного кодексу України позивач нараховує відповідачу 6128,73 грн. пені за період прострочення з 06 лютого 2021 року по 03 серпня 2021 року з мотивів прострочення оплати (сума боргу 113322,92 грн.) за грошовим зобов'язанням.
Розрахунок санкцій перевірено судом за допомогою калькулятора санкцій апаратного комплексу “Еліт Ліга:Закон” з урахуванням строку прострочення оплати партії поставки газу, облікової ставки НБУ за період прострочення. Розрахунок вимоги виконано вірно та не перевищує сум можливого нарахування санкцій за договорами.
Враховуючи те, що борг відповідача перед позивачем на час прийняття судового рішення не погашено, розмір вказаного боргу відповідає фактичним обставинам справи, вимога позивача про стягнення з відповідача 113322,92 грн основного боргу за поставлений газ, 3587,53 грн інфляційних втрат, 1237,03 грн - 3% річних, 6128,73 грн пені є обґрунтованою, підтверджуються наявними в матеріалах справи доказами, тому позов підлягає до часткового задоволення. В решті вимог належить відмовити за недоведеністю та безпідставністю.
Відповідно до ст.ст. 74, 76-79 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу. Господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування. Обов'язок доказування слід розуміти як закріплену в процесуальному та матеріальному законодавстві міру належної поведінки особи, що бере участь у судовому процесі, із збирання та надання доказів для підтвердження свого суб'єктивного права.
Суд зазначає, що проведення оплати боргу відповідачами під час розгляду справи та неподання ним доказів у справу про оплату боргу - має враховуватись виконавчою службою при виконанні рішення суду в ході виконавчого провадження. Суд вважає, що відповідачі мали достатньо часу для надання заперечень суду по суті спору чи доказів про проведення розрахунку. Відповідачі не надали доказів об'єктивної неможливості заперечення вимог чи погашення боргу.
Згідно ст. 129 ГПК України судові витрати належить покласти на Відповідача та стягнути на користь Позивача 2270,00 грн судового збору.
Суд не розглядає питання стягнення витрат на послуги адвоката з відповідача.
Керуючись ст.ст. 129, 130, 232, 233, 236-241 ГПК України, господарський суд
Позов задовольнити частково.
Стягнути з відповідача: Виконавчого комітету Золотоніської міської ради Черкаської області м. Золотоноша, вул. Садовий проїзд, 8, ідентифікаційний код ЄДРПОУ 04060849, номер рахунку в банку невідомий
на користь позивача: Товариства з обмеженою відповідальністю “Черкасигаз Збут”, м. Черкаси, вул. Громова (Максима Залізняка), 142, ідентифікаційний код ЄДРПОУ 39672471, номер рахунку в банку невідомий
- 113322,92 грн основного боргу,
- 3587,53 грн інфляційних втрат,
- 1237,03 грн - 3% річних,
- 6128,73 грн пені
- 2270,00 грн судового збору.
В решті вимог відмовити.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Рішення набирає законної сили після закінчення двадцятиденного строку з дня складення повного судового рішення. Сторони у справі протягом цього строку мають право подати апеляційну скаргу безпосередньо до суду апеляційної інстанції на вказане рішення.
Повне рішення складено 02.11.2021.
Суддя Г.М.Скиба