Провадження № 6-а/734/5/21 Справа № 2508/1893/2012
Ухвала
іменем України
29 жовтня 2021 року смт. Козелець
Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:
головуючого судді Іванюк Т.І.,
при секретарі Дідовець М.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 , боржник: Управління праці та соціального захисту населення Козелецького району, заінтересована особа: Управління забезпечення примусового виконання рішень у Чернігівській області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), про заміну сторони виконавчого провадження його правонаступником, -
29 вересня 2021 року до суду звернувся ОСОБА_1 із заявою про заміну стягувача його правонаступником у виконавчому провадженні, посилаючись на ті обставини, що постановою Козелецького районного суду Чернігівської області від 11 жовтня 2012 року визнано незаконними дії Управління праці та соціального захисту населення Козелецької районної державної адміністрації Чернігівської області щодо відмови у здійсненні перерахунку та виплати ОСОБА_2 щомісячної грошової допомоги у звязку з обмеженням споживання продуктів харчування, передбаченої ч. 1 ст. 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи». Зобовязано Управління праці та соціального захисту населення Козелецької районної державної адміністрації Чернігівської області перерахувати здійснити перерахунок та виплатити ОСОБА_2 щомісячну грошову допомогу у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування, передбачену ч. 1 ст. 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», за період з 30 вересня 2011 року по 31 грудня 2011 року, включно у розмірі 30 % мінімальної заробітної плати, з урахуванням фактично виплачених коштів.
11 лютого 2021 року позивач по справі, ОСОБА_2 , помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , а судове рішення залишилось не виконаним.
Єдиним спадкоємцем після померлого, який прийняв спадщину є його син - ОСОБА_1 , що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі.
Посилаючись на вищезазначені обставини ОСОБА_1 звернувся до суду з даною заявою та просить замінити стягувача у виконавчому провадженні ОСОБА_2 на його правонаступника ОСОБА_1 .
В судове засідання сторони не з'явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, відповідно до ч. 2 ст. 378 КАС України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
У зв'язку із неявкою у судове засідання всіх учасників справи, на підставі приписів ч. 4 ст. 229 КАС України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи та давши їм належну оцінку, приходить до наступних висновків.
Так, постановою Козелецького районного суду Чернігівської області від 11 жовтня 2012 року визнано незаконними дії Управління праці та соціального захисту населення Козелецької районної державної адміністрації Чернігівської області щодо відмови у здійсненні перерахунку та виплати ОСОБА_2 щомісячної грошової допомоги у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування, передбаченої ч. 1 ст. 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи». Зобов'язано Управління праці та соціального захисту населення Козелецької районної державної адміністрації Чернігівської області перерахувати здійснити перерахунок та виплатити ОСОБА_2 щомісячну грошову допомогу у звязку з обмеженням споживання продуктів харчування, передбачену ч. 1 ст. 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», за період з 30 вересня 2011 року по 31 грудня 2011 року, включно у розмірі 30 % мінімальної заробітної плати, з урахуванням фактично виплачених коштів.
Відповідно до Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого Козелецькою селищною радою Козелецького району Чернігівської області 12 лютого 2021 року, 11 лютого 2021 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживав в с. Патюти, Козелецького району Чернігівської області помер, актовий запис № 51.
Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 65209842, виданого 16 червня 2021 року приватним нотаріусом Рожець А.П., встановлено, що 16 червня 2021 року була заведена спадкова справа за № 109/2021, спадкодавець: ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до ст. 52 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв'язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім'ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім'ї, зазначеним у ч. 2 ст. 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали. Члени сім'ї, зазначені в частині першій цієї статті, повинні звернутися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. У разі звернення кількох членів сім'ї, які мають право на отримання суми пенсії, зазначеної у частині першій цієї статті, належна їм відповідно до цієї статті сума пенсії ділиться між ними порівну. У разі відсутності членів сім'ї, зазначених у частині першій цієї статті, або у разі не звернення ними за виплатою вказаної суми в установлений частиною другою цієї статті строк сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв'язку з його смертю, входить до складу спадщини.
Згідно з ч. 1 ст. 379 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.
Відповідно до ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Відповідно до ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.
Право на отримання заборгованості з пенсії правонаступник має у випадку якщо пенсії була нарахована померлому або присуджена йому на підставі судового рішення, що набрало законної сили, однак не отримана померлим, навіть якщо вона не зазначена у свідоцтві про право на спадщину за законом.
Враховуючи вищевикладене, оскільки первісний стягувач у виконавчому зобов'язанні щодо виконання рішення суду про зобов'язання Управління праці та соціального захисту населення Козелецької районної державної адміністрації Чернігівської області здійснити перерахунок та виплатити щомісячну грошову допомогу, а саме, ОСОБА_2 помер, спадкоємцем прав та обов'язків якого є його син ОСОБА_1 , який належним чином прийняв спадщину та є спадкоємцем на грошові виплати отримувача пенсії згідно із Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, у зв'язку з чим у виконавчому провадженні потрібно замінити стягувача ОСОБА_2 на його правонаступника ОСОБА_1 .
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 248, 379 КАС України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , боржник: Управління праці та соціального захисту населення Козелецького району, заінтересована особа: Управління забезпечення примусового виконання рішень у Чернігівській області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), про заміну сторони виконавчого провадження його правонаступником задовольнити.
Замінити стягувача ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на його правонаступника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , у виконавчому провадженні на виконання постанови Козелецького районного суду Чернігівської області від 11 жовтня 2012 року у справі № 2508/1893/2012 (провадження № 2-а/2508/4539/2012) за період з 30 вересня 2011 року по 31 грудня 2011 року, включно у розмірі 30 % мінімальної заробітної плати, з урахуванням фактично виплачених коштів, які належали померлому ОСОБА_2 .
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Шостого апеляційного адміністративного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.
Суддя: