Справа № 683/2816/21
2-о/683/134/2021
28 жовтня 2021 року м. Старокостянтинів
Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді Лугового О.М.
секретаря Градомської Д.Р.,
заявника - ОСОБА_1 ,
представника заявника ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Старокостянтинів цивільну справу №683/2816/21 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин,
встановив:
28 вересня 2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме - про те, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Заява обґрунтована тим, що ОСОБА_1 будучи племінницею померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , після її смерті, вона, як спадкоємець за законом належного померлій спадкового майна, звернулася до Старокостянтинівської державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину, однак їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, у зв'язку із тим, що неможливо встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 була сестрою ОСОБА_4 та тіткою для ОСОБА_1 , так як, згідно відповіді Державного архіву Хмельницької області від 20.07.2021 року №Д-1157/01/01-14/2021 в книзі реєстрації актів про народження Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області за 1936 рік ОСОБА_3 не значиться, тому неможливо дотриматись п.4.2 Глави 10 Розділу ІІ «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України».
Зазначені обставини є перешкодою в оформленні її спадкового права, тому заявниця вимушена була звернутися до суду із даною заявою для захисту своїх спадкових прав.
Ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 29 вересня 2021 року відкрито провадження по справі та призначено до судового розгляду.
Заявник та представник заявника в судовому засіданні просили вимоги викладені у заяві задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся в порядку встановленому законом, однак подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, проти заявлених вимог не заперечив.
Заслухавши думку учасників та покази свідків, дослідивши матеріали заяви, суд прийшов до наступного висновку.
Так, відповідно до вимог глави 6 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в тому числі заяви про встановлення родинних відносин між фізичними особами, розглядає суд за місцем проживання заявника.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого Старокостянтинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) від 14 вересня 2020 року судом встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Старокостянтинові, Хмельницької обл., актовий запис №332.
Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майна, з метою успадкувати яке ОСОБА_1 будучи племінницею померлої звернулась до Старокостянтинівської державної нотаріальної контори, як спадкоємець за законом, однак їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, у зв'язку із тим, що неможливо встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 була сестрою ОСОБА_4 та тіткою для ОСОБА_1 , так як, згідно відповіді Державного архіву Хмельницької області від 20.07.2021 року №Д-1157/01/01-14/2021 в книзі реєстрації актів про народження Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області за 1936 рік ОСОБА_3 не значиться, тому неможливо дотриматись п.4.2 Глави 10 Розділу ІІ «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», що підтверджується відповіддю нотаріуса №1987/02-14 від 27.08.2021 року.
В судовому засідання було встановлено, що покійна ОСОБА_3 була тіткою по батьковій лінії, а саме: покійний батько заявниці - ОСОБА_4 та покійна ОСОБА_3 були рідними братом та сестрою, однак даний факт ОСОБА_1 не має в змозі доказати документально, оскільки відсутнє свідоцтво про народження тітки ОСОБА_3 ..
Проте, згідно відповіді державного архіву Хмельницької області № Д-1157/01.01-14/2021 від 20.07.2021 року судом встановлено, що актові записи про народження Сахновецької сільської ради за 1936 рік надійшли на зберігання частково, однак за наявними даними в книзі реєстрації актів про народження Сахновецької сільської ради (до складу якої входило с.Красносілка) Старокостянтинівського району Хмельницької області за 1936 рік ОСОБА_3 не значиться.
Згідно довідки Сахновецького старостинського округу №56 від 27.09.2021 року встановлено, що актові записи про народження за 1936 рік відсутні.
В судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 показали, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 і ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 були рідними братом та сестрою та ОСОБА_3 була рідною тіткою ОСОБА_1 .
За приписами ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Пункт 1 Постанови Пленуму ВСУ «Про практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року передбачає, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
У відповідності з п. 7 даної Постанови, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Разом з цим для розгляду в порядку окремого провадження не може бути прийнята заява про встановлення факту родинних відносин, якщо заявник порушує справу з метою підтвердити в наступному своє право на жиле приміщення або на обмін жилого приміщення. У разі відмови в задоволенні вимог про визнання права на жилу площу або на обмін жилого приміщення, заінтересована особа має право звернутись до суду з відповідним позовом.
Отже, встановлення даного факту в позасудовому порядку є неможливим.
Таким чином, в судовому засіданні знайшов підтвердження факт того, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Старокостянтинові, Хмельницької обл. була рідною тіткою ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , а тому заява про встановлення факту родинних відносин є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 293, 294, 315, 316, 318, 319 ЦПК України, суд -
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною тіткою ОСОБА_1 ,ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Судові витрати залишити за заявником.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня проголошення рішення до Хмельницького апеляційного суду.
Заявник: ОСОБА_1 ,місце проживання: 31135, с.Красносілка, Хмельницького р-н., Хмельницької обл., паспорт серії НОМЕР_2 виданий Старокостянтинівським РВ УМВС України в Хмельницькій області від 09 лютого 2000 року, РНОКПП НОМЕР_3 .
Заінтересована особа: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, місцезнаходження: 31100, вул.К.Острозького, 41, м.Старокостянтинів, Хмельницької обл., ЄДРПОУ 36027760.
Повний текст рішення виготовлено 29 жовтня 2021 року.
Суддя: