Справа № 671/1687/21
29 жовтня 2021 року м. Волочиськ
Слідчий суддя Волочиського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 ,
з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого СВ ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,
Старший слідчий СВ відділу поліції № 2 Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Волочиської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, із можливістю подальшого вилучення з них копій матеріалів, які знаходяться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » що за адресою: АДРЕСА_1 .
В обгрунтування клопотання зазначив, що 23.10.2021 року до ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області зі служби 102 надійшло повідомлення про дорожньо-транспортну подію. Виїздом СОГ на місце події та проведеною перевіркою встановлено, що 23.10.2021 року близько 11 год. 45 хв., водій автомобіля марки Daewoo Nexia, державний номерний знак НОМЕР_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , рухаючись на автодорозі М-12 сполученням Стрий - Тернопіль - Кропивницький - Знам'янка поблизу смт Війтівці Хмельницького району Хмельницької області в напрямку від м. Тернопіль до м. Хмельницький, не вибрав безпечної швидкості руху, не врахував дорожньої обстановки, не впорався із керуванням, внаслідок чого допустив з'їзд вказаного вище автомобіля в кювет. Внаслідок даної ДТП, малолітній пасажир ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , отримала тілесні ушкодження та була доставлена на приймальне відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 , де їй було діагностовано перелом лівого плеча та направлено на стаціонарне лікування до КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької міської ради, що по АДРЕСА_1 .
23 жовтня 2021 року СВ ВП№2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021243200000228 та розпочато досудове розслідування за ознаками злочину (кримінального правопорушення), передбаченого ч.1 ст. 286 КК України.
Слідчий вказує, що проведеним досудовим розслідуванням встановлено, 23.10.2021 року потерпіла ОСОБА_6 із отриманими травмами звернулася до КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької міської ради що по АДРЕСА_1 , де на останню було заведено історію хвороби.
Слідчий зазначає, що стаціонарне лікування передбачає обов'язкове заведення історії хвороби. Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба встановлення ступеню тяжкості та характеру завданих потерпілій тілесних ушкоджень. Для проведення судово-медичної експертизи необхідно надати експерту для ознайомлення відомості про стан потерпілої як на момент отримання тілесних ушкоджень, так і в подальшому.
Вказує, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що історія хвороби потерпілої ОСОБА_6 має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної документації, що містить історію хвороби потерпілої ОСОБА_6 , яка зберігається у КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької міської ради що по АДРЕСА_1 , а також отримати можливість тимчасового вилучення цієї документації, що містить історію хвороби для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.
Слідчий СВ ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності у зв'язку із введеними карантинними заходами пов'язаними із розповсюдженням вірусу “Ковід-19”, клопотання підтримує повністю та просить його задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, враховуючи наступне.
Так, відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України,
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому СВ ВП №2 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , або за його дорученням працівникові ВП №2 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області, на тимчасовий доступ до медичної документації, що містить історію хвороби ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки АДРЕСА_2 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена історія хвороби, що знаходиться в КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької міської ради, що по АДРЕСА_1 .
Зобов'язати головного лікаря КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » або особу, яка виконує його обов'язки, забезпечити тимчасовий доступ слідчого до документів та надати можливість їх вилучити.
Строк дії даної ухвали до 29 листопада 2021 року.
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: