328/2271/21
29.10.2021
2 /328/783/21
29 жовтня 2021 року м. Токмак
Токмацький районний суд Запорізької області у складі: головуючого судді: Погрібної О.М., за участю секретаря судового засідання Мацинської О.Є., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Токмак позовну заяву ОСОБА_1 до Молочанської міської ради про визначення додаткового строку на подання заяви про прийняття спадщини за законом,
встановив:
До Токмацького районного суду Запорізької області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Молочанської міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 . В обґрунтування позову позивач зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його тітка ОСОБА_2 , після її смерті інші спадкоємці відсутні. Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6,48 га, яка розташована на території Балківської сільської ради Токмацького (на даний час Пологівського) району Запорізької області, що належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії 111-ЗП № 028500 від 20.03.2002. Строк для прийняття спадщини пропустив з поважних причин, тому що ОСОБА_2 на момент своєї смерті мешкала в м. Євпаторія АР Крим. Після її смерті було отримано свідоцтво про смерть, видане органом, що непідконтрольний державній владі Україна, а тому воно було недійсним і не створювало правових наслідків. За заявою ОСОБА_1 рішенням Токмацького районного суду Запорізької області від 01 квітня 2021 року був встановлений факт смерті ОСОБА_2 , громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки села Гришине Токмацького району Запорізької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Євпаторія, Автономної Республіки Крим. Вказані обставини створили певні перешкоди для реєстрації, згідно чинного законодавства України, факту смерті ОСОБА_2 , що в свою чергу вплинуло на пропуск шестимісячного строку на прийняття спадщини. Після встановлення факту смерті ОСОБА_2 він звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 , однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку із пропуском строку для прийняття спадщини. Враховуючи викладене вважає, що пропустив встановлений законом строк з поважних причин та просить визначити йому додатковий строк в три місяці для подання заяви про прийняття спадщини за законом, відкритою після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Євпаторія Автономної Республіки Крим.
Ухвалою судді Токмацького районного суду Запорізької області від 03 вересня 2021 року відкрито провадження у справі, ухвалено проводити розгляд справи в порядку загального позовного провадження.
Ухвалою Токмацького районного суду Запорізької області від 29 вересня 2021 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.
Позивач ОСОБА_1 його представник адвокат Караван О.Д., які про день, час та місце проведення судового засідання повідомлені належним чином, у судове засідання не з'явилися, від представника позивача адвоката Караван О.Д. надійшла заява про проведення судового засідання за її та позивача відсутності.
Представник відповідача, яка про день, час та місце проведення судового засідання повідомлена належним чином, у судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності.
Відповідно до ч.5 ст.223 ЦПК України, суд може розглянути справу за відсутності позивача, якщо від нього надійшла заява про розгляд справи за його відсутності.
Враховуючи, що розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, відповідно до частин другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, з'ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх наданими доказами, суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
Відповідно до ч.3 ст.12 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Відповідно до ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи, або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ч.1 ст.76 ЦПК України доказами є будь-які данні, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Для прийняття спадщини згідно з вимогами ст.1270 ЦК України встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Наслідки пропущення строку для прийняття спадщини передбачені ст.1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Частина 3 статті 1272 Цивільного кодексу України передбачає, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Судом встановлено, що відповідно до рішення Токмацького районного суду Запорізької області від 01 квітня 2021 року у цивільній справі №328/914/21, яке 05.05.2021 набрало законної сили, встановлений факт смерті ОСОБА_2 , громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки села Гришине Токмацького району Запорізької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Євпаторія, Автономної Республіки Крим. На підставі зазначеного судового рішення 06 квітня 2021 року Токмацьким міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) було видано свідоцтво про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 , актовий запис №02.
Родинні зв'язки позивача ОСОБА_1 та померлої ОСОБА_2 , яка приходиться йому рідною тіткою, підтверджуються копіями актових записів від 02.01.1940 року № 1 про народження ОСОБА_3 (матері заявника, як зазначено у документі мовою оригіналу - російською), від 10.01.1941 року № 3 про народження ОСОБА_2 (у оригіналі зазначено російською мовою) з книг запису актів цивільного стану відділу ЗАГС при Ріккенаульській сільській раді Чернігівського району Запорізької області згідно з інформацією з Державного архіву Запорізької області, Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, де зазначено, що ОСОБА_3 , уклавши шлюб з ОСОБА_4 змінила прізвище на « ОСОБА_5 », свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 серії НОМЕР_2 від 05 січня 1963 року, паспортом громадянина України серії НОМЕР_3 на ім'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне їй майно, до складу якої входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6,48 га, яка розташована на території Балківської сільської ради Токмацького (на даний час Пологівського) району Запорізької області, що належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії 111-ЗП № 028500 від 20.03.2002.
З довідки про реєстрацію місця проживання особи за №108 від 14.09.2021, виданої відділом «ЦНАП» виконавчого комітету Молочанської міської ради вбачається, що данні про зареєстроване місце проживання ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Гришине Токмацького району Запорізької області, відсутні.
27 травня 2021 року ОСОБА_1 звернувся до державного нотаріуса Токмацької районної державної нотаріальної контори Запорізької області, з метою одержання свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , проте, нотаріусом, відповідно до постанови від 27 травня за №195/02-31, йому в видачі свідоцтва про право на спадщину відмовлено з причини пропуску строку для прийняття спадщини та роз'яснено, що вказаний строк може бути визначений за рішенням суду.
Як вбачається з повідомлення завідувача Токмацької державної нотаріальної контори від 14.09.2021 за №353/01-16, спадкова справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 не заводилась.
Судом встановлено, що інші спадкоємці після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 відсутні.
Відповідно до п.24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до ч.3 статті 1272 ЦК України. Суди відкривають провадження в такій справі у разі відсутності письмової згоди спадкоємців, які прийняли спадщину (ч.2 ст.1272 ЦК України), а також за відсутності інших спадкоємців, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Відповідачами у такій справі є спадкоємці, які прийняли спадщину. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
За загальним правилом положення про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).
Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).
Згідно з частиною третьою статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Судом встановлено та підтверджено документами, що ОСОБА_2 на момент своєї смерті мешкала в м. Євпаторії АР Крим. Після її смерті позивачем було отримано свідоцтво про смерть, видане органом, що непідконтрольний державній владі Україна, а тому воно було недійсним і не створювало правових наслідків. Вказані обставини створили певні перешкоди для реєстрації, згідно чинного законодавства України, факту смерті ОСОБА_2 , що в свою чергу вплинуло на пропуск шестимісячного строку на прийняття спадщини позивачем.
Суд також враховує відсутність заперечень про задоволення позову відповідачем, що не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
Враховуючи викладене, суд вважає можливим визнати поважними причини пропуску позивачем шестимісячного строку на подання заяви про прийняття спадщини та визначити йому додатковий строк, достатній для її подання.
Таким чином, суд вважає, що позивач строк для прийняття спадщини пропустив з поважної причини, позовні вимоги є законними, обґрунтованими та підлягають до задоволення, у суду є всі підстави задовольнити позов, визначивши строк у межах передбаченого законом загального терміну шести місяців і такий достатній строк може бути три місяці, перебіг якого рахується після набрання рішенням законної сили.
На підставі викладеного, керуючись ст.12,13, 81, 263-265 ЦПК України, суд,
ухвалив:
Позов ОСОБА_1 до Молочанської міської ради про визначення додаткового строку на подання заяви про прийняття спадщини за законом - задовольнити повністю.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк в три місяці для подання заяви про прийняття спадщини за законом, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Євпаторія Автономної Республіки Крим.
Рішення суду може бути оскаржено до Запорізького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення суду складено 29 жовтня 2021 року.
Учасники справи:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 виданий Токмацьким МВ ГУМВС України в Запорізькій області 11.06.2009, адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , рнкопп НОМЕР_4 .
Відповідач:Молочанська міська рада, адреса: Запорізька область, Пологівський район, м.Молочанськ, вул.Педенка, буд.17, код ЄДРПОУ 20511926.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається http://court.gov.ua/fair/.
Суддя: