Справа № 569/19310/21
25 жовтня 2021 року місто Рівне
Рівненський міський суд Рівненської області в складі:
головуючого судді Першко О.О.,
секретар судового засідання Прокопчук Л.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Здолбунівська районна державна адміністрація Рівненської області, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,
ОСОБА_1 (далі - заявник), діючи через свого представника адвоката Луцик О.А., заінтересована особа Здолбунівська районна державна адміністрація Рівненської області, звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 є його батьком.
Свою заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 за фактом смерті ОСОБА_2 приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу Торкуновою Т.А. було зареєстровано спадкову справу, номер у спадковому реєстрі - 66804098, номер у нотаріуса - 34/2020. За життя ОСОБА_2 заповіту не складав, спадкоємців, що мають право на обов'язкову частку у спадщині немає, тому має місце спадкування за законом. Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_2 є його дружина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та заявник. 23 листопада 2020 року ОСОБА_3 подала приватному нотаріусу Рівненського міського нотаріального округу Торкуновій Т.А. заяву про відмову від спадщини на користь сина ОСОБА_1 23 листопада 2020 року він подав приватному нотаріусу Рівненського міського нотаріального округу Торкуновій Т.А. заяву про прийняття спадщини, після смерті батька. Разом з тим, під час огляду документів, було виявлено розбіжність у написанні прізвища померлого батька заявника та прізвища самого заявника, зокрема було встановлено, що у свідоцтві про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 , виданого 13 липня 2020 року Рівненським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), написання його прізвища не співпадає із написанням його прізвища у державному реєстрі актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_1 , а також у паспорті заявника. У зв'язку з оформленням права на спадщину виникла необхідність встановлення факту родинних відносин.
У судове засідання заявник та його представник не з'явилися. 25 жовтня 2021 року представник заявника подала заяву, в якій просила справу слухати у її відсутність, заяву ОСОБА_1 підтримує повністю, просить задовольнити.
Представник заінтересованої особи Здолбунівської районної державної адміністрації Рівненської області в судове засідання також не з'явився, був належним чином повідомлений про час, дату та місце розгляду справи.
Дослідивши матеріали справи і наявні в них докази, суд дійшов наступних висновків.
Як встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Рівненським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) серії НОМЕР_1 .
Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 62583743 від 23 листопада 2020 року після смерті ОСОБА_2 приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу Торкуновою Т.А. зареєстровано спадкову справу № 66804098.
Спадкоємцями після смерті ОСОБА_2 є його дружина ОСОБА_3 та заявник.
Відповідно до свідоцтва про одруження НОМЕР_2 , виданого Іванівським районним ЗАГС Одеської області 16 жовтня 1962 року, засвідчено факт укладення шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 . Зокрема, згідно вказаного свідоцтва, інформація у якому записана російською мовою, засвідчено укладення шлюбу між громадянами « ОСОБА_5 », 1940 року народження, та « ОСОБА_6 », 1939 року народження. Як вказано у свідоцтві після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_7 » (російською мовою).
З наданої суду заявником копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого Іванівською селищною радою Комінтернівського району Одеської області 04 травня 1964 року, вбачається, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , прізвище ім'я по батькові його батька російською мовою записано « ОСОБА_8 », а прізвище ім'я по батькові матері російською мовою записано « ОСОБА_9 ».
Як слідує з заяви про відмову від спадщини поданою ОСОБА_3 23 листопада 2020 року приватному нотаріусу Рівненського міського нотаріального округу Торкуновій Т.А., остання відмовилась від належної їй спадщини за законом, яка залишилась після смерті її чоловіка ОСОБА_2 на користь їхнього сина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
В свою чергу ОСОБА_1 23 листопада 2020 року, звернувся до приватного нотаріуса Рівненського міського нотаріального округу Торкунової Т.А. із заявою про прийняття спадщини, в якій зазначає, що приймає спадщину, яка залишилась після смерті його батька ОСОБА_2 .
Відповідно до адресної картки від 14 липня 2020 року № 23985, виданої Управлінням забезпечення надання адміністративних послуг Рівненської міської ради, померлий ОСОБА_2 проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . За вказаною адресою зареєстрована та проживає мати заявника ОСОБА_3 .
Аналіз досліджених судом документів, зіставлення наявних в них анкетних даних, в яких збігаються всі дані (ім'я, по батькові, дата народження), окрім букв «о» та «а» у прізвищі померлого і прізвищі заявника свідчить, що померлий ОСОБА_2 є батьком заявника ОСОБА_1 .
Відповідно до п 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України (надалі -ЦПК України) суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до ч.1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.
Згідно пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.
Оскільки встановлення даного факту необхідне заявнику для отримання спадщини після смерті батька ОСОБА_2 суд доходить висновку про обґрунтованість заяви та необхідність її задоволення повністю.
Керуючись статтями 76-81, 83, 258-259, 263-268, 273, 293, 315, 319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд
ВИРIШИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Здолбунівська районна державна адміністрація Рівненської області, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами задовольнити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Рівненського апеляційного суду або через Рівненський міський суд Рівненської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі його пропуску з інших поважних причин.
Заявник - ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 .
Заінтересована особа -Здолбунівська районна державна адміністрація Рівненської області, місцезнаходження: вул. Грушевського, буд. 14, м. Здолбунів, Рівненська область, код ЄДРПОУ 04057764.
Повне судове рішення складено 28 жовтня 2021 року.
Суддя О.О. Першко