27 жовтня 2021 року Справа № 580/1967/19
м. Черкаси
Черкаський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Кульчицького С.О., розглянувши у письмовому провадженні в приміщенні суду заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії,
У провадженні Черкаського окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа №580/1967/19 за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії.
Рішенням Черкаського окружного адміністративного суду від 22.07.2019 у справі №580/1967/19 зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Черкаській області здійснити з 25.04.2019, ОСОБА_2 перерахунок та виплату пенсії, обчисленої з п'ятикратного розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 01 січня відповідного року відповідно до ч. 3 ст. 59 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”.
Рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 22.07.2019 у справі №580/1967/19 набрало законної сили 21.10.2019.
18.11.2019 на виконання вказаного рішення Черкаським окружним адміністративним судом видано виконавчий лист №580/1967/19 про зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області здійснити з 25.04.2019, ОСОБА_2 перерахунок та виплату пенсії, обчисленої з п'ятикратного розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 01 січня відповідного року відповідно до ч. 3 ст. 59 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”.
28.09.21 на адресу суду надійшла заява ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження в якій остання просить замінити стягувача у виконавчому провадженні його правонаступником у зв'язку зі смертю позивача ОСОБА_2 .
Ухвалою Черкаського окружного адміністративного суду від 30.09.2021 призначено заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження у справі до розгляду у судовому засіданні.
Заявник та сторони в судове засідання своїх представників не направили, що відповідно до положень частини 2 статті 379 Кодексу адміністративного судочинства України не перешкоджає судовому розгляду вказаної заяви.
Відповідно до ч. 4 ст. 229 Кодексу адміністративного судочинства України не здійснювалось фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у зв'язку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі.
Вирішуючи вказану заяву, суд зазначає про таке.
Згідно з ч. 1 ст. 379 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.
За змістом ч. 4 ст. 379 КАС України положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Положення щодо процесуального правонаступництва унормовано статтею 52 КАС України, згідно з якою у разі вибуття або заміни сторони чи третьої особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд допускає на будь-якій стадії судового процесу заміну відповідної сторони чи третьої особи її правонаступником. Усі дії, вчинені в адміністративному процесі до вступу правонаступника, обов'язкові для нього в такій самій мірі, у якій вони були б обов'язкові для особи, яку він замінив.
Відповідно до частин 1, 2 статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник.
Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов'язок щодо виконання рішення.
Згідно з частиною 5 статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особин яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини ї не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України),
Відповідно до 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але- не були' ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.
Статтею 91 Закону України «Про пенсійне забезпечення» передбачено, що суми пенсії, що належали пенсіонерові і залишилися недоодержаними у зв'язку з його смертю, передаються членам його сім'ї, а в разі їх відсутності - входять до складу спадщини.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого Шполянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного статну Головного територального управління юстиції у Черкаській області 28.11.2019 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до свідоцтва про праву на спадщину за законом від 19.06.2020, посвідченого державним нотаріусом Шполянської державної нотаріальної контори, спадкоємцем майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є його дружина ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ). Спадщина на яку видано свідоцтво складається з коштів в сумі 12 569, 00 грн на виконання рішення суду відповідно до Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, що підтверджується довідкою Шполянського відділу обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України у Черкаській області від 16.06.2020 №2300-0404-8/27988.
Отже заявник, як дружина та спадкоємиця за законом першої черги померлого ОСОБА_2 , має право на виплату її усіх грошових сум, які мали бути виплачені ОСОБА_2 на підставі рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 22.07.2019, що набрало законної сили 21.10.2019 у справі №580/1967/19.
Керуючись ст. ст.243, 248, 256, 293-297 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження в адміністративній справі №580/1967/19 - задовольнити.
Замінити у виконавчому листі Черкаського окружного адміністративного суду №580/1967/19, виданому 18.11.2019, первинного стягувача - ОСОБА_2 його правонаступником - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3 ).
Копію ухвали направити особам, які беруть участь у справі.
Ухвала набирає законної сили в порядку та в строки, передбачені ст. 256 Кодексу адміністративного судочинства України. Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції порядку та в строки, передбачені ст. ст. 295 - 297 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя С.О. Кульчицький