Справа №592/13420/21
Провадження №1-кс/592/6350/21
про тимчасовий доступ до речей і документів
27 жовтня 2021 року м.Суми
Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , без фіксації процесуальної дії технічними засобами, розглянувши клопотання слідчого Сумського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 12021200480001424, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.07.2021 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,
Слідчий своє клопотання обґрунтовує тим, що 30.06.2021 р. у період часу з 15:00 год. по 15:30 год. невстановлена особа, перебуваючи на парковці поблизу магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , проникла до салону автомобіля «Volkswagen Multivan» н.з. НОМЕР_1 , звідки таємно викрала відеореєстратор та грошові кошти в сумі 14800 грн., що належали ОСОБА_3 .
В ході досудового розслідування проведено радіотехнічну розвідку місцевості за адресою: м. Суми, вул. Засумська, з метою встановлення базових станцій з обслуговування абонентів операторами мобільного зв'язку. Так, встановлено:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 13151 CID: 53835, 54255, 37005, 54257, 54257, 37001, 54256, 35987;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 13151 CID: 59084, 59087;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 13151 CID: 51018931, 51001831, 51030733; 51001871, 51001372, 51005973, 51000171;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 52800 CID: 19189932, 19189933, 19080333;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 53100 CID: 18992, 18993, 18991, 8032, 8033, 8991, 32;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 53100 CID: 11776, 21776, 31776, 11777, 31777, 21777;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 24431 CID: 131, 13, 63, 111, 135, 67, 21;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 24431 CID: 39523, 39522, 12131, 12113, 39512, 12111;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 24431 CID: 89000131, 89000133;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 15906 CID 4755, 29372, 974.
Інформація про надання телекомунікаційних послуг по номерам абонентів, які знаходилися в місці вчинення злочину в момент його вчинення, може бути використана як доказ причетності конкретних осіб до вчинення кримінального правопорушення та знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 .
Вказані документи мають суттєве значення для встановлення істини у даному кримінальному провадженні і в подальшому можуть бути використані як докази. Іншими способами довести чи спростувати обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів неможливо.
Доказове значення має інформація, яка міститься у документах за період та адресами м. Суми, вул. Засумська, з метою встановлення базових станцій з обслуговування абонентів операторами мобільного зв'язку. Так, встановлено:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 13151 CID: 53835, 54255, 37005, 54257, 54257, 37001, 54256, 35987;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 13151 CID: 59084, 59087;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 13151 CID: 51018931, 51001831, 51030733; 51001871, 51001372, 51005973, 51000171;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 52800 CID: 19189932, 19189933, 19080333;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 53100 CID: 18992, 18993, 18991, 8032, 8033, 8991, 32;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 53100 CID: 11776, 21776, 31776, 11777, 31777, 21777;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 24431 CID: 131, 13, 63, 111, 135, 67, 21;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 24431 CID: 39523, 39522, 12131, 12113, 39512, 12111;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 24431 CID: 89000131, 89000133;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 15906 CID 4755, 29372, 974.
за період часу з 15:00 год. 30.06.2021 по 15:30 год. 30.06.2021;
Дана інформація фіксується при здійсненні дзвінків, отриманні та передачі смс-повідомлень, постійному отриманні/передаванні трафіку даних Інтернет.
На даний час у слідства виникла необхідність у здійсненні доступу до зазначеної електронної інформації та відображення її на матеріальному носії інформації, тобто отриманні документу в розумінні ч. 3 ст.99 КПК України.
У судове засідання слідчий не з'явився.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України стороною кримінального провадження, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя
Надати тимчасовий доступ до речей і документів з їх вилученням для запобігання можливому знищенню.
Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:
інформація відносно вхідних, вихідних дзвінків та смс-повідомлень із зазначенням дати, часу, тривалості з'єднання, номеру мобільного оператора, ІМЕІ мобільного терміналу, дзвінки під час яких з'єднання не відбувалося, у вигляді роздруківки даної інформації чи у електронному вигляді шляхом запису на матеріальний носій інформації за адресами та часом: м. Суми, вул. Засумська, з метою встановлення базових станцій з обслуговування абонентів операторами мобільного зв'язку. Так, встановлено:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 13151 CID: 53835, 54255, 37005, 54257, 54257, 37001, 54256, 35987;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 13151 CID: 59084, 59087;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 13151 CID: 51018931, 51001831, 51030733; 51001871, 51001372, 51005973, 51000171;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 52800 CID: 19189932, 19189933, 19080333;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 53100 CID: 18992, 18993, 18991, 8032, 8033, 8991, 32;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 53100 CID: 11776, 21776, 31776, 11777, 31777, 21777;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 24431 CID: 131, 13, 63, 111, 135, 67, 21;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 24431 CID: 39523, 39522, 12131, 12113, 39512, 12111;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 24431 CID: 89000131, 89000133;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 15906 CID 4755, 29372, 974.
за період часу з 15:00 год. 30.06.2021 р. по 15:30 год. 30.06.2021 р.
Зазначені документи зберігаються в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 .
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.
Право тимчасового доступу до документів надається слідчому Сумського РУП Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_4 , або будь-якому слідчому з групи слідчих у провадженні якого перебуває вказане кримінальне провадження.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1