28.10.2021 ЄУН №337/2399/21
Провадження №2/337/1448/2021
28.10.2021 року Хортицький районний суд м. Запоріжжя
в складі: головуючого судді - Салтан Л.Г.
за участю секретаря - Шаповалової А.В.
позивача - ОСОБА_1
представника позивача - ОСОБА_2
відповідачів - ОСОБА_3 , ОСОБА_4
представника відповідача - ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Запоріжжі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_3 (місце реєстрації: АДРЕСА_2 ), ОСОБА_4 (місце реєстрації: АДРЕСА_3 ) , третя особа: Восьма державна нотаріальна контора (м.Запоріжжя, вул.Гудименка буд.16) про встановлення факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю та визнання права власності на частку у спільному майні, зустрічного позову ОСОБА_3 , (місце реєстрації: АДРЕСА_2 ), ОСОБА_4 (місце реєстрації: АДРЕСА_3 ), третя особа: Восьма державна нотаріальна контора (м.Запоріжжя, вул.Гудименка буд.16) до ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), про визнання права власності в порядку спадкування,
05.05.2021 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю та визнання права власності на частку у спільному майні - квартирі АДРЕСА_4 .
Ухвалою судді від 06.05.2021 року відкрито провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю та визнання права власності на частку у спільному майні.
28.05.2021 року ОСОБА_3 , ОСОБА_4 звернулись до суду з зустрічним позовом до ОСОБА_1 про визнання права власності на 1/3 частку квартири АДРЕСА_4 за кожним в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою судді від 31.05.2021 року відкрито провадження у справі за зустрічним позовом та прийнято до спільного розгляду зустрічний позов ОСОБА_3 , ОСОБА_4 звернулись до суду з зустрічним позовом до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування.
Ухвалою суду від 13.08.2021 року закрито підготовче провадження у справі, справа призначена до розгляду.
28.10.2021 року сторонами до суду подано спільну письмову заяву про укладення мирової угоди, в якій вони просять затвердити мирову угоду та у зв'язку із цим закрити провадження у справі.
За умовами мирової угоди, шляхом взаємних домовленостей і поступок, сторони досягли мирової угоди з урахуванням обставин, які враховуються сторонами при підписанні мирової угоди:
Після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , відкрилася спадщина у вигляді однокімнатної квартири АДРЕСА_4 , яка є неподільною річчю.
Окрім того, під час розгляду справи з'ясувалося, що у ОСОБА_6 у Акціонерному товаристві Комерційний Банк «Приватбанк» на рахунках знаходилися грошові кошти, а саме:
-579,53 грн. - на рахунку НОМЕР_1
-34448,44 грн. - на рахунку НОМЕР_2
На вказані грошові кошти заповідальне розпорядження відсутнє (відповідь банка на запит нотаріуса від 14.09.2021 року).
Спадкоємство здійснюється за законом, спадкоємцями першої черги, якими є сторони по справі.
Враховуючи, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб, сторони домовилися про врегулювання спору шляхом перерозподілу спадщини та виділення ОСОБА_1 в цілому квартири, а ОСОБА_3 та ОСОБА_4 - грошових коштів, які розміщені на рахунках зі сплатою їм компенсації вартості часток квартири, оскільки вартість часток перевищує розмір наявних на рахунках грошових коштів.
Спір врегульовується на наступних умовах:
Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_3 ) право власності на однокімнатну квартиру АДРЕСА_4 в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка - ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_4 ) в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину грошових коштів, які знаходяться на рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_5 ) у Акціонерному товаристві «Комерційний банк «Приватбанк», а саме:
- на рахунку НОМЕР_1
- на рахунку НОМЕР_2
Визнати за ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_6 ) в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину грошових коштів, які знаходяться на рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_5 ) у Акціонерному товаристві «Комерційний банк «Приватбанк», а саме:
- на рахунку НОМЕР_1
- на рахунку НОМЕР_2
ОСОБА_3 отримує від ОСОБА_1 грошову компенсацію за належну йому частку в майні зазначеному в п.1.1 мирової угоди в розмірі 3500 (три тисячі п'ятсот) доларів США. Підписанням цієї мирової угоди ОСОБА_3 підтверджує отримання зазначеної в цьому пункті мирової угоди грошової суми в момент підписання цієї угоди, про що ним власноручно написана розписка, оригінал якої передано ОСОБА_1 , а копія долучається до матеріалів справи з мировою угодою.
ОСОБА_4 отримує від ОСОБА_1 грошову компенсацію за належну їй частку в майні зазначеному в п.1.1 мирової угоди в розмірі 3500 (три тисячі п'ятсот) доларів США. Підписанням цієї мирової угоди ОСОБА_1 підтверджує отримання зазначеної в цьому пункті мирової угоди грошової суми в момент підписання цієї угоди, про що нею власноручно написана розписка, оригінал якої передано ОСОБА_1 , а копія долучається до матеріалів справи з мировою угодою.
Розмір грошової компенсації сторонами узгоджений на підставі взаємних поступок, в тому числі з урахуванням права на ОСОБА_1 на 1/2 частку грошових коштів, розміщених на рахунках, як на частку у спільному майні подружжя.
Розмір компенсації є узгодженим та не підлягає перегляду в майбутньому.
Сторони домовились та усвідомлюють, що мирова угода набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвали суду про її затвердження. Ухвала суду є підставою для державної реєстрації за ОСОБА_1 права власності на квартиру АДРЕСА_4 та для отримання ОСОБА_3 та ОСОБА_4 грошових коштів, які знаходяться на рахунках ОСОБА_6 , відкритих в АТ «Комерційний банк «Приватбанк».
В судовому засіданні сторони підтримали заяву про укладення мирової угоди, наслідки укладення мирової угоди сторонам відомі, просять затвердити мирову угоду в судовому засіданні.
Перевіривши зміст мирової угоди на відповідність вимогам ст. 207 ЦПК України та дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.
Відповідно до ч. 2 ст. 207 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
За визначенням частини 1 статті 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Згідно з ч. 3 ст. 207 ЦПК України, до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Судом роз'яснено сторонам наслідки ухвалення судового рішення зумовленого укладанням сторонами мирової угоди. За приписами ч. 4 ст. 207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Оскільки умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є можливими до виконання, суд вважає за можливе затвердити укладену між сторонами мирову угоду та у зв'язку із цим закрити провадження у справі.
Підстав для відмови в затвердженні мирової угоди суд не вбачає.
Керуючись ст.. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд-
Затвердити мирову угоду від 28.10.2021 року у справі ЄУН №337/2399/21, укладену між ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на наступних умовах:
Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_3 ) право власності на однокімнатну квартиру АДРЕСА_4 в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка - ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_4 ) в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину грошових коштів, які знаходяться на рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_5 ) у Акціонерному товаристві «Комерційний банк «Приватбанк», а саме:
- на рахунку НОМЕР_1
- на рахунку НОМЕР_2
Визнати за ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_6 ) в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину грошових коштів, які знаходяться на рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_5 ) у Акціонерному товаристві «Комерційний банк «Приватбанк», а саме:
- на рахунку НОМЕР_1
- на рахунку НОМЕР_2
ОСОБА_3 отримує від ОСОБА_1 грошову компенсацію за належну йому частку в майні зазначеному в п.1.1 мирової угоди в розмірі 3500 (три тисячі п'ятсот) доларів США. Підписанням цієї мирової угоди ОСОБА_3 підтверджує отримання зазначеної в цьому пункті мирової угоди грошової суми в момент підписання цієї угоди, про що ним власноручно написана розписка, оригінал якої передано ОСОБА_1 , а копія долучається до матеріалів справи з мировою угодою.
ОСОБА_4 отримує від ОСОБА_1 грошову компенсацію за належну їй частку в майні зазначеному в п.1.1 мирової угоди в розмірі 3500 (три тисячі п'ятсот) доларів США.
Підписанням цієї мирової угоди ОСОБА_1 підтверджує отримання зазначеної в цьому пункті мирової угоди грошової суми в момент підписання цієї угоди, про що нею власноручно написана розписка, оригінал якої передано ОСОБА_1 , а копія долучається до матеріалів справи з мировою угодою.
Розмір грошової компенсації сторонами узгоджений на підставі взаємних поступок, в тому числі з урахуванням права на ОСОБА_1 на 1/2 частку грошових коштів, розміщених на рахунках, як на частку у спільному майні подружжя.
Розмір компенсації є узгодженим та не підлягає перегляду в майбутньому.
Ухвала суду є підставою для державної реєстрації за ОСОБА_1 права власності на квартиру АДРЕСА_4 та для отримання ОСОБА_3 та ОСОБА_4 грошових коштів, які знаходяться на рахунках ОСОБА_6 , відкритих в АТ «Комерційний банк «Приватбанк».
Закрити провадження у справі ЄУН №337/2399/21; провадження №2/337/1448/2021 за позовом ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_3 (місце реєстрації: АДРЕСА_2 ), ОСОБА_4 (місце реєстрації: АДРЕСА_3 ), третя особа: Восьма державна нотаріальна контора (м.Запоріжжя, вул.Гудименка буд.16) про встановлення факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю та визнання права власності на частку у спільному майні, зустрічного позову ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа: Восьма державна нотаріальна контора, до ОСОБА_1 , про визнання права власності в порядку спадкування у зв'язку з укладанням сторонами мирової угоди та затвердженням її судом.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду шляхом подачі в 15-денний строк апеляційної скарги.
Повний текст ухвали виготовлено 28.10.2021 року
Суддя Л.Г.Салтан