Ухвала
21 жовтня 2021 року
м. Київ
справа № 161/7691/20
провадження № 61-14822 ск21
Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Білоконь О. В. розглянув касаційну скаргу ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на ухвалу Волинського апеляційного суду від 06 липня 2021 року за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про роз'яснення постанови Волинського апеляційного суду від 17 травня 2021 року у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усунення перешкод у користуванні нежитловим приміщенням,
Рішенням Луцького міськрайонного суду Волинської області від 01 березня 2021 року позов ОСОБА_3 задоволено.
Усунуто ОСОБА_3 перешкоди у користуванні тонкокаркасною спорудою (ангаром), літера Ї1, загальною площею 482,9 кв. м, що знаходиться по АДРЕСА_1 , реєстраційний номер нерухомого майна 1905113907101, які чиняться ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , а саме шляхом: зобов'язання ОСОБА_1 , ОСОБА_2 передати ОСОБА_3 ключі від воріт на територію та ключі від усіх вхідних дверей (воріт) до тонкокаркасної споруди (ангару), літера Ї1, загальною площею 482,9 кв. м, що знаходиться по АДРЕСА_1 та не чинити останній та її представникам перешкод у вільному доступі до цієї споруди.
Постановою Волинського апеляційного суду від 17 травня 2021 року рішення Луцького міськрайонного суду Волинської області від 01 березня 2021 року змінено, виключено з четвертого абзацу резолютивної частини рішення словосполучення «та її представникам». В решті рішення суду залишено без змін.
Ухвалою Волинського апеляційного суду від 06 липня 2021 року відмовлено у задоволенні заяви ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про роз'яснення постанови Волинського апеляційного суду від 17 травня 2021 року у цій справі.
У жовтні 2021 року до Верховного Суду засобами поштового зв'язку ОСОБА_1 , ОСОБА_2 подали касаційну скаргу на ухвалу Волинського апеляційного суду від 06 липня 2021 року.
Касаційна скарга підлягає залишенню без руху з огляду на таке.
Відповідно до вимог частини другої статті 393 ЦПК України у разі, якщо касаційна скарга оформлена з порушенням вимог, встановлених статтею 392 цього Кодексу, застосовуються положення статті 185 цього Кодексу, про що суддею постановляється відповідна ухвала.
Щодо пропуску строку на касаційне оскарження
У відповідності до частини першої статті 390 ЦПК України касаційна скарга на судове рішення подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частинисудового рішення, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст ухвали суду апеляційної інстанції судом було надіслано до Єдиного державногореєстру судових рішень 07 липня 2021 року та оприлюднено 08 липня 2021 року.
01 жовтня 2021 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 подали касаційну скаргу з пропуском строку, установленого частиною першою статті 390 ЦПК України. Питання про поновлення строку на касаційне оскарження зазначеного вище судового рішення заявниками не порушується.
Частиною другою статті 390 ЦПК України передбачено, що учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на касаційне оскарження, якщо касаційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому такого судового рішення.
Згідно з частиною третьою статті 393 ЦПК України касаційна скарга залишається без руху також у випадку, якщо вона подана після закінчення строків, установлених статтею 390 цього Кодексу, і особа, яка її подала, не порушує питання про поновлення цього строку, або якщо підстави, наведені нею у заяві, визнані неповажними. При цьому протягом десяти днів з дня вручення ухвали про залишення касаційної скарги без руху особа має право звернутися до суду касаційної інстанції із заявою про поновлення строку або навести інші підстави для поновлення строку.
У зв'язку з наведеним вище, заявникам слід направити на адресу суду заяву про поновлення строку на касаційне оскарження, навести поважні причини пропуску строку та надати докази на підтвердження їх поважності, оскільки безпідставне поновлення строку на оскарження судового рішення, що набрало законної сили, є порушенням вимог статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
Щодо форми і змісту касаційної скарги
Відповідно до частини четвертої статті 406 ЦПК України у випадках скасування судом касаційної інстанції ухвал суду першої або апеляційної інстанцій, які перешкоджають провадженню у справі, справа передається на розгляд відповідного суду першої або апеляційної інстанції.
У порушення пункту 6 частини другої статті 392 ЦПК України заявник подає касаційну скаргу на ухвалу Волинського апеляційного суду від 06 липня 2021 року, однак в резолютивній частині просить її скасувати та залишити позов без розгляду чи закрити провадження у цій справі.
Таким чином, заявнику необхідно викласти вимоги касаційної скарги відповідно до повноважень суду касаційної інстанції, визначених положеннями статтей 406, 409 ЦПК України.
Щодо підстав касаційного оскарження
Пунктом 5 частини другої статті 392 ЦПК України визначено, щоу разі подання касаційної скарги на судове рішення, зазначене у пунктах 2 і 3 частини першої статті 389 цього Кодексу, в касаційній скарзі зазначається обґрунтування того, в чому полягає неправильне застосування норм матеріального права чи порушення норм процесуального права, що призвело до ухвалення незаконного судового рішення (рішень).
Подаючи касаційну скаргу на ухвалу про відмову у роз'ясненні постанови суду апеляційної інстанції, всупереч положень пункту 5 частини другої статті 392 ЦПК України заявниками не зазначено обгрунтування того, в чому полягає неправильне застосування норм матеріального права чи порушення норм процесуального права, що призвело до ухвалення незаконного судового рішення про відмову у роз'ясненні постанови суду апеляційної інстанції.
За таких обставин, відповідно до вимог частини другої, четвертої
статті 392 ЦПК України, заявникам необхідно уточнити підстави касаційного оскарження судового рішення та надіслати на адресу суду уточнену редакцію касаційної скарги, її копії та додані до неї матеріали відповідно до кількості учасників справи.
Щодо сплати судового збору
У порушення вимог пункту 3 частини четвертої статті 392 ЦПК України до касаційної скарги не додано документи, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі.
Заявникам необхідно врахувати, щозгідно з підпунктом 9 пункту 1 частини другої статті 4 Закону України «Про судовий збір» за подання касаційної скарги на ухвалу суду фізичною особою ставка судового збору становить 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Відповідно до Закону України «Про Державний бюджет України на 2021 рік» з 01 січня 2021 року розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб становить 2 270,00 грн.
Враховуючи наведене, судовий збір за подання касаційної скарги становить 454,00 грн, який заявникам необхідно сплатити або надати документи на підтвердження обставин звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.
Судовий збір за подання касаційної скарги до Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду має бути перераховано або внесено до ГУК у м. Києві/Печерс.р-н/22030102, код отримувача (код за ЄДРПОУ): 37993783, банк отримувача: Казначейство України (ЕАП), рахунок отримувача: UA288999980313151207000026007, код класифікації доходів бюджету: 22030102 «Судовий збір (Верховний Суд, 055)».
Крім того, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 заявили клопотання, в якому просять скасувати лист секретаря судових засідань Луцького міськрайонного суду Волинської областіБорсука К. П. від 29 червня 2021 року щодо надання інформації про розгляд заяви про роз'яснення рішення Луцького міськрайонного суду Волинської області від 01 березня 2021 року.
Клопотання не підлягає задоволенню з таких підстав.
Суд касаційної інстанції при розгляді касаційних скарг діє в порядку та межах, визначених цивільним процесуальним законодавством України, його повноваження визначені главою 2 розділу V Перегляд судових рішень ЦПК України «Касаційне провадження», яка не передбачає перегляду листів суду першої інстанції на стадії касаційного провадження.
Відповідно до визначених процесуальним законом повноважень Верховний Суд здійснює перевірку судових рішень першої та апеляційної інстанцій, які набрали законної сили, що виключає можливість вирішення питання про скасування листа суду першої інстанції на стадії перегляду справи у суді касаційної інстанції.
За таких обставин у задоволенні клопотання ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про скасування листа суду першої інстанції слід відмовити.
Оскільки подана касаційна скарга оформлена з порушенням вимог, встановлених статтею 392 ЦПК України та після закінчення строку на касаційне оскарження, її слід залишити без руху та запропонувати заявникам усунути недоліки.
Керуючись статтями 185, 390, 392, 393 ЦПК України,
Відмовити у задоволенні клопотання ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про скасування листа суду першої інстанції.
Касаційну скаргу ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на ухвалу Волинського апеляційного суду від 06 липня 2021 року залишити без руху та надати для усунення зазначених вище недоліків строк до 22 листопада 2021 року, але який не може перевищувати десяти днів з дня вручення цієї ухвали.
У разі невиконання у встановлений строк вимог цієї ухвали касаційна скарга вважатиметься неподаною та буде повернута заявникам.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя О. В. Білоконь