65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
про закриття провадження у справі
"20" жовтня 2021 р.м. Одеса Справа № 916/1357/21
Господарський суд Одеської області у складі судді Щавинської Ю.М.
секретар судового засідання Драганова А.І.
при розгляді справи за позовом: Українського культурного фонду (01601, м. Київ, вулиця І. Франка, буд.19)
до відповідача: Благодійної організації благодійного фонду "Фонд Одеської національної опери" (65001, Одеська область, м. Одеса, вул. Грецька, буд. 25, офіс 16)
про стягнення 191 081, 50 грн
за участю представників сторін:
від позивача: не з'явився;
від відповідача: не з'явився
19.05.2021 Український культурний фонд звернувся до Господарського суду Одеської області з позовною заявою до Благодійної організації благодійного фонду "Фонд Одеської національної опери", в якій просить суд стягнути з відповідача заборгованість у сумі 701081,50 грн, а також суму судового збору.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 24.04.2021р. відкрито провадження у справі № 916/1357/21, справу прийнято до розгляду за правилами загального позовного провадження із призначенням підготовчого засідання на "16" червня 2021 р. о 12:30.
В судовому засіданні 16.06.2021р. представники обох сторін зазначили про намір врегулювати спір мирним шляхом.
Представник позивача також звернувся до суду із заявою про зменшення розміру позовних вимог до 191 081, 50 грн., яка була прийнята судом до розгляду.
Враховуючи необхідність надання сторонам часу для врегулювання спору мирним шляхом, судом було оголошено протокольну ухвалу про перерву у підготовчому засіданні до 30.06.2021р. о 13:45.
В судове засідання 30.06.2021р. представники сторін не з'явились, водночас, від позивача надійшло клопотання про відкладення слухання справи у зв'язку із необхідністю узгодити деталі мирової угоди.
Ухвалою суду від 30.06.2021р. строк підготовчого провадження у справі №916/1357/21 продовжено на 30 календарних днів та відкладено підготовче засідання по справі №916/1357/21 на "09" серпня 2021 р. о 14:00.
09.08.2021р. електронним зв'язком до суду від позивача надійшло клопотання про відкладення підготовчого засідання у зв'язку з тим, що наразі триває процес укладення мирової угоди між сторонами.
В судове засідання 09.08.2021р. представники сторін не з'явились.
Ухвалою суду від 09.08.2021р. відкладено підготовче засідання по справі №916/1357/21 на "01" вересня 2021 р. о 15:00.
01.09.2021р. до суду від позивача надійшло клопотання, згідно якого останній просив суд провести підготовче засідання без участі його представника.
Ухвалою суду від 01.09.2021 закрито підготовче провадження у справі № 916/1357/21, призначено справу №916/1357/21 до розгляду по суті в засіданні суду на "22" вересня 2021 р. о 14:00.
21.09.2021 до суду від позивача надійшло клопотання про розгляд справи за відсутності представника позивача.
В судове засідання з'явився представник відповідача, який просив суд надати додатковий час для завершення процедури підписання мирової угоди.
Судом було досліджено докази та оголошено перерву при розгляді справи по суті до 20.10.2021 о 14:15.
19.10.2021р. до суду надійшла спільна заява Українського культурного фонду до Благодійної організації благодійного фонду "Фонд Одеської національної опери", згідно якої останні просять суд затвердити укладену між позивачем та відповідачем мирову угоду від 18.10.2021р. та закрити провадження у даній справі.
З наданої мирової угоди вбачається досягнення між сторонами згоди про наступне:
БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД "ФОНД ОДЕСЬКОЇ НАЦІОНАЛЬНОЇ ОПЕРИ", в особі голови фонду Лавренчука Є.В., який діє на підставі Статуту (далі - "Боржник"), та УКРАЇНСЬКИЙ КУЛЬТУРНИЙ ФОНД, в особі Виконавчого директора Берковського В.Г., який діє на підставі Положення (надалі іменується "Стягувач"), домовились про укладення Мирової угоди на таких умовах:
1. Боржник визнає, що його заборгованість перед Стягувачем на момент укладення цієї Мирової угоди відповідно до умов Договору № ЗІNС11-5956 від 18.11.2020 року становить 191 081, 50 грн. (Сто дев'яносто одна тисяча вісімдесят одна гривня 50 копійок).
2. Боржник гарантує, що протягом 3 (трьох) місяців, з моменту підписання цієї Мирової угоди, заборгованість перед Стягувачем, яка дорівнює 191081,50 грн. (Сто дев'яносто одній тисячі вісімдесят одній гривні 50 копійок), буде погашена відповідно графіку погашення заборгованості (Додаток 1).
3. Боржник гарантує, що частину заборгованості, яка дорівнює 48 716, 22 гривень (Сорок вісім тисяч сімсот шістнадцять гривень 22 копійки), буде погашено перед Стягувачем на день укладення цієї Мирової Угоди.
4. Боржник має право достроково виконати свої зобов'язання перед Стягувачем.
5. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди.
6. Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, що виникли ( в тому числі сплачений Стягувачем судовий збір у розмірі 10 516, 22 грн.) чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника.
7. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
8. У випадку, якщо в ході виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї зі Сторін, то Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, Сторони керуються чинним законодавством України.
9. Сторони, підписуючи Мирову угоду, заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень без порушення прав та інтересів третіх осіб. Наслідки укладання Мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.
10. З моменту виконання цієї Мирової угоди спір між сторонами є остаточно врегульованим. Жодних інших компенсацій, розрахунків, виплат сторони не проводять.
11. Мирова угода укладена відповідно до ст. 192 ГПК України та чинного законодавства.
Додатком №1 до мирової угоди сторони погодили наступний графік погашення заборгованості:
1. жовтень 2021 року - 48 716,22 грн (з них - 10 516, 22 грн судовий збір);
2. листопад 2021 року - 71 182, 64 грн;
3. грудень 2021 року 71 182, 64 грн.
В судове засідання 20.10.2021 представники сторін не з'явились.
Вирішуючи питання щодо укладеної між сторонами мирової угоди у справі №916/1357/21, суд зазначає наступне.
Статтею 46 ГПК України передбачено, зокрема, право сторін укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Відповідно до ст.192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Згідно до ст. 193 ГПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Відповідно до п. 7 ч.1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду, і вона затверджена судом.
Суд вказує, що зміст укладеної між сторонами по справі №916/1357/21 мирової угоди відповідає вимогам чинного законодавства, та її затвердження судом не призведе до порушення прав та охоронюваних законом інтересів сторін.
З огляду на вищевикладене, приймаючи до уваги, що мирова угода, укладена між сторонами з метою врегулювання спірних відносин, які виникли при розгляді господарським судом справи №916/1357/21, підписана повноважними особами та відповідає вимогам чинного законодавства України, суд, переконавшись, що сторонам відомі наслідки укладення мирової угоди, вважає, що зазначена мирова угода підлягає затвердженню в порядку, передбаченому ст. 192 ГПК України.
За таких обставин, враховуючи затвердження господарським судом укладеної між сторонами по справі мирової угоди, направленої на врегулювання правовідносин щодо предмету спору, провадження у справі № 916/1357/21 слід закрити відповідно до п. 7 ч.1 ст. 231 ГПК України.
У відповідності до положень ч 1. ст. 130 ГПК України, що цілком кореспондуються з ч.4 ст. 7 Закону України "Про судовий збір", у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Водночас, у даному випадку питання щодо судових витрат, а саме щодо сплаченого судового збору при поданні позову судом не вирішується, оскільки за змістом мирової угоди відповідач зобов'язується сплатити на користь позивача судові витрати по оплаті судового збору у розмірі 10 516, 22 грн.
Керуючись 192, 193, п. 7 ч. 1 ст. 231, ст.ст. 234-235, 254-255 Господарського процесуального кодексу України суд
1. Спільну заяву Українського культурного фонду та Благодійної організації благодійного фонду "Фонд Одеської національної опери" про затвердження мирової угоди задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду по справі №916/1357/21, укладену 18 жовтня 2021 року між Українським культурним фондом (01601, м. Київ, вулиця І. Франка, буд.19) та Благодійною організацією благодійного фонду "Фонд Одеської національної опери" (65001, Одеська область, м. Одеса, вул. Грецька, буд. 25, офіс 16), у відповідності до якої:
БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД "ФОНД ОДЕСЬКОЇ НАЦІОНАЛЬНОЇ ОПЕРИ", в особі голови фонду Лавренчука Є.В., який діє на підставі Статуту (далі - "Боржник"), та УКРАЇНСЬКИЙ КУЛЬТУРНИЙ ФОНД, в особі Виконавчого директора Берковського В.Г., який діє на підставі Положення (надалі іменується "Стягувач"), домовились про укладення Мирової угоди на таких умовах:
1. Боржник визнає, що його заборгованість перед Стягувачем на момент укладення цієї Мирової угоди відповідно до умов Договору № ЗІNС11-5956 від 18.11.2020 року становить 191 081, 50 грн. (Сто дев'яносто одна тисяча вісімдесят одна гривня 50 копійок).
2. Боржник гарантує, що протягом 3 (трьох) місяців, з моменту підписання цієї Мирової угоди, заборгованість перед Стягувачем, яка дорівнює 191081,50 грн. (Сто дев'яносто одній тисячі вісімдесят одній гривні 50 копійок), буде погашена відповідно графіку погашення заборгованості (Додаток 1).
3. Боржник гарантує, що частину заборгованості, яка дорівнює 48 716, 22 гривень (Сорок вісім тисяч сімсот шістнадцять гривень 22 копійки), буде погашено перед Стягувачем на день укладення цієї Мирової Угоди.
4. Боржник має право достроково виконати свої зобов'язання перед Стягувачем.
5. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди.
6. Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, що виникли ( в тому числі сплачений Стягувачем судовий збір у розмірі 10 516, 22 грн.) чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника.
7. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
8. У випадку, якщо в ході виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї зі Сторін, то Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, Сторони керуються чинним законодавством України.
9. Сторони, підписуючи Мирову угоду, заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень без порушення прав та інтересів третіх осіб. Наслідки укладання Мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.
10. З моменту виконання цієї Мирової угоди спір між сторонами є остаточно врегульованим. Жодних інших компенсацій, розрахунків, виплат сторони не проводять.
11. Мирова угода укладена відповідно до ст. 192 ГПК України та чинного законодавства.
Боржник
БО БФ «ФОНД ОДЕСЬКОЇ НАЦІОНАЛЬНОЇ ОПЕРИ»
Код ЄДРПОУ: 42270990
IBAN: НОМЕР_1
в АТ КБ «Приватбанк», МФО 328704,
Адреса юридична:
65026, м. Одеса, вул.Грецька, буд. 25, офіс 16
Адреса для листування:
65001, м. Одеса, вул. Садова, 10
А/С 242 Лавренчуку Є.В.
Тел +38 (063)364-10-47
Голова фонду
Лавренчук Є.В.
Стягувач
Код ЄДРПОУ: 41436842
IBAN:UA608201720343110001000000458
в ГУДКСУ у м. Києві, МФО 820172,
Адреса юридична:
01601, м Київ, вул. І. Франка, 19
Адреса для листування;
01010, м. Київ, вул. Лаврська, 10-12
Тел.: +38 (044) 504-22-66
e-mail: info@ucf.in.ua
Виконавчий директор
Берковський В.Г.
Додаток №1
до Мирової угоди від 18.10.2021 року
Графік погашення заборгованості
БЛАГОДІЙНОЮ ОРГАНІЗАЦІЄЮ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД «ФОНД
ОДЕСЬКОЇ НАЦІОНАЛЬНОЇ ОПЕРИ» перед Стягувачем - УКРАЇНСЬКИЙ
за мировою угодою
№МісяцьРозмір виплати
1жовтень 2021 року48 716, 22 грн. (з них -10 516, 22 грн. судовий збір)
2листопад 2021 року71 182, 64 грн.
3грудень 2021 року71 182, 64 грн.
Боржник Стягувач
БО БФ «ФОНД ОДЕСЬКОЇ Український культурний фонд
НАЦІОНАЛЬНОЇ ОПЕРИ»
Голова Виконавчий директор
Лавренчук Є.В. Берковський В.Г.
3. Провадження у справі № 916/1357/21 закрити.
Стягувачем за ухвалою є Український культурний фонд (01601, м. Київ, вулиця І. Франка, буд.19, код ЄДРПОУ 41436842).
Боржником за ухвалою є Благодійна організація благодійного фонду "Фонд Одеської національної опери" (65001, Одеська область, м. Одеса, вул. Грецька, буд. 25, офіс 16, код ЄДРПОУ 42270990).
Повну ухвалу складено 25.10.2021
Ухвала набирає чинності 25.10.2021р. та може бути оскаржена в порядку ст.256 ГПК України.
Суддя Ю.М. Щавинська