Справа 2-о-178/10 р.
17 червня 2010 року Сімферопольський районний суд АРК у складі:
головуючого - Поєдинка А.О., при секретарі - Касянюк Т.М., розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Сімферополі справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в Сімферопольському районі АР Крим про встановлення факту належності документу,
Заявник просить встановити факт належності йому архівної довідки № 5-Г, що видана 18 лютого 2010 року Міжвідомчим госпрозрахунковим архівом документів особового складу м. Самарканд Самаркандської області Республіки Узбекистан на ім'я ОСОБА_1. Вимоги мотивовані тим, що у вищезазначеному документі допущено помилки в написанні його прізвища, ім'я та по батькові, а саме: на першому аркуші довідки зазначено ОСОБА_1, без зазначення по батькові, на другому аркуші довідки зазначено ОСОБА_1, тобто по-батькові зазначено «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», що є перешкодою для отримання пенсії. Засвідчити виправлення у трудовій книжці за місцем видачі документу заявник не має змоги, у зв'язку з реорганізацією даного підприємства, тому змушений звернутись до суду.
У судовому засіданні заявник на вимогах, зазначених у заяві, наполягав та просив їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи - Управління Пенсійного фонду України в Сімферопольському районі в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності. Проти задоволення вимог заявника не заперечував.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає можливим задовольнити заяву.
Факт належності заявнику ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, архівної довідки №5-Г, виданої 18 лютого 2010 року Міжвідомчим госпрозрахунковим архівом документів особового складу м. Самарканд Самаркандської області Республіки Узбекистан на ім'я ОСОБА_1 з помилками при написанні його прізвища, імені та по батькові підтверджується даними архівної довідки, паспорту громадянина України (а.с. 5), даними трудової книжки (а.с. 7-12).
Керуючись ст. 10, 11,14, 60, 61,88, 215, 256, 259 ЦПК України, суд
Заяву задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, архівної довідки №5-Г, виданої 18 лютого 2010 року Міжвідомчим госпрозрахунковим архівом документів особового складу м. Самарканд Самаркандської області Республіки Узбекистан на ім'я ОСОБА_1 (з помилками при написанні його прізвища, імені та по батькові).
Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим через Сімферопольський районний суд АРК протягом десяти днів з дня проголошення рішення, шляхом подання заяви про апеляційне оскарження та апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або у порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Головуючий - (підпис)
Копія згідно з оригіналом.
Суддя: Секретар: