вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
25.10.2021м. ДніпроСправа № 904/7550/21
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Континент ТВ", м. Київ
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Горизонт", м. Дніпро
про стягнення заборгованості
Суддя Крижний О.М.
Без виклику (повідомлення) учасників
Товариство з обмеженою відповідальністю "Континент ТВ" звернулося до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом, в якому, з урахуванням заяви про збільшення та зменшення розміру позовних вимог та відмову від нарахування пені просить стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Горизонт" суму боргу за отримані невиключні права на ретрансляцію програм у розмірі 43200,00 грн.
У мотивувальній частині заяви про збільшення та зменшення позовних вимог позивач зазначив про відмову від розрахованої та заявленої у позовній заяві пені у розмірі 998,98 грн. Вказана відмова міститься у мотивувальній частині заяви і не міститься у прохальній частині. У прохальній частині міститься загальне прохання про збільшення позовних вимог до 43200,00 грн. основного боргу. Таким чином, питання щодо пені розцінюється судом як зменшення позовних вимог на вказану суму.
Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем умов договорів про надання невиключного права на ретрансляцію програм: №Д-425 від 20.02.2021 - "Дача", №Е-425 від 20.02.2021 "EPOQUE (ЕПОХА)", №Т-425 від 20.02.2021 - "Трофей", №ТРА-425 від 20.02.2021 - "Терра", №НА-425 від 20.02.2021 - "Наука", №Ф-425 від 20.02.2021 - "Фауна" в частині повної та своєчасної сплати винагороди за користування наданими правами.
Відповідач не скористався правом на подання відзиву на позов. Ухвалу суду про відкриття провадження у справі, в якій запропоновано відповідачеві подати відзив на позов протягом 15 днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі отримано відповідачем 03.09.2021, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення.
Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 27.08.2021 відкрито провадження у справі, ухвалено розглядати справу в порядку спрощеного позовного провадження без виклику (повідомлення) учасників за наявними в матеріалах справи документами.
Під час розгляду справи судом досліджені письмові докази, що містяться в матеріалах справи.
Дослідивши матеріали справи, господарський суд, -
Предметом доказування у даній справі є встановлення обставин укладення сторонами договорів про надання не виключних прав на ретрансляцію програм, строки дії даних договорів, порядок надання цих послуг, порядок та строки сплати винагороди за отримані невиключні права, наявність заборгованості відповідача перед позивачем за договорами.
Так, судом встановлено, що між Товариством з обмеженою відповідальністю "Континент ТВ" (підприємство) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Горизонт" (провайдер) укладені договори про надання невиключного права на ретрансляцію програм: №Д-425 від 20.02.2021 - "Дача", №Е-425 від 20.02.2021 "EPOQUE (ЕПОХА)", №Т-425 від 20.02.2021 - "Трофей", №ТРА-425 від 20.02.2021 - "Терра", №НА-425 від 20.02.2021 - "Наука", №Ф-425 від 20.02.2021 - "Фауна".
Відповідно до умов договорів (п.2.1) підприємство надає провайдерові невиключні права на ретрансляцію програм (відповідно до найменування догвоору) в аналоговому форматі мовлення, у роздільній якості SD, в багатоканальній телевізійній мережі на території.
Передача за договорами права не містить у собі права на розповсюдження Програми повністю або частково, у мережі Internet та інших мережах з використанням технології IPTV (п.2.2 договорів).
Згідно з п.10.1 договорів договори набувають чинності з моменту підписання та діють до 31 грудня 2021 року. Терміни дії договорів автоматично продовжуються на кожний наступний календарний рік у випадку, якщо будь-яка із сторін не повідомить іншу сторону про припинення дії даного договору за не менш ніж тридцять календарних днів до відповідної дати закінчення дії даного договору.
Сторонами погоджені та підписані додатки до договорів.
Додатком №3 до договору №Д-425 від 20.02.2021 надання не виключного права на ретрансляцію програми "Дача" на території міста Дніпро передбачено, що за надані відповідно до умов договору права на ретрансляцію програми "Дача" провайдер сплачує підприємству щомісячну винагороду за кожного абонента із розрахунку 0,80 грн. На момент підписання договору кількість абонентів провайдера становить 500 абонентів. За надане провайдеру відповідно до п. 2 договору право на ретрансляцію програми "Дача" у роздільній якості SD, провайдер сплачує підприємству винагороду у розмірі 400,00 грн. без ПДВ (як операції що не є об'єктом оподаткування ПДВ згідно з абз. 2 п.п.196.1.6, п. 196.1 ст. 196 Податкового кодексу України та відповідно до п.п.14.1.225 п.14.1 ст. 14 Податкового кодексу України, роялті). Провайдер щомісяця сплачує підприємству винагороду до 20 числа місяця, наступного за звітним, на розрахунковий рахунок підприємства. Оплата винагороди здійснюється на підставі виставленого рахунку та/або договору. Оплата здійснюється в українській національній грошовій одиниці - гривні. Сторони домовились оформляти двосторонні акти виконаних робіт (наданих послуг) по факту виконання зобов'язань провайдером та підприємством у повному обсязі. Провайдер до 20 числа місяця, наступного за звітним, повертає підприємству оформлений акт виконаних робіт (наданих послуг). У випадку неотримання підприємством акту виконаних робіт (наданих послуг), роботи (послуги) вважаються виконаними (наданими).
Додатком №3 до договору №Т-425 від 20.02.2021 надання не виключного права на ретрансляцію програми "Трофей" на території міста Дніпро передбачено, що за надані відповідно до умов договору права на ретрансляцію програми "Трофей" провайдер сплачує підприємству щомісячну винагороду за кожного абонента із розрахунку 0,80 грн. На момент підписання договору кількість абонентів провайдера становить 3000 абонентів. За надане провайдеру відповідно до п. 2 договору право на ретрансляцію програми "Трофей" у роздільній якості SD, провайдер сплачує підприємству винагороду у розмірі 2400,00 грн. без ПДВ (як операції що не є об'єктом оподаткування ПДВ згідно з абз. 2 п.п.196.1.6, п. 196.1 ст. 196 Податкового кодексу України та відповідно до п.п.14.1.225 п.14.1 ст. 14 Податкового кодексу України, роялті). Провайдер щомісяця сплачує підприємству винагороду до 20 числа місяця, наступного за звітним, на розрахунковий рахунок підприємства. Оплата винагороди здійснюється на підставі виставленого рахунку та/або договору. Оплата здійснюється в українській національній грошовій одиниці - гривні. Сторони домовились оформляти двосторонні акти виконаних робіт (наданих послуг) по факту виконання зобов'язань провайдером та підприємством у повному обсязі. Провайдер до 20 числа місяця, наступного за звітним, повертає підприємству оформлений акт виконаних робіт (наданих послуг). У випадку неотримання підприємством акту виконаних робіт (наданих послуг), роботи (послуги) вважаються виконаними (наданими).
Додатком №3 до договору №Ф-425 від 20.02.2021 надання не виключного права на ретрансляцію програми "Фауна" на території міста Дніпро передбачено, що за надані відповідно до умов договору права на ретрансляцію програми "Фауна" провайдер сплачує підприємству щомісячну винагороду за кожного абонента із розрахунку 0,80 грн. На момент підписання договору кількість абонентів провайдера становить 2000 абонентів. За надане провайдеру відповідно до п. 2 договору право на ретрансляцію програми "Фауна" у роздільній якості SD, провайдер сплачує підприємству винагороду у розмірі 1600,00 грн. без ПДВ (як операції що не є об'єктом оподаткування ПДВ згідно з абз. 2 п.п.196.1.6, п. 196.1 ст. 196 Податкового кодексу України та відповідно до п.п.14.1.225 п.14.1 ст. 14 Податкового кодексу України, роялті). Провайдер щомісяця сплачує підприємству винагороду до 20 числа місяця, наступного за звітним, на розрахунковий рахунок підприємства. Оплата винагороди здійснюється на підставі виставленого рахунку та/або договору. Оплата здійснюється в українській національній грошовій одиниці - гривні. Сторони домовились оформляти двосторонні акти виконаних робіт (наданих послуг) по факту виконання зобов'язань провайдером та підприємством у повному обсязі. Провайдер до 20 числа місяця, наступного за звітним, повертає підприємству оформлений акт виконаних робіт (наданих послуг). У випадку неотримання підприємством акту виконаних робіт (наданих послуг), роботи (послуги) вважаються виконаними (наданими).
Додатком №3 до договору №НА-425 від 20.02.2021 надання не виключного права на ретрансляцію програми "Наука" на території міста Дніпро передбачено, що за надані відповідно до умов договору права на ретрансляцію програми "Наука" провайдер сплачує підприємству щомісячну винагороду за кожного абонента із розрахунку 0,80 грн. На момент підписання договору кількість абонентів провайдера становить 2000 абонентів. За надане провайдеру відповідно до п. 2 договору право на ретрансляцію програми "Наука" у роздільній якості SD, провайдер сплачує підприємству винагороду у розмірі 1600,00 грн. без ПДВ (як операції що не є об'єктом оподаткування ПДВ згідно з абз. 2 п.п.196.1.6, п. 196.1 ст. 196 Податкового кодексу України та відповідно до п.п.14.1.225 п.14.1 ст. 14 Податкового кодексу України, роялті). Провайдер щомісяця сплачує підприємству винагороду до 20 числа місяця, наступного за звітним, на розрахунковий рахунок підприємства. Оплата винагороди здійснюється на підставі виставленого рахунку та/або договору. Оплата здійснюється в українській національній грошовій одиниці - гривні. Сторони домовились оформляти двосторонні акти виконаних робіт (наданих послуг) по факту виконання зобов'язань провайдером та підприємством у повному обсязі. Провайдер до 20 числа місяця, наступного за звітним, повертає підприємству оформлений акт виконаних робіт (наданих послуг). У випадку неотримання підприємством акту виконаних робіт (наданих послуг), роботи (послуги) вважаються виконаними (наданими).
Додатком №3 до договору №ТРА-425 від 20.02.2021 надання не виключного права на ретрансляцію програми "Терра" на території міста Дніпро передбачено, що за надані відповідно до умов договору права на ретрансляцію програми "Терра" провайдер сплачує підприємству щомісячну винагороду за кожного абонента із розрахунку 0,80 грн. На момент підписання договору кількість абонентів провайдера становить 2000 абонентів. За надане провайдеру відповідно до п. 2 договору право на ретрансляцію програми "Терра" у роздільній якості SD, провайдер сплачує підприємству винагороду у розмірі 1600,00 грн. без ПДВ (як операції що не є об'єктом оподаткування ПДВ згідно з абз. 2 п.п.196.1.6, п. 196.1 ст. 196 Податкового кодексу України та відповідно до п.п.14.1.225 п.14.1 ст. 14 Податкового кодексу України, роялті). Провайдер щомісяця сплачує підприємству винагороду до 20 числа місяця, наступного за звітним, на розрахунковий рахунок підприємства. Оплата винагороди здійснюється на підставі виставленого рахунку та/або договору. Оплата здійснюється в українській національній грошовій одиниці - гривні. Сторони домовились оформляти двосторонні акти виконаних робіт (наданих послуг) по факту виконання зобов'язань провайдером та підприємством у повному обсязі. Провайдер до 20 числа місяця, наступного за звітним, повертає підприємству оформлений акт виконаних робіт (наданих послуг). У випадку неотримання підприємством акту виконаних робіт (наданих послуг), роботи (послуги) вважаються виконаними (наданими).
Додатком №3 до договору №Е-425 від 20.02.2021 надання не виключного права на ретрансляцію програми "EPOQUE (ЕПОХА)" на території міста Дніпро передбачено, що за надані відповідно до умов договору права на ретрансляцію програми "EPOQUE (ЕПОХА)" провайдер сплачує підприємству щомісячну винагороду за кожного абонента із розрахунку 0,80 грн. На момент підписання договору кількість абонентів провайдера становить 500 абонентів. За надане провайдеру відповідно до п. 2 договору право на ретрансляцію програми "EPOQUE (ЕПОХА)" у роздільній якості SD, провайдер сплачує підприємству винагороду у розмірі 400,00 грн. без ПДВ (як операції що не є об'єктом оподаткування ПДВ згідно з абз. 2 п.п.196.1.6, п. 196.1 ст. 196 Податкового кодексу України та відповідно до п.п.14.1.225 п.14.1 ст. 14 Податкового кодексу України, роялті). Провайдер щомісяця сплачує підприємству винагороду до 20 числа місяця, наступного за звітним, на розрахунковий рахунок підприємства. Оплата винагороди здійснюється на підставі виставленого рахунку та/або договору. Оплата здійснюється в українській національній грошовій одиниці - гривні. Сторони домовились оформляти двосторонні акти виконаних робіт (наданих послуг) по факту виконання зобов'язань провайдером та підприємством у повному обсязі. Провайдер до 20 числа місяця, наступного за звітним, повертає підприємству оформлений акт виконаних робіт (наданих послуг). У випадку неотримання підприємством акту виконаних робіт (наданих послуг), роботи (послуги) вважаються виконаними (наданими).
На підтвердження виконання своїх зобов'язань за договорами позивачем надані акти здачі-приймання робіт (наданих послуг) по договорам №Е-425-02 від 28.02.2021 на суму 129,00 грн., №Д-425-02 від 28.02.2021 на суму 129,00 грн., №Ф-425-02 від 28.02.2021 на суму 515,00 грн., №НА-425-02 від 28.02.2021 на суму 515,00 грн., №ТРА-425-02 від 28.02.2021 на суму 515,00 грн., №Т-425-02 від 28.02.2021 на суму 772,00 грн., №Е-425-03 від 31.03.2021 на суму 400,00 грн., №Д-425-03 від 31.03.2021 на суму 400,00 грн., №Ф-425-03 від 31.03.2021 на суму 1600,00 грн., №НА-425-03 від 31.03.2021 на суму 1600,00 грн., №ТРА-425-03 від 31.03.2021 на суму 1600,00 грн., №Т-425-03 від 31.03.2021 на суму 2400,00 грн., №Е-425-04 від 30.04.2021 на суму 400,00 грн., №Д-425-04 від 30.04.2021 на суму 400,00 грн., №Ф-425-04 від 30.04.2021 на суму 1600,00 грн., №НА-425-04 від 30.04.2021 на суму 1600,00 грн., №ТРА-425-04 від 30.04.2021 на суму 1600,00 грн., №Т-425-04 від 30.04.2021 на суму 2400,00 грн., №Е-425-05 від 31.05.2021 на суму 400,00 грн., №Д-425-05 від 31.05.2021 на суму 400,00 грн., №Ф-425-05 від 31.05.2021 на суму 1600,00 грн., №НА-425-05 від 31.05.2021 на суму 1600,00 грн., №ТРА-425-05 від 31.05.2021 на суму 1600,00 грн., №Т-425-05 від 31.05.2021 на суму 2400,00 грн., №Е-425-06 від 30.06.2021 на суму 400,00 грн., №Д-425-06 від 30.06.2021 на суму 400,00 грн., №Ф-425-04 від 30.06.2021 на суму 1600,00 грн., №НА-425-06 від 30.06.2021 на суму 1600,00 грн., №ТРА-425-06 від 30.06.2021 на суму 1600,00 грн., №Т-425-06 від 30.06.2021 на суму 2400,00 грн., №Е-425-07 від 31.07.2021 на суму 400,00 грн., №Д-425-07 від 31.07.2021 на суму 400,00 грн., №Ф-425-07 від 31.07.2021 на суму 1600,00 грн., №НА-425-07 від 31.07.2021 на суму 1600,00 грн., №ТРА-425-07 від 31.07.2021 на суму 1600,00 грн., №Т-425-07 від 31.07.2021 на суму 2400,00 грн., №Е-425-08 від 31.08.2021 на суму 400,00 грн., №Д-425-08 від 31.08.2021 на суму 400,00 грн., №Ф-425-08 від 31.08.2021 на суму 1600,00 грн., №НА-425-08 від 31.08.2021 на суму 1600,00 грн., №ТРА-425-08 від 31.08.2021 на суму 1600,00 грн., №Т-425-08 від 31.08.2021 на суму 2400,00 грн. (акти підписані лише позивачем).
Також позивачем виставлено на оплату відповідачу рахунки (а.с.77-94).
Позивач звертався до відповідача із претензією №35/07 від 22.07.2021, у якій вимагав в термін до 01.08.2021 погасити заборгованість у розмірі 30400,00 грн. (а.с.113).
Позивач зазначає, що відповідачем 05.07.2021 та 14.09.2021 здійснено часткові оплати у загальному розмірі 6400,00, таким чином, він повністю погасив заборгованість за договорами №Е-425 від 20.02.2021 надання не виключного права на ретрансляцію програми "EPOQUE (ЕПОХА)" та №Д-425 від 20.02.2021 надання не виключного права на ретрансляцію програми "Дача".
Позивач зазначає, що відповідачем у повному обсязі не сплачено винагороду за іншими договорами, у зв'язку з чим у нього виникла заборгованість, яка станом на 23.09.2021 становить 43200,00 грн.
Суб'єкти господарювання повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином, відповідно до закону, інших правових актів, договору (ч.1 ст.193 Господарського кодексу України).
Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.525 Цивільного кодексу України).
Якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (ст.530 Цивільного кодексу України).
Як вбачається з умов договорів (додатків №3 до них) строк сплати щомісячної винагороди є таким, що настав.
Доказів оплати заборгованості відповідач не надав, доводи, наведені позивачем в обґрунтування позову, не спростував.
За викладеного позовні вимоги про стягнення з відповідача щомісячної винагороди (роялті) за березень - серпень 2021 року за договорами №Т-425 від 20.02.2021 - "Трофей", №ТРА-425 від 20.02.2021 - "Терра", №НА-425 від 20.02.2021 - "Наука", №Ф-425 від 20.02.2021 - "Фауна" у розмірі 43200,00 грн. підлягають задоволенню.
Відповідно до загальних положень ст. 129 Господарського процесуального кодексу України та ч.9 ст.129 Господарського процесуального кодексу України, враховуючи, що спір виник внаслідок неправильних дій відповідача, судові витрати покладаються на відповідача у розмірі 2270,00 грн.
Керуючись ст.ст. 2, 46, 73, 74, 76, 77-79, 86, 91, 129, 233, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Континент ТВ" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Горизонт" про стягнення заборгованості - задовольнити повністю.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Горизонт" (49080, м. Дніпро, вул. Донецьке шосе, 7, кв.426, ідентифікаційний код 25012300) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Континент ТВ" (03035, м. Київ, вул. Митрополита Василя Липківського, 1, ідентифікаційний код 37080799) заборгованість у розмірі 43200,00 грн. (сорок три тисячі двісті грн. 00 коп.) та судовий збір у розмірі 2270,00 грн. (дві тисячі двісті сімдесят грн. 00 коп.).
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення до Центрального апеляційного господарського.
Повне рішення складено 25.10.2021
Суддя О.М. Крижний