Справа № 676/2384/21
Номер провадження 2/676/1488/21
20 жовтня 2021 р. Кам'янець-Подільський міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,
секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.
за участю представника позивача адвоката Цибака В.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам'янець-Подільський справу за позовом ОСОБА_1 до Кам'янець-Подільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно -
встановив:
ОСОБА_1 звернулася до суду позовом до Кам'янець-Подільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позовних вимог позивач вказує, що її батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м.Кам'янець-Подільського Хмельницької області проживав до своєї смерті разом із нею та чоенами її родини в будинку по АДРЕСА_1 . Даний будинок належав йому на праві приватної власності, відповідно до свідоцтва від 08 лютого 1988 року виданого Виконавчим комітетом Кам'янець-Подільської районного ради в розмірі 37\ 100 частини. ІНФОРМАЦІЯ_2 батько помер. Після його смерті відкрилася спадщина. Звернувшись до нотаріуса для оформлення спадщини отримала відмову в зв'язку з допущеними помилками в прізвищі, та у відсутності підпису посадової особи та печатки на самому оригіналі свідоцтва на право власності на домоволодіння та рекомендовано звернутися до суду. В різних документах вказано різні данні, місяць народження та прізвище її батька, що є однією з перешкод в оформленні спадщини. Належна батькові частина 37\100 будинку згідно технічного паспорту складається з будівлі А1, де №1 житлова кімната 18,7 кв.м., №2 житлова кімната 8,8 кв.м, № 3 кухня 7,6 кв.м, № 4 тамбур 5,0 кв.м, № 5 веранда 5,1кв.м, загальною площею 45.2 кв.м., з них житловою площею 27.5 кв.м , допоміжними 17.7 кв.м. Позивач вказує, що фактично лише вона як спадкоємець першої черги як дочка померлого вступила в управління спадковим майном батька. Інших спадкоємців на спадкове майно померлого не має , спадкова справа не заводилася, про що свідчить витяг з спадкового реєстру станом на 01.03.2021 р. зроблений Приватним нотаріусом Яцевич Г.В. Позивач просить суд в уточненій позовній заяві від 20.08.2021 р.(а.с. 49-51) винести рішення, яким: встановити факт родинних відносин, що померлий ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м. Кам'янець-Подільського Хмельницької області являється її батьком; встановити факт, право належності документа, а саме що свідоцтво від 08.02.1988 р. про право особистої власності на ім'я « ОСОБА_3 » на 37/100 частин житлового будинку , що складається з одного житлового будинку АДРЕСА_1 - належало померлому ОСОБА_2 ; визнати за нею право власності на спадкове майно: на 37\100 частини домоволодіння, розташованого по АДРЕСА_1 , що скадається з будівлі А1, де №1 житлова кімната 18,7 кв.м., №2 житлова кімната 8,8 кв.м , № 3 кухня 7,6 кв.м., № 4 тамбур 5.0 кв.м, №5 веранда 5.1 кв.м, загальною площею 45.2 кв.м., з них житловою площею 27.5 кв.м, допоміжними 17.7 кв.м, власником якого являвся її батько ОСОБА_2 . В суді представник позивача позов підтримав, просить його задовльнити.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, подав суду заяву про розгляд справи без його участі, При вирішенні спору покладається на думку суду.
Заслухавши пояснення представника позивача , свідків, вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Довжок Кам'янець-Подільського району помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м.Кам'янець-Подільського Хмельницької області. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому на праві власності майно. Спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 не відкривалась, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру від 16.08.2021 р., витребуваної судом в порядку ч.7 ст. 81 ЦПК України. ОСОБА_2 був зареєстрований та проживав до дня смерті за адресою: АДРЕСА_1 . За вказаною адресою на день його смерті також була зареєстрована та проживала його дочка - позивач по справі із сім'єю. Вказані обставини підтверджуються довідкою Довжоцької сільської ради від 23.02.2021 р.№ 413(а.с.8).
Той факт, що заявник є донькою померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Довжок Кам'янець-Подільського району ОСОБА_4 підтверджується сукупністю наданих позивачем та витребуваних судом доказів: копією паспорта громадянина України позивача, копією свідоцтва про одруження позивача, копією свідоцтва про народження позивача, копіями погосподарських книг по домоволодінню за 1980-1982 роки, за 1986-1989 роки, за 2006-2010 роки, довідкою Довжоцької сільської ради від 23.02.2021 р.№ 413, поясненнями в суді свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .
Той факт, що померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Довжок Кам'янець-Подільського району ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , належало свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 08.02. 1988 року виданого на ім'я « ОСОБА_7 » на 37/100 частин домоволодіння АДРЕСА_1 , зареєстрованого Кам'янець-Подільським МБТІ 08.02.1988 р. за № 5-1036, підтверджується сукупністю наданих позивачем та витребуваних судом доказів: довідкою виконкому Довжоцької сільської ради Кам'янець-Подільського району від 05.03.2021 р. № 486, копією зазначеного свідоцтва, довідкою-характеристикою з інвентаризаційної справи Кам'янець-Подільського МБТІ, копіями погосподарських книг по домоволодінню за за 1986-1989 роки, за 2006-2010 роки, поясненнями в суді свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .
Встановлення зазначених фактів позивачу необхідно для оформлення спадщини після смерті батька. З врахуванням зазначених фактів позивач є єдиним спадкоємцем за законом першої черги який прийняв спадщину після смерті батька.
Позивач не може оформити право власності на успадкований нею будинок в зв'язку із відсутністю необхідних реквізитів про що вказано приватним нотаріусом в листі від 01.03.2021 р.(а.с.18).
Згідно технічного паспорту, виготовленого Кам'янець-Подільським МБТІ станом на 17.02.2021 р.(а.с.13-14) належна ОСОБА_2 на праві власності 37/100 частин домоволодіння АДРЕСА_1 складається з будівлі А1, де №1 житлова кімната 18,7 кв.м., №2 житлова кімната 8,8 кв.м , № 3 кухня 7,6 кв.м., № 4 тамбур 5.0 кв.м, №5 веранда 5.1 кв.м, загальною площею 45.2 кв.м., з них житловою площею 27.5 кв.м, допоміжними 17.7 кв.м.
Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
На підставі ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути серед інших визнання права.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (стаття 1217 ЦК України).
Ч.1 ст. 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Ст. 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Ч. 1 ст. 1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Ч.3 зазначеної статті передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Враховуючи встановлені судом обставини, що позивач є єдиним спадкоємцем першої черги за законом який прийняв спадщину після смерті батька, вказані обставини доведені належними та допустимими доказами, враховуючи визнання вимог позивача відповідачем, а тому суд дійшов до висновку, що позов підлягає до задоволення.
На підставі вищезазначеного, керуючись ст. ст.16, 392, 1218, 1234, 1268, 1296, 1297 ЦК України, ст.ст. 13, 76, 81, 82, 141, 263-265, 268, 319 ЦПК України,
ухвалив:
позов задовольнити.
Встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Довжок Кам'янець-Подільського району ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м.Кам'янець-Подільського Хмельницької області, був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки с.Довжок Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, РНОКПП НОМЕР_1 .
Встановити факт належності померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Довжок Кам'янець-Подільського району ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 08.02. 1988 року виданого на ім'я « ОСОБА_7 » на 37/100 частин домоволодіння АДРЕСА_1 , зареєстрованого Кам'янець-Подільським МБТІ 08.02.1988 р. за № 5-1036.
Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ; місце проживання: АДРЕСА_1 ) в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Довжок Кам'янець-Подільського району батька ОСОБА_2 на спадкове майно - 37/100 частин домоволодіння, яке розташоване по АДРЕСА_1 та складається з: будівлі А1, де №1 житлова кімната 18.7 кв.м., №2 житлова кімната 8.8 кв.м, № 3 кухня 7.6 кв.м. №4 тамбур 5,0 кв.м, №5 веранда 5.1кв.м, загальною площею 45.2 кв.м., з них житловою 7.5 кв.м.
На рішення учасниками судового розгляду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення виготовлено 23.10.2021 р.
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В