Копія
23 жовтня 2021 року Справа № 2-а-9130/11/1916
Номер провадження6-а/608/30/2021
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі: головуючого суду судді Квятковської Л. Й.
з участю секретаря Маришевої Г.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові заяву ОСОБА_1 , за участі заінтересованих осіб Головного Управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про заміну стягувача, -
В жовтні 2021 року заявниця ОСОБА_1 через представника Волинця С.А. звернулася до суду із заявою про заміну стягувача правонаступником в адміністративній справі №2-а-9130/11/1916 за позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі Тернопільської області про визнання неправомірними дій щодо відмови у здійсненні перерахунку та виплати доплати до пенсії як непрацюючому пенсіонеру і додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю та їх виплату згідно закону, оскільки заявниця є спадкоємицею померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 .
Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася. Її представник ОСОБА_3 подав заяву, в якій просить розгляд справи проводити без участі заявниці та її представника, заяву про заміну стягувача підтримую.
Представник Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області в судове засідання не з'явився.
Суд, дослідивши докази по справі, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних мотивів.
Особа заявниці ОСОБА_1 стверджується згідно паспорта громадянина України серія НОМЕР_1 , виданим 18.04.1998 Кам'янець-Подільським МВ УМВС України в Хмельницькій області.
Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 від 01.04.2014 вбачається реєстрація смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис № 6, здійснений Коцюбинчицькою сільською радою Чортківського району Тернопільської області.
Родинні відносини заявниці і спадкодавця випливають з актових записів, зокрема, із свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 (повторно) від 15.06.1972 вбачається реєстрація народження ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 , батьками якої записано: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_2 , актовий запис № 25.
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_4 від 17.05.1975 випливає факт реєстрації шлюбу 17.05.1975 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , опісля прізвище дружини - ОСОБА_7 , актовий запис № 2.
Як слідує з постанови Чортківського районного суду Тернопільської області у справі №2-а-9130/11/1916 від 27.04.2011 управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі Тернопільської області було зобов'язано здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_2 до пенсії як непрацюючому пенсіонеру в розмірі однієї мінімальної заробітної плати відповідно до ст. 39 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", в редакції закону, яка діяла до 01 січня 2008 року, починаючи з 12 жовтня 2010 року до виникнення обставин, з якими закон пов'язує виникнення, зміну чи припинення спірних правовідносин, та додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров'ю, в розмірі 15% мінімальної пенсії за віком відповідно до ст.51 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", в редакції закону, яка діяла до 01 січня 2008 року, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленої абз.1 ч.1 ст.28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", з урахуванням виплачених сум.
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданим 27.07.2019 в. о. державного нотаріуса Чортківської районної державної нотаріальної контори Максимович Л.В., зареєстрованим в реєстрі за №895, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , після смерті матері ОСОБА_2 , 1937 р. н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 успадкувала доплати до пенсії та додаткової пенсії в розмірі 12113,11 гривень, що підтверджується довідкою №1804/02, виданою 08.04.2019 Чортківським об'єднаним управлінням Пенсійного фонду України Тернопільської області.
Як слідує з довідки Чортківського ОУ ПФУ в Тернопільській області №1804/02 від 08.04.2019 на підставі судового рішення по справі №2-а-9130/11/1916 від 27.04.2011 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , було нараховано, але не виплачено 12 113,11 грн.
Відповідно до ст. 1227 Цивільного кодексу України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомоги у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, в разі їх відсутності входять до складу спадщини.
Відповідно до Закону України «Про гарантії держави щодо виконання судових рішень» та Порядку погашення заборгованості за рішеннями суду, виконання яких гарантується державою, затверджена постановою КМУ від 03.09.2014 №440 зазначена постанова Чортківського районного суду №2-а-9130/11/1916 від 08.04.2011 підлягає до внесення в Реєстр рішень, виконання яких гарантується державою та відноситься до першої черги погашення заборгованості.
Відповідно до абз. 12 п. 4 Порядку погашення заборгованості за рішеннями суду, виконання яких гарантується державою, затвердженого постановою КМУ від 03.09.2014 №440, у разі зміни стягувача за судовим рішенням на його спадкоємця (правонаступника) до виконавчого документа або рішення суду заявник додає відповідну ухвалу суду.
Згідно ст. 52 Кодексу адміністративного судочинства України у разі вибуття або заміни сторони чи третьої особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд допускає на будь-якій стадії судового процесу заміну відповідної сторони чи третьої особи її правонаступником. Усі дії, вчинені в адміністративному процесі до вступу правонаступника, обов'язкові для нього в такій самій мірі, у якій вони були б обов'язкові для особи, яку він замінив.
Відповідно до ч. 1 ст. 379 Кодексу адміністративного судочинства у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи, суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.
Відповідно до ч. 4 ст. 379 КАС України у випадку необхідності заміни стягувача застосовуються положення цієї статті про заміну сторони виконавчого провадження до відкриття виконавчого провадження.
Враховуючи встановлені судом обставини, оскільки після смерті ОСОБА_2 спадщину прийняв ОСОБА_1 , суд приходить до висновку, що вона є правонаступником після смерті спадкодавця, а тому є правові підстави для заміни стягувача, в зв'язку з чим заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 52, 379 Кодексу адміністративного судочинства України , суд,-
Заяву задовольнити.
Замінити стягувача у справі №2-а-9130/11/1916 за позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі Тернопільської області про визнання неправомірними дій щодо відмови у здійсненні перерахунку та виплати доплати до пенсії як непрацюючому пенсіонеру і додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю та їх виплату згідно закону, з померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 позивача ОСОБА_2 на правонаступника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (місце проживання: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_5 ).
Ухвалу може бути оскаржено до Восьмого апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня оголошення ухвали.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: (підпис) Л.Й. Квятковська
Копія вірна
Ухвала набрала законної сили "_____" _________________ 20____ року.
Оригінал ухвали знаходиться в Чортківському районному суді Тернопільської області в матеріалах справи №2-а-9130/11/1916.
Суддя: Л Й Квятковська