Номер провадження: 22-ц/813/3975/21
Номер справи місцевого суду: 523/4256/20
Головуючий у першій інстанції Аліна С. С.
Доповідач Сегеда С. М.
20.10.2021 року м. Одеса
Одеський апеляційний суд у складі:
головуючого Сегеди С.М.,
суддів: Гірняк Л.А.,
Комлевої О.С.,
за участю:
секретаря Хухрова С.В.,
представника апелянта ОСОБА_1 - адвоката Тимофієва І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1 на заочне рішення Суворовського районного суду м.Одеси від 23 жовтня 2020 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Першого Суворовського відділу державної виконавчої служби м. Одеса Південного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції (м. Одеса) про зняття арешту,
встановив:
20.03.2020 року ОСОБА_1 звернулась до Суворовського районного суду м. Одеси з позовом до ОСОБА_2 , Першого Суворовського відділу державної виконавчої служби м. Одеса Південного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції (м. Одеса) про зняття арешту з квартири за адресою: АДРЕСА_1 , який було накладено Постановою ЄДРВП №14459801 від 13 грудня 2010 року Першим Суворовським відділом державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції,який було зареєстровано 13 грудня 2010 року о 10:30:24 год. за №10602378 реєстратором: Одеська філія державного підприємства «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України (а.с. 4-10).
В обґрунтування вимог посилалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її син ОСОБА_3 .
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається з 2/3 (двох третіх) частин трикімнатної квартири під АДРЕСА_2 , загальною площею - 67,4 кв.м., житловою площею - 39,3 кв.м.
У зв'язку з цим, 02 серпня 2019 р. заведена спадкова справа за №9/2019 від 02.08.2019р.
Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 є мати - ОСОБА_1 та син спадкодавця - ОСОБА_4 .
Позивачка звернулася з заявою до приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Юшина А.Ю., однак, встановлено те, що на квартиру АДРЕСА_1 , накладено арешт, на підставі постанови від 13 грудня 2010 року Першим Суворовським відділом державної виконавчої служби у місці Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеси), за реєстраційним номером обтяження 14459801.
Позивачка ОСОБА_1 звернулася до Першого Суворовського відділу державної виконавчої служби у місці Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеси) з заявою про зняття арешту.
18 лютого 2020 року Першим Суворовським відділом державної виконавчої служби у місці Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеси) надано відповідь за № 15554 про неможливість зняття арешту, в зв'язку з тим, що відповідно до ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник.
Оскільки ОСОБА_1 не являється стороною по виконавчому провадженню, та не має довіреності на представництво від ОСОБА_3 , то відповідно до ч.4 ст.59 ЗУ «Про виконавче провадження» у державного виконавця немає законних підстав для задоволення заяви щодо зняття арешту з майна. Згідно ч. 1 ст. 59 Закону України «Про виконавче провадження», особа, яка вважає, що майно, на яке накладено арешт, належить їй, а не боржникові, може звернутися до суду з позовом про визнання права власності на це майно і про зняття з нього арешту.
Наявність арешту на спадкове майно, а саме на квартиру АДРЕСА_1 , яка належала покійному сину, створює для позивачки ОСОБА_1 перешкоди в отриманні свідоцтва про право на спадщину.
Заочним рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 23 жовтня 2020 року позов було залишено без задоволення (а.с. 75-78).
В апеляційній скарзі ОСОБА_1 ставить питання про скасування заочного рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 23 жовтня 2020 року, та постановлення нового, яким позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити в повному обсязі посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права (а.с. 82-86).
Разом з тим, в ході розгляду справи в суді апеляційної інстанції було з'ясовано, що на вищевказану квартиру дійсно Постановою ЄДРВП №14459801 від 13 грудня 2010 року Першого Суворовського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції був накладений арешт, який було зареєстровано 13 грудня 2010 року о 10:30:24 год. за №10602378 реєстратором: Одеська філія державного підприємства «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України (а.с. 4-10).
Проте, матеріали справи не містять копії вищевказаної постанови про накладення арешту, через що неможливо встановити, у зв'язку з чим було накладено арешт, чому на всю вищевказану квартиру, в той час як згідно матеріалів справи, боржнику ОСОБА_3 належала на праві власності лише частина цієї квартири, чи існують не виконі зобов'язання ОСОБА_3 , та перед ким і в якій сумі.
З огляду на викладені обставини, представник апелянта ОСОБА_1 - адвокат Тимофієв І.В. надав суду клопотання про витребування копії виконавчого провадження для з'ясування вищевказаних обставин.
Колегія суддів вважає за необхідне дане клопотання задовольнити, так як без вирішення вищевказаних питань, неможливо розглянути даний спір і вирішити його згідно з чинними законодавством України.
Також колегія суддів вважає за необхідне витребувати із Одеської філії державного підприємства «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України а також із Одеського державного нотаріального архіву копію Постанови ЄДРВП №14459801 від 13 грудня 2010 року Першого Суворовського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про накладення арешту на квартиру АДРЕСА_2 , який було зареєстровано 13 грудня 2010 року о 10:30:24 год. за №10602378 реєстратором: Одеська філія державного підприємства «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України.
Керуючись ст.ст. 182, 222, 381, 389 ЦПК України, апеляційний суд
ухвалив:
Клопотання представника апелянта ОСОБА_1 - адвоката Тимофієва І.В. задовольнити.
Витребувати від Першого Суворовського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (65102, м. Одеса, вул. 1-а Сортувальна, 36-г) належним чином завірену копію виконавчого провадження, в якому мається Постанова ЄДРВП №14459801 від 13 грудня 2010 року Першого Суворовського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про накладення арешту на квартиру АДРЕСА_2 , який було зареєстровано 13 грудня 2010 року о 10:30:24 год. за №10602378 реєстратором: Одеська філія державного підприємства «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України.
Витребувати:
із Одеської філії державного підприємства «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України ( 65026, м. Одеса, вул. Дерибасівська, б. 20);
із Одеського державного нотаріального архіву (65104, вул. Ак. Корольова, буд. 92-А):
належним чином завірену копію Постанови ЄДРВП №14459801 від 13 грудня 2010 року Першого Суворовського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про накладення арешту на квартиру АДРЕСА_2 , який було зареєстровано 13 грудня 2010 року о 10:30:24 год. за №10602378 реєстратором: Одеська філія державного підприємства «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України.
Отримання документів, або відповідей на виконання даної ухвали суду доручити заявнику клопотання представнику апелянта ОСОБА_1 - адвокату Тимофієву І.В.
Для виконання вказаної ухвали суду, та через надмірне навантаження цивільних справ на суддів Одеського апеляційного суду, оголосити у справі перерву до 09.03.2022 року, до 12.00 год., про що повідомити учасників справи.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття і касаційному оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали складено 22.10.2021 року.
Судді Одеського апеляційного суду: С.М. Сегеда
Л.А. Гірняк
О.С. Комлева