Справа № 2о-67/10 р.
14 квітня 2010р. смт. Леніне
Ленінський районний суд Автономної Республіки Крим у складі
головуючого судді Трубнікова Ю.Л.
при секретарі Резяповій А.М..
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління Пенсійного Фонду України в Ленінському районі АРК про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів, -
Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів мотивуючи вимоги заяви тим, що у трудовій книжці та довідках були допущені помилки, яки на даний час перешкоджають йому реалізувати право на отримання пенсії. За захистом своїх прав він і звернувся до суду.
В судове засідання заявник не з'явився, направив заяву про розгляд справи за його відсутністю.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про дату та час слухання справи сповіщений належним чином, направив заяву про згоду з вимогами заявника та розгляд справи за відсутності представника.
Суд вважає можливим розглянути справу по наявним в ній матеріалам.
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги заяви належить задовольнити. Як встановлено судом, згідно копії паспорту громадянина України (а.с. 6), копії свідоцтва про народження (а.с. 8), копії свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 9) прізвище, ім'я та по-батькові заявника є ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1. Згідно копії трудової книжки, виданої 04.07.1973 року на ім'я ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 заявник розпочав свою трудову діяльність 19.03.1973 р. на посаді зварювальника 2 розряду на Наманганської ПМК «Узсільгостехніка». Однак, при заповнені трудової книжки була допущена помилка, а саме невірно зазначено по батькові заявника «ОСОБА_1» замість вірного «ОСОБА_1» (а.с. 11 - 15). 21.01.2010 р. виконавчою радою Ленінської селищної ради була видана довідка № 43/04-24 про те, що заявник з 10.11.1980 р. по 14.07.1983 р. працював у Ленінському МСО /а.с. 16/, 04.02.2010 р. Кіровською сільською радою були видані архівні довідки № 288 про те, що заявник працював з 03.07.1979 р. по 07.03.1980 р. робітником на будівництві у радгоспі «Восточний» та № 287 - відомості про заробітну платню /а.с. 17, 18/. Однак у цих довідках також допущена помилка - по-батькові заявника зазначено як «ОСОБА_1» замість вірного «ОСОБА_1».
Таким чином судом встановлено, що внаслідок недбалості відповідальних осіб за ведення трудової книжки та видачу довідок не можливо встановити факт приналежності зазначеного документу заявнику, що у свою чергу перешкоджає заявнику ОСОБА_1 реалізувати своє право на отримання пенсії.
Вивчивши наявні в матеріалах справи документи, суд вважає доведеним факт приналежності трудової книжки та довідок саме заявнику - ОСОБА_1.
Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки необхідно для реалізації його права на отримання пенсії. Іншим чином встановити факт належності трудової книжки та довідок неможливо у зв'язку з тим, що підприємство яке видало трудову книжку та підприємство на підставі відомостей якої видані довідки, ліквідовані, що підтверджується матеріалами позовної заяви.
Керуючись ст.ст. 3, 7, 10, 131, 174, 175, 179, 208, 212-215, 218, п. 5 ст. 234, 235, п. 6 ч. 1 ст. 256, ст. 257-259 ЦПК України, суд -
Заяву задовольнити.
Встановити юридичний факт, що трудова книжка, видана 04.07.1973 р. на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю Туракурганського району, Наманганської області.
Встановити юридичний факт, що довідка № 43/04-24 видана 21.01.2010 р. виконавчим комітетом Ленінської селищної ради на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю Туракурганського району, Наманганської області.
Встановити юридичний факт, що архівна довідка № 287 видана 04.02.2010 р. Кіровською сільською радою Ленінського району АРК на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю Туракурганського району, Наманганської області.
Встановити юридичний факт, що архівна довідка № 288 видана 04.02.2010 р. Кіровською сільською радою Ленінського району АРК на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю Туракурганського району, Наманганської області.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим у м. Феодосії через Ленінський районний суд АРК при умові подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення, та подання апеляційної скарги протягом двадцяти днів з моменту подання заяви про апеляційне оскарження або без подання заяви про апеляційне оскарження при умові подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у 20 денний строк після подання заяви про апеляційне оскарження, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Трубніков Ю.Л.
З оригіналом згідно:
Суддя Трубніков Ю.Л
Рішення набрало законної сили „ „ ____________ 2010 р.
Оригінал рішення знаходиться в цивільній справі № 2 о - 67/10 р.
Суддя Трубніков Ю.Л.
Справа № 2о-67/10 р.
(вступна та резолютивна частини)
14 квітня 2010р. смт. Леніне
Ленінський районний суд Автономної Республіки Крим у складі
головуючого судді Трубнікова Ю.Л..
при секретарі Резяповій А.М..
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління Пенсійного Фонду України в Ленінському районі АРК про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів, -
Заяву задовольнити.
Встановити юридичний факт, що трудова книжка, видана 04.07.1973 р. на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю Туракурганського району, Наманганської області.
Встановити юридичний факт, що довідка № 43/04-24 видана 21.01.2010 р. виконавчим комітетом Ленінської селищної ради на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю Туракурганського району, Наманганської області.
Встановити юридичний факт, що архівна довідка № 287 видана 04.02.2010 р. Кіровською сільською радою Ленінського району АРК на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю Туракурганського району, Наманганської області.
Встановити юридичний факт, що архівна довідка № 288 видана 04.02.2010 р. Кіровською сільською радою Ленінського району АРК на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю Туракурганського району, Наманганської області.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим у м. Феодосії через Ленінський районний суд АРК при умові подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення, та подання апеляційної скарги протягом двадцяти днів з моменту подання заяви про апеляційне оскарження або без подання заяви про апеляційне оскарження при умові подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у 20 денний строк після подання заяви про апеляційне оскарження, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Трубніков Ю.Л.