Справа № 750/11375/21
Провадження № 1-кс/750/3242/21
19 жовтня 2021 року м. Чернігів
Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого дізнавача відділу дізнання Чернігівського районного управління поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12021275440000395 від 13.02.2021, -
Дізнавач звернулась до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати старшому дізнавачу відділу дізнання Чернігівського районного управління поліції Головного Управління національної поліції в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ і можливість вилучення медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував на стаціонарному лікуванні у ЛОР-відділенні з 12.02.2021 по 22.02.2021, яка перебуває у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чернігівської міської ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), для проведення судово-медичної експертизи.
В судове засідання дізнавач не з'явилась, в клопотанні просила розгляд проводити без її участі.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, представник особи, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликався.
Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання, з огляду на таке.
ВД Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, за фактом того, що 12.02.2021 до ч/ч ЧРУП ГУНП в Чернігівській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_2 , за фактом нанесення тілесних ушкоджень, що мало місце 11.02.2021 в смт. Михайло-Коцюбинське, Чернігівського району та області.
Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_5 показав, що близько 11:00 год. 11.02.2021 зайшов до будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , де в прохідній кімнаті біля залу та ванною кімнатою побачив шість чоловіків, один з яких наніс один удар кулаком правої руки в область носу прямим ударом. Після цього він відчув, що з носу пішла кров, впав та втратив свідомість на деякий час, але коли приходив до тями, то відчув, що ногами б'ють по тулубу та голові. Скільки саме ударів було та куди, я не пам'ятає, проте їх наносили інші п'ятеро чоловіків, після чого взяли під руки та вивели з будинку у двір.
Під час досудового розслідування встановлено, що потерпілий ОСОБА_5 проходив стаціонарне лікування у ЛОР-відділенні в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з 12.02.2021 по 22.02.2021 з діагнозом: Закритий перелом кісток і хрящів носа зі зміщенням. Скривлення носової переділки, Забої і гематоми м'яких тканин обличчя. Забої грудної клітки справа та поперекового відділу хребта. ЗЧМТ, струс головного мозку (11.02.2021 в побуті). Астено-вегетативний синдром. Артеріальна гіпертензія ІІ ст, стадія 2-3, ризик ІІ Н0-І ст., про що свідчить інформація, зазначена у виписному епікризі ЛОР із історії хвороби №840.
У зв'язку з реорганізацією, у 2021 році діяльність КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЧМР було припинено шляхом приєднання до Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чернігівської міської ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 )
В ході дізнання було здійснено запит до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ЧМР з метою отримання оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 та отримано відповідь №01-04/2013 від 06.10.2021 про те, що лікарня не має підстав для надання запитуваної інформації (медичної документації), яка може бути надана лише в порядку передбаченому гл.15 КПК України.
З метою проведення судово-медичної експертизи у даному кримінальному провадженні для визначення характеру отриманих потерпілим тілесних ушкоджень, механізму, локалізації, ступеню тяжкості, дізнавач звернулась до суду з даним клопотанням.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з якими подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включать речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст. 163 КПК України).
За змістом положень ст. 286 ЦК України, ст. 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров'я, п.2 ч.1 ст. 162 КПК України, медична картка особи містить відомості, що становлять лікарську таємницю, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.5 ст. 163, ч.6 ст. 163 КПК України.
Так, зазначені у клопотанні данні дають достатні підстави вважати, що медична картка стаціонарного хворого ОСОБА_5 , знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чернігівської міської ради, зазначені в ній данні містять охоронювану законом таємницю, та необхідні органу досудового розслідування для проведення судово-медичної експертизи у даному кримінальному провадженні для визначення характеру отриманих потерпілим тілесних ушкоджень, механізму, локалізації, ступеню тяжкості, та можуть використовуватись як доказ у кримінальному провадженні, тому є всі підстави для задоволення клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.162, 163, 164 КПК України, -
Клопотання - задовольнити.
Зобов'язати КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чернігівської міської ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), надати старшому дізнавачу відділу дізнання Чернігівського районного управління поліції Головного Управління національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ і можливість вилучення медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував на стаціонарному лікуванні у ЛОР-відділенні з 12.02.2021 по 22.02.2021.
Строк дії ухвали встановити до 19 грудня 2021 року.
Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити дізнавачу.
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1