Ухвала
13 жовтня 2021 року
м. Київ
справа № 521/19435/14-ц
провадження № 61-2183св21
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду: Гулейкова І. Ю. (суддя-доповідач), Ступак О. В., Усика Г. І.,
учасники справи:
позивач - Акціонерне товариство «УкрСиббанк»,
відповідачі: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
розглянув у попередньому судовому засіданні у порядку письмового провадження касаційну скаргу Акціонерного товариства «УкрСиббанк» на рішення Малиновського районного суду м. Одеса від 16 грудня 2015 року у складі судді Жуган Л. В. та постанову Одеського апеляційного суду від 08 грудня 2020 року у складі колегії суддів: Погорєлової С. О., Князюка О. В., Таварткіладзе О. М.,
Короткий зміст позовних вимог і рішень судів
У листопаді 2014 року Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк» (далі - ПАТ «УкрСиббанк», Банк) звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Позовна заява мотивована тим, що 08 жовтня 2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» (далі - АКІБ «УкрСиббанк») правонаступником якого є АТ «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 укладений договір про надання споживчого кредиту № 11230622000, за умовами якого банк надав ОСОБА_1 грошові кошти у сумі 77 500,00 доларів США, а ОСОБА_1 зобов'язалась повернути кредит та щомісячно сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 10,5 % річних, шляхом внесення ануїтетних платежів в порядку і на умовах визначених договором у строк до 08 жовтня 2022 року.
З метою забезпечення виконання зобов'язання за кредитним договором, між АКІБ «УкрСиббанк» та ОСОБА_2 08 жовтня 2007 року укладений договір поруки № 147975, яким встановлена солідарна відповідальність боржника та поручителя.
Уточнивши позовні вимоги, ПАТ «УкрСиббанк» остаточно просило стягнути з відповідачів на свою користь заборгованість за кредитним договором у розмірі 142 137,20 доларів США, що за курсом Національного банку України (далі - НБУ) станом на 17 липня 2015 року становить 3 125 126,11 грн та складається із: заборгованості за кредитом у розмірі 73 695,81 доларів США, що за курсом НБУ станом на 17 липня 2015 року становить 1 620 326,71 грн; заборгованості за процентами у розмірі 45 140,39 доларів США, що за курсом НБУ станом на 17 липня 2015 року становить 992 487,63 грн; заборгованості за пенею за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами у розмірі 16 268,19 доларів США, що за курсом НБУ станом на 17 липня 2015 року становить 357 683,61 грн; заборгованості за пенею за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом у розмірі 7 032,81 доларів США, що за курсом НБУ станом на 17 липня 2015 року становить 154 628,17 грн.
Крім того, позивач посилаючись на пункт 14 Постанови Пленуму Верховного суду України від 18 грудня 2009 року № 14 «Про судове рішення у цивільній справі» просив суд у мотивувальній частині рішення навести розрахунки з переведенням іноземної валюти в українську за курсом, встановленим НБУ на день ухвалення рішення.
Також ПАТ «УкрСиббанк» просило суд у резолютивній частині рішення встановити спосіб та порядок його виконання, зокрема встановити, що виконання рішення здійснюється за курсом встановленим НБУ на день виконання рішення суду.
Справа розглядалася судами неодноразово.
Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 16 грудня 2015 року позов ПАТ «УкрСиббанк» задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «УкрСиббанк» заборгованість за договором про надання споживчого кредиту від 08 жовтня 2007 року № 11230622000 у загальному розмірі 142 137,20 доларів США, що в гривневому еквіваленті за курсом НБУ станом на 16 грудня 2015 року становить 3 333 302,83 грн, яка складається із: заборгованості за кредитом - 73 695,81 доларів США, що в гривневому еквіваленті за курсом НБУ станом на 16 грудня 2015 року становить 1 728 262,92 грн; заборгованості за процентами - 45 140,39 доларів США, що в гривневому еквіваленті за курсом НБУ станом на 16 грудня 2015 року становить 1 058 601,05 грн; заборгованості за пенею за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами - 16 268,19 доларів США, що в гривневому еквіваленті за курсом НБУ станом на 16 грудня 2015 року становить 381 510,29; заборгованості за пенею за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом - 7 032,81 доларів США, що в гривневому еквіваленті за курсом НБУ станом на 16 грудня 2015 року становить 164 928,57 грн. У задоволенні решти позовних вимог відмолено. Вирішено питання розподілу судових витрат.
Рішення суду першої інстанції мотивовано тим, що у зв'язку з неналежним виконанням ОСОБА_1 своїх зобов'язань за договором кредиту з останньої підлягає стягненню заборгованість за кредитом.
Рішенням Апеляційного суду Одеської області від 20 грудня 2016 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено. Рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 16 грудня 2015 року скасовано та ухвалено нове рішення, яким у задоволенні позову ПАТ «УкрСиббанк» відмовлено.
Рішення апеляційного суду мотивоване тим, що за відсутності в матеріалах справи графіку та відповідного розрахунку конкретної суми, яка підлягала щомісячному внесенню за тілом кредиту та за відсотками, суд позбавлений можливості ухвалити нове рішення про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Постановою Верховного Суду від 26 вересня 2018 року касаційну скаргу ПАТ «УкрСиббанк» задоволено частково. Рішення Апеляційного суду Одеської області від 20 грудня 2016 року скасовано, справу передано на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.
Направляючи справу на новий апеляційний розгляд Верховний Суд зазначив, що підстави відмови у задоволенні позову, у зв'язку з відсутністю розрахунку та графіка погашення заборгованості, який є додатком до кредитного договору, є необґрунтованими, оскільки умовами договору передбачено погашення кредитної заборгованості ануїтентними платежами у розмірі 860,00 доларів США щомісяця, а отже, апеляційний суд не позбавлений можливості здійснити прості математичні розрахунки заборгованості з метою визначення розміру заборгованості у відповідності до умов кредитного договору. Крім того, звернув увагу суду апеляційної інстанції на необхідність встановити час із якого повинен обраховуватись строк пред'явлення кредитором вимог до поручителя про повернення боргових сум та відповідно, чи є чинною порука, оскільки у разі пред'явлення вимог до поручителя більше ніж через шість місяців після настання строку виконання зобов'язання (чи частини зобов'язання) у силу положень частини четвертої статті 559 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) порука припиняється в частині зобов'язань щодо повернення грошових коштів поза межами цього строку.
Останньою постановою Одеського апеляційного суду від 08 грудня 2020 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково. Рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 16 грудня 2015 року скасовано в частині задоволення позовних вимог Банку до ОСОБА_1 ухвалено в цій частині нове судове рішення, яким позовні вимоги АТ «УкрСиббанк» задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь АТ «УкрСиббанк» заборгованість за договором про надання споживчого кредиту від 08 жовтня 2007 року № 11230622000 за тілом кредиту у розмірі 69 275,15 доларів США, заборгованість за відсотками за користування кредитом у розмірі 26 312,26 доларів США, пеню за прострочення сплати по кредиту у розмірі 32 441,65 грн, та пеню за прострочення сплати процентів у розмірі 77 052,00 грн. В іншій частині позовних вимог до ОСОБА_1 відмовлено. В іншій частині рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 16 грудня 2015 року залишено без змін.
Ухвалюючи зазначене судове рішення, суд апеляційної інстанції встановив невиконання відповідачем своїх договірних зобов'язань перед Банком. Одночасно, колегія суддів вважала обґрунтованим висновок суду першої інстанції щодо відмови у задоволенні позовних вимог до поручителя за кредитним договором.
Короткий зміст та узагальнюючі доводи касаційної скарги, позиції інших учасників справи
У лютому 2021 року засобами поштового зв'язку АТ «УкрСиббанк» подало до Верховного Суду касаційну скаргу на рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 16 грудня 2015 року та постанову Одеського апеляційного суду від 08 грудня 2020 року, в якій, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення процесуальних норм, просить їх скасувати в частині відмови в задоволенні позовних вимог до ОСОБА_2 та ухвалити в цій частині нове судове рішення, яким стягнути з ОСОБА_2 на користь АТ «УкрСиббанк» заборгованість у розмірі 63 929,60 доларів США. Разом з тим, у касаційній скарзі Банк просить поновити строк на касаційне оскарження рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 16 грудня 2015 року та постанови Одеського апеляційного суду від 08 грудня 2020 року.
Як підставу касаційного оскарження заявник зазначає неправильне застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм матеріального права, а саме застосування норм права без врахування висновків щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладених у постановах Верховного Суду від 13 червня 2018 року у справі № 408/8040/12, від 16 серпня 2019 року у справі № 754/882/15-ц, від 05 червня 2019 року у справі № 523/3082/14-ц, постановах Верховного Суду України від 24 вересня 2014 року у справі № 6-106цс14, від 16 березня 2016 року у справі № 6-1301цс15, від 22 червня 2016 року у справі № 6-368цс16, від 29 червня 2016 року у справі № 6-272цс16, від 14 червня 2017 року.
У липні 2021 року засобами поштового зв'язку представник АТ «УкрСиббанк» - Безушко В. В. подала до Верховного Суду клопотання, в якому просила скасувати рішення Малиновського районного суду м. Одеса від 16 грудня 2015 року та постанову Одеського апеляційного суду від 08 грудня 2020 року та закрити провадження у справі за позовом ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором з підстав визначених пунктом 2 частини першої статті 255 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України).
Станом на час призначення справи до розгляду відзивів на касаційну скаргу від інших учасників справи не надходило.
Рух справи у суді касаційної інстанції
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями Верховного Суду від 12 лютого 2021 року касаційну скаргу Акціонерного товариства «УкрСиббанк» на рішення Малиновського районного суду м. Одеса від 16 грудня 2015 року та постанову Одеського апеляційного суду від 08 грудня 2020 року, передано на розгляд судді-доповідачу Гулейкову І. Ю.
Ухвалою Верховного Суду від 01 березня 2021 року поновлено АТ «УкрСиббанк» строк на касаційне оскарження рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 16 грудня 2015 року та постанови Одеського апеляційного суду від 08 грудня 2020 року, відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою АТ «УкрСиббанк» на підставі пунктів 1, 4 частини другої статті 389 ЦПК України, витребувано з Малиновського районного суду м. Одеса матеріали вищезазначеної цивільної справи № 521/19435/14-ц та надано іншим учасникам справи строк для подання відзивів на касаційну скаргу.
У березні 2021 року матеріали справи № 521/19435/14-ц надійшли до Верховного Суду.
Ухвалою Верховного Суду від 23 липня 2021 року відмовлено представнику АТ «УкрСиббанк» - Безушко В. В. в задоволенні клопотання про закриття касаційного провадження у справі за позовом ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Позиція Верховного Суду
Відповідно до частини першої статті 400 ЦПК України переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги, які стали підставою для відкриття касаційного провадження, перевіряє правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.
Виходячи з викладеного, зважаючи на те, що під час проведення попереднього розгляду справи не встановлено обставин, передбачених частинами третьою, четвертою статті 401 ЦПК України, суд вважає за необхідне призначити справу до судового розгляду.
Відповідно до частини першої статті 402 ЦПК України, у суді касаційної інстанції скарга розглядається за правилами розгляду справи судом першої інстанції в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи з урахуванням статті 400 цього Кодексу.
Керуючись статтями 401, 402 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду.
Справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, за касаційною скаргою Акціонерного товариства «УкрСиббанк» на рішення Малиновського районного суду м. Одеса від 16 грудня 2015 року та постанову Одеського апеляційного суду від 08 грудня 2020 року призначити до судового розгляду колегією у складі п'яти суддів у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін на 27 жовтня 2021 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді: І. Ю. Гулейков
О. В. Ступак
Г. І. Усик