19 жовтня 2021 року Справа № 926/2456/18
Господарський суд Чернівецької області у складі головуючого судді Гурина Миколи Олександровича розглянувши заяву Регіонального відділення Фонду державного майна України по Івано-франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях
про заміну сторін у виконавчому провадженні
за позовом Регіонального відділення Фонду державного майна України по Чернівецькій області
до Фізичної особи-підприємця Мойсюк Оксани Миколаївни
про стягнення заборгованості в сумі 7488,25 грн
Представники сторін:
від стягувача - не з'явився;
від боржника - не з'явився.
Регіональне відділення Фонду державного майна України по Чернівецькій області звернулось з позовом до Фізичної особи-підприємця Мойсюк Оксани Миколаївни про розірвання договору оренди №577 від 03.05.2017 року та стягнення заборгованості в сумі 38511,03 грн, що складається з: орендної плати - 35965,56 грн, пені - 1694,86 грн, 3% річних - 143,57 грн та інфляційних втрат - 707,04 грн.
Рішенням Господарського суду Чернівецької області від 26.03.2019 року позов задоволено; розірвано Договір оренди нерухомого майна, що належить до державної власності №577 від 03.05.2017 року; зобов'язано Фізичну особу-підприємця Мойсюк Оксану Миколаївну у триденний термін після набрання рішення законної сили звільнити та передати нежитлові приміщення; стягнуто з Фізичної особи-підприємця Мойсюк Оксани Миколаївни заборгованість з орендної плати в розмірі 45275,71 грн, 3197,67 грн пені, 3% річних в сумі 268,81 грн, інфляційні витрати - 994,76 грн, а також витрат, пов'язаних із сплатою судового збору в сумі 3524,00 грн.
23.04.2019 року на виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 26.03.2019 року видано судові накази про стягнення заборгованості з орендної плати, 3% річних, інфляційних витрат, судового збору, звільнення та передання нежитлових приміщень.
11.10.2021 року від Регіонального відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях надійшла заява від 27.09.2021 року про заміну сторони у виконавчому провадженні.
Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 01.10.2021 року заяву передано на розгляд судді Гурину М.О.
Ухвалою Господарського суду Чернівецької області від 04.10.2021 року заяву Регіонального відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях про заміну сторони виконавчого провадження прийнято і призначено до розгляду в судовому засіданні 19.10.2021 року.
19.10.2021 року сторони у судове засідання не з'явились, явку уповноважених представників не забезпечили, хоча належним чином повідомлялись про дату час та місце судового засідання.
Відповідно до частини 3 статті 334 Господарського процесуального кодексу України, неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
Так, розглянувши заяву Регіонального відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях про заміну сторін у виконавчому провадженні з виконання рішення Господарського суду Чернівецької області №926/2456/18 від 26.03.2018 року, суд встановив.
Рішенням Господарського суду Чернівецької області від 26.03.2019 року позов задоволено.
23.04.2019 року на виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 26.03.2019 року видано судові накази про стягнення заборгованості з орендної плати, 3% річних, інфляційних витрат, судового збору, звільнення та передання нежитлових приміщень.
Вищезазначені накази перебували на виконанні у Першому відділі ДВС м. Чернівці Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ).
31.05.2021 року Державним виконавцем Першого відділу ДВС у м. Чернівці Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) Піц А.В. винесено постанови про повернення виконавчого документу стягувачу на підставі пункту 2 частини 1 статті 37 Закону України "Про виконавче провадження", у зв'язку із тим, що у боржника відсутнє майно, на яке може бути звернено стягнення, а здійснені виконавцем відповідно до Закону заходи щодо розшуку такого майна виявилися безрезультатними (ВП №59190325; ВП №59190675).
Відповідно до частин першої та другої статті 334 Господарського процесуального кодексу України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником; заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.
Згідно з частиною п'ятою статті 15 Закону України "Про виконавче провадження" у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Згідно витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб- підприємців та громадських формувань від 06.09.2021 року Фізична особа-підприємець Мойсюк Оксана Миколаївна припинила підприємницьку діяльність за власним рішенням, про що 07.02.2020 року державним реєстратором внесені відповідні відомості до вказаного реєстру.
Частиною 8 статті 4 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань" передбачено, що Фізична особа - підприємець позбавляється статусу підприємця з дати внесення до Єдиного державного реєстру запису про державну реєстрацію припинення підприємницької діяльності цією фізичною особою.
Відповідно до статті 51 Цивільного кодексу України до підприємницької діяльності фізичних осіб застосовуються нормативно-правові акти, що регулюють підприємницьку діяльність юридичних осіб, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин.
Згідно із статтею 609 Цивільного кодексу України зобов'язання припиняється ліквідацією юридичної особи (боржника або кредитора), крім випадків, коли законом або іншими нормативно-правовими актами виконання зобов'язання ліквідованої юридичної особи покладається на іншу юридичну особу, зокрема за зобов'язаннями про відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю.
Відповідно до статей 51, 52, 598-609 Цивільного кодексу України однією з особливостей підстав припинення зобов'язань для фізичної особи-підприємця є те, що у випадку припинення суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи (виключення з реєстру суб'єктів підприємницької діяльності) її зобов'язання за укладеними договорами не припиняються, а залишаються за нею як фізичною особою, оскільки фізична особа не перестає існувати. Фізична особа-підприємець відповідає за своїми зобов'язаннями, пов'язаними з підприємницькою діяльністю, усім своїм майном.
Аналогічна правова позиції викладена у постановах Верховного Суду України у постановах від 04.12.2013 у справі №6-125цс13 та від 09.08.2017 у справі №915/1056/16 та у постанові Верховного Суду від 05.06.2018 у справі №338/180/17.
Крім того, Велика Палата Верховного Суду у постанові від 06.06.2018 року у справі №910/16713/15 зазначила, що фізична особа, яка в установленому законом порядку набула статусу фізичної особи - підприємця, не втрачає і не змінює свого статусу фізичної особи, якого вона набула з моменту народження, а лише набуває до нього нової ознаки - підприємця. При цьому правовий статус "фізична особа - підприємець" сам по собі не впливає на будь-які правомочності особи, зумовлені її цивільною право- і дієздатністю як фізичної особи, та жодним чином не обмежує їх.
З урахуванням наведених законодавчих приписів, правових позицій Верховного Суду України, в силу статті 52 Цивільного кодексу України фізична особа - підприємець відповідає за зобов'язаннями, пов'язаними з підприємницькою діяльністю, усім своїм майном, крім майна, на яке згідно із законом не може бути звернено стягнення; тому зобов'язання відповідача з виконання наказу господарського суду Чернівецької області від 23.04.2019 року у справі №926/2456/18 не припиняються внаслідок втрати нею статусу фізичної особи - підприємця, оскільки фізична особа не перестає існувати, а тому наявні підстави для задоволення заяви стягувача про заміну сторони у виконавчому провадженні з Фізичної особи-підприємця Мойсюк Оксани Миколаївни на Фізичну особу Мойсюк Оксану Миколаївну .
Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне задовольнити заяву Регіонального відділення Фонду державного майна України по Івано-франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях про заміну сторін у виконавчому провадженні та замінити боржника у виконавчому провадженні Фізичну особу-підприємця Мойсюк Оксану Миколаївну ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на Фізичну особу Мойсюк Оксану Миколаївну АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ).
Щодо заміни стягувача - Регіонального відділення Фонду державного майна України по Чернівецькій області на правонаступника - Регіональне відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях суд встановив наступне.
Стягувачем по справі №926/2456/18 є Регіональне відділення Фонду державного майна України по Чернівецькій області (код ЄДРПОУ 21432643).
Сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. У разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив (частини 1 та частини 5 статті 15 Закону України Про виконавче провадження).
За загальним правилом, правонаступництво - це перехід прав і обов'язків від одного суб'єкта до іншого. Правонаступництво є самостійною підставою заміни кредитора у зобов'язанні, його слід розглядати як певний юридичний механізм похідного правонабуття, за яким до правонаступника переходять суб'єктивні права та обов'язки попередника. Правонаступництво для юридичних осіб може наставати в разі їх припинення з правонаступництвом. Припинення юридичної особи з правонаступництвом, тобто реорганізація юридичної особи, може проводитися у формі злиття, приєднання, поділу або перетворення.
Водночас, процесуальне правонаступництво - це перехід процесуальних прав і обов'язків сторони у справі до іншої особи у зв'язку з вибуттям особи у спірному матеріальному правовідношенні. Процесуальне правонаступництво випливає з юридичних фактів правонаступництва (заміни сторони матеріального правовідношення її правонаступником) і відображає зв'язок матеріального і процесуального права. Для вирішення судом питання про процесуальну заміну сторони у справі (у тому числі на стадії виконання судового рішення) необхідною умовою є наявність відповідних первинних документів, які підтверджують факт вибуття особи з матеріального правовідношення та перехід її прав та обов'язків до іншої особи - правонаступника.
Відповідно до частини 4 статті 91 Цивільного кодексу України цивільна правоздатність юридичної особи виникає з моменту її створення і припиняється з дня внесення до єдиного державного реєстру запису про її припинення.
У відповідності до статті 104 Цивільного кодексу України, юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов'язки переходять до правонаступників. Юридична особа є такою, що припинилася, з дня внесення до єдиного державного реєстру запису про її припинення.
У статті 107 Цивільного кодексу України зазначено, що комісія з припинення юридичної особи складає передавальний акт (у разі злиття, приєднання або перетворення) або розподільчий баланс (у разі поділу), який має містити положення про правонаступництво щодо майна, прав та обов'язків юридичної особи, що припиняється шляхом поділу, стосовно всіх її кредиторів та боржників, включаючи зобов'язання, які оспорюються сторонами. Передавальний акт та розподільчий баланс затверджуються учасниками юридичної особи або органом, який прийняв рішення про її припинення, крім випадків, встановлених законом. Порушення положень частин другої та третьої цієї статті є підставою для відмови у внесенні до єдиного державного реєстру запису про припинення юридичної особи та державній реєстрації створюваних юридичних осіб - правонаступників.
Виходячи з наведених положень статті 107 Цивільного кодексу України, у разі реорганізації юридичної особи шляхом її злиття факт настання правонаступництва безпосередньо пов'язаний з моментом передання прав та обов'язків від правопопередника до правонаступника. У вирішенні питань, пов'язаних з таким правонаступництвом, судам необхідно здійснювати аналіз доказів переходу відповідних прав і обов'язків (висновок про застосування норм права, який викладений в постанові Верховного Суду від 31.05.2018 у справі №910/1879/17).
Частиною 4 статті 4 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" визначено, що у разі злиття юридичних осіб здійснюється державна реєстрація новоутвореної юридичної особи та державна реєстрація припинення юридичних осіб, що припиняються у результаті злиття. Злиття вважається завершеним з дати державної реєстрації припинення юридичних осіб, що припиняються у результаті злиття.
Моментом переходу прав до правонаступника юридичної особи слід вважати дату внесення відповідного запису до Єдиного державного реєстру.
Таким чином, визначальною умовою для завершення процедури реорганізації шляхом злиття та правонаступництва є державна реєстрація припинення юридичних осіб, що припиняються у результаті злиття.
Згідно офіційних відомостей Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань Регіональне відділення Фонду державного майна України по Чернівецькій області припинене, як юридична особа, з 10.11.2020 року.
Наказом Фонду державного майна України від 06.03.2019 року №231 "Про реорганізацію регіональних відділень Фонду державного майна України" постановлено утворити Регіональне відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях як юридичну особу публічного права, що розташоване у м. Івано-Франківськ, реорганізувавши шляхом злиття Регіональне відділення Фонду державного майна по Івано-Франківській області, Регіональне відділення Фонду державного майна по Чернівецькій області, Регіональне відділення Фонду державного майна по Тернопільській області.
Зазначеним наказом також визначено, що Регіональне відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях є правонаступником майна, прав та обов'язків Регіонального відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській області, Регіонального відділення Фонду державного майна України по Чернівецькій області, Регіонального відділення Фонду державного майна України по Тернопільській області.
Наказом Фонду державного майна України від 18.06.2019 року №578 визначено, що днем початку роботи Регіонального відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях є 20.06.2019 року.
Відомості про юридичну особу - Регіональне відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях внесено до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (код ЄДРПОУ 42891875).
Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне задовольнити заяву Регіонального відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях про заміну сторін у виконавчому провадженні та замінити стягувача у виконавчому провадженні - Регіональне відділення Фонду державного майна України по Чернівецькій області (код ЄДРПОУ 21432643) на його правонаступника - Регіональне відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях (код ЄДРПОУ 42891875).
Керуючись статтями 52, 234, 235, 334 Господарського процесуального кодексу України, суд-
1. Заяву Регіонального відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях про заміну сторони у виконавчому провадженні з виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 26.03.2019 року по справі №926/2456/18 за позовом Регіонального відділення Фонду державного майна України по Чернівецькій області до Фізичної особи-підприємця Мойсюк Оксани Миколаївни про стягнення заборгованості за Договором оренди №577 від 03.05.2017 року та стягнення заборгованості в сумі 38511,03 грн, що складається з: орендної плати - 35965,56 грн, пені - 1694,86 грн, 3% річних - 143,57 грн та інфляційних втрат - 707,04 грн задовольнити.
2. Замінити боржника Фізичну особу-підприємця Мойсюк Оксану Миколаївну ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на фізичну особу Мойсюк Оксану Миколаївну ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) у виконавчому проваджені з виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 26.03.2019 року по справі №926/2456/18 за позовом Регіонального відділення Фонду державного майна України по Чернівецькій області до Фізичної особи-підприємця Мойсюк Оксани Миколаївни про стягнення заборгованості за Договором оренди №577 від 03.05.2017 року та стягнення заборгованості в сумі 38511,03 грн, що складається з: орендної плати - 35965,56 грн, пені - 1694,86 грн, 3% річних - 143,57 грн та інфляційних втрат - 707,04 грн
3. Замінити стягувача Регіональне відділення Фонду державного майна України по Чернівецькій області на його правонаступника Регіональне відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях (76019, м. Івано-Франківськ, вул. Василіянок, 48, код 42891875) у виконавчому провадженні з виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 29.05.2018 року по справі №926/2456/18, яким стягнуто з Фізичної особи-підприємця Мойсюк Оксани Миколаївни заборгованість за Договором оренди №577 від 03.05.2017 року в сумі 38511,03 грн, що складається з: орендної плати - 35965,56 грн, пені - 1694,86 грн, 3% річних - 143,57 грн та інфляційних втрат - 707,04 грн на користь Регіонального відділення Фонду державного майна України по Чернівецькій області в дохід Державного бюджету України.
4. Копію ухвали надіслати учасникам справи.
Повний текст ухвали складено і підписано 19.10.2021 року.
Суддя М.О. Гурин
Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://cv.arbitr.gov.ua/sud5027/.