про відмову у відкритті провадження у справі
18 жовтня 2021 року м. ТернопільСправа № 921/674/21
Суддя Гирили І.М.
розглянув позовну заяву б/н від 23.09.2021 (вх. № 746 від 13.10.2021) ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , до відповідача - Обслуговуючого кооперативу "САДІВНИЧЕ ТОВАРИСТВО РОБІТНИКІВ І СЛУЖБОВЦІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО ВІДДІЛЕННЯ ЛЬВІВСЬКОЇ З.Д.", вул. Київська - Генерала М. Тарнавського, буд. 9, м. Тернопіль, 46023, про зобов'язання правління Обслуговуючого кооперативу "САДІВНИЧЕ ТОВАРИСТВО РОБІТНИКІВ І СЛУЖБОВЦІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО ВІДДІЛЕННЯ ЛЬВІВСЬКОЇ З.Д." прийняти рішення з приводу прийняття ОСОБА_1 до членів Обслуговуючого кооперативу "САДІВНИЧЕ ТОВАРИСТВО РОБІТНИКІВ І СЛУЖБОВЦІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО ВІДДІЛЕННЯ ЛЬВІВСЬКОЇ З.Д." та передати таке рішення на затвердження загальних зборів даного кооперативу; витребування від відповідача інформації про підстави припинення членства ОСОБА_2 в Обслуговуючому кооперативі "САДІВНИЧЕ ТОВАРИСТВО РОБІТНИКІВ І СЛУЖБОВЦІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО ВІДДІЛЕННЯ ЛЬВІВСЬКОЇ З.Д." та здійснені виплати паю (протокол зборів членів кооперативу про виключення ОСОБА_2 з членів кооперативу, прізвище ім'я по батькові осіб яким виплатили пай ОСОБА_2 , дати виплати, розмір виплати).
Встановив:
ОСОБА_1 звернулась до Господарського суду Тернопільської області з позовом до відповідача - Обслуговуючого кооперативу "САДІВНИЧЕ ТОВАРИСТВО РОБІТНИКІВ І СЛУЖБОВЦІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО ВІДДІЛЕННЯ ЛЬВІВСЬКОЇ З.Д.", про зобов'язання правління Обслуговуючого кооперативу "САДІВНИЧЕ ТОВАРИСТВО РОБІТНИКІВ І СЛУЖБОВЦІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО ВІДДІЛЕННЯ ЛЬВІВСЬКОЇ З.Д." прийняти рішення з приводу прийняття її до членів Обслуговуючого кооперативу "САДІВНИЧЕ ТОВАРИСТВО РОБІТНИКІВ І СЛУЖБОВЦІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО ВІДДІЛЕННЯ ЛЬВІВСЬКОЇ З.Д." та передати таке рішення на затвердження загальних зборів даного кооперативу; витребування від відповідача інформацію про підстави припинення членства ОСОБА_2 в Обслуговуючому кооперативі "САДІВНИЧЕ ТОВАРИСТВО РОБІТНИКІВ І СЛУЖБОВЦІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО ВІДДІЛЕННЯ ЛЬВІВСЬКОЇ З.Д." та здійснені виплати паю (протокол зборів членів кооперативу про виключення ОСОБА_2 з членів кооперативу, прізвище ім'я по батькові осіб яким виплатили пай ОСОБА_2 , дати виплати, розмір виплати).
Обґрунтовуючи позовні вимоги, ОСОБА_1 посилається на те, що вона є сестрою і спадкоємицею померлої ОСОБА_2 , яка, у свою чергу, була членом Обслуговуючого кооперативу "САДІВНИЧЕ ТОВАРИСТВО РОБІТНИКІВ І СЛУЖБОВЦІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО ВІДДІЛЕННЯ ЛЬВІВСЬКОЇ З.Д.". Стверджує, що вона зверталась до Обслуговуючого кооперативу "САДІВНИЧЕ ТОВАРИСТВО РОБІТНИКІВ І СЛУЖБОВЦІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО ВІДДІЛЕННЯ ЛЬВІВСЬКОЇ З.Д." із заявою про вирішення питання про прийняття її в члени кооперативу. Окрім того, оскільки для оформлення спадщини необхідна була інформація, яка б підтверджувала членство ОСОБА_2 в обслуговуючому кооперативі "САДІВНИЧЕ ТОВАРИСТВО РОБІТНИКІВ І СЛУЖБОВЦІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО ВІДДІЛЕННЯ ЛЬВІВСЬКОЇ З.Д.", ОСОБА_1 звернулась до кооперативу з проханням надати інформацію про підстави припинення членства в кооперативі та здійснені виплати паю ОСОБА_2 . Однак, ні відповіді, ні відповідного рішення не отримала. На словах заявниці повідомили, що пай ОСОБА_2 вже виплатили.
Враховуючи наведені вище обставини, а також те, що рішення про відмову у прийнятті її до членів кооперативу відповідачем не приймалось, заявниця вважає, що порушено її право на вступ до кооперативу та, відповідно, звернулась до суду з даним позовом.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи №921/674/21 між суддями від 13.10.2021 дану позовну заяву передано на розгляд судді І. М. Гирилі.
Перевіряючи поданий позов на його відповідність вимогам Господарського процесуального кодексу України, суддя дійшла висновку, що вказана позовна заява не може бути прийнята до провадження з наступних підстав.
Ст. 55 Господарського кодексу України, надалі - ГК України, визначено, що господарські організації - це юридичні особи, створені відповідно до Цивільного кодексу України (надалі - ЦК України), державні, комунальні та інші підприємства, створені відповідно до цього Кодексу, а також інші юридичні особи, які здійснюють господарську діяльність та зареєстровані в установленому законом порядку.
Згідно з ч. 1 ст. 94 ГК України кооперативи як добровільні об'єднання громадян з метою спільного вирішення ними економічних, соціально-побутових та інших питань можуть створюватися в різних галузях (виробничі, споживчі, житлові тощо). Діяльність різних видів кооперативів регулюється законом.
Правові, організаційні, економічні та соціальні основи функціонування кооперації в Україні визначені Законом України "Про кооперацію" №1087-ІV від 10.07.2003, надалі - Закон №1087-ІV.
Кооперація - це система кооперативних організацій, створених з метою задоволення економічних, соціальних та інших потреб своїх членів; обслуговуючий кооператив - кооператив, який утворюється шляхом об'єднання фізичних та/або юридичних осіб для надання послуг переважно членам кооперативу, а також іншим особам з метою провадження їх господарської діяльності. Обслуговуючі кооперативи надають послуги іншим особам в обсягах, що не перевищують 20 відсотків загального обороту кооперативу (ст. 1-2 Закону №1087-ІV).
Ст. 6 Закону №1087-ІV передбачено, що кооператив є первинною ланкою системи кооперації і створюється внаслідок об'єднання фізичних та/або юридичних осіб на основі членства для спільної господарської та іншої діяльності з метою поліпшення свого економічного стану. Відповідно до завдань та характеру діяльності кооперативи поділяються на такі типи: виробничі, обслуговуючі та споживчі. За напрямами діяльності кооперативи можуть бути сільськогосподарськими, житлово-будівельними, садово-городніми, гаражними, торговельно-закупівельними, транспортними, освітніми, туристичними, медичними тощо. Кооператив є юридичною особою, має самостійний баланс, розрахунковий та інші рахунки в установах банків та може мати печатки.
Відповідно до ч. 1 ст. 12 Закону №1087-ІV основними правами члена кооперативу є: участь в господарській діяльності кооперативу, а також в управлінні кооперативом, право голосу на його загальних зборах, право обирати і бути обраним в органи управління; користування послугами кооперативу; одержання кооперативних виплат та виплат на паї; одержання паю в разі виходу з кооперативу в порядку і в строки, визначені його статутом; право вносити пропозиції щодо поліпшення роботи кооперативу, усунення недоліків у роботі його органів управління та посадових осіб; право звертатися до органів управління та органів контролю за діяльністю кооперативу, посадових осіб кооперативу із запитами, пов'язаними з членством у кооперативі, діяльністю кооперативу та його посадових осіб, одержувати письмові відповіді на свої запити.
У постановах Великої Палати Верховного Суду від 24.04.2019 у справі №509/577/18 та від 01.10.2019 у справі №910/7554/18 викладено наступний правовий висновок: "корпоративні права характеризуються, зокрема, тим, що особа, яка є учасником (засновником, акціонером, членом) юридичної особи має право на участь в управлінні господарською організацією та інші правомочності передбачені законом і статутними документами. Відповідно, члени обслуговуючого кооперативу незалежно від напряму його діяльності є носіями корпоративних прав, а відносини між його членами та кооперативом, які пов'язані зі створенням, діяльністю, управлінням або припиненням діяльності такої юридичної особи, є корпоративними".
Відповідно до ч. 4 ст. 236 Господарського процесуального кодексу України (надалі - ГПК України), висновки щодо застосування норм права, викладені в постановах Верховного Суду є обов'язковим для врахування судом першої інстанції.
Згідно з п. 1, 2 ч. 1 ст. 1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов'язки, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця, зокрема: особисті немайнові права; право на участь у товариствах та право членства в об'єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами.
З долученої заявником до позовної заяви копії статуту відповідача (в редакції зареєстрованій рішенням виконкому міської Ради народних депутатів № 570 від 10.08.1982), не вбачається, що право на участь в кооперативі спадкується. Разом із тим, п. 14 Статуту передбачено, що прийом в члени товариства проводиться на підставі заяви вступника, правлінням товариства, за рекомендацією адміністрації та комітету профспілок підприємства, установи, організації з наступним затвердженням загальними зборами (конференцією) членів товариства.
Таким чином, спадкування частки учасника господарського товариства не підпадає під заборону п. 2 ч. 1 ст. 1219 ЦК України. При цьому спадкується не право на участь, а право на частку в статутному (складеному) капіталі.
Отже, факт одержання статусу спадкоємця учасника товариства лише засвідчує перехід до спадкоємця майнових прав померлого (частка у статутному капіталі, яка належала померлому учаснику товариства) та дає спадкоємцю право на вступ до господарського товариства. Право ж безпосередньої участі в управлінні господарським товариством (корпоративні права) спадкоємці набувають тільки з моменту вступу до господарського товариства, що має бути підтверджено відповідним рішенням загальних зборів товариства (правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 28.03.2018 у справі №903/565/16).
Як вже зазначалось вище, у позовній заяві ОСОБА_1 зазначає, що вона є спадкоємицею своєї померлої сестри ОСОБА_2 , яка була членом Обслуговуючого кооперативу "САДІВНИЧЕ ТОВАРИСТВО РОБІТНИКІВ І СЛУЖБОВЦІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО ВІДДІЛЕННЯ ЛЬВІВСЬКОЇ З.Д.", проте доказів, які б підтверджували членство заявника в Обслуговуючому кооперативі "САДІВНИЧЕ ТОВАРИСТВО РОБІТНИКІВ І СЛУЖБОВЦІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО ВІДДІЛЕННЯ ЛЬВІВСЬКОЇ З.Д." до позовних матеріалів не долучено.
Згідно з п. 3 ч. 1 ст. 20 ГПК України господарські суди розглядають справи у спорах, що виникають у зв'язку із здійсненням господарської діяльності (крім справ, передбачених частиною другою цієї статті), та інші справи у визначених законом випадках, зокрема, справи у спорах, що виникають з корпоративних відносин, в тому числі у спорах між учасниками (засновниками, акціонерами, членами) юридичної особи або між юридичною особою та її учасником (засновником, акціонером, членом), у тому числі учасником, який вибув, пов'язані зі створенням, діяльністю, управлінням або припиненням діяльності такої юридичної особи, крім трудових спорів.
Зміст корпоративних прав та корпоративних відносин визначено ст. 167 ГК України.
Ч. 1 ст. 167 ГК України передбачено, що корпоративними правами є права особи, частка якої визначається у статутному капіталі (майні) господарської організації, що включають правомочності на участь цієї особи в управлінні господарською організацією, отримання певної частки прибутку (дивідендів) даної організації та активів у разі ліквідації останньої відповідно до закону, а також інші правомочності, передбачені законом та статутними документами.
Під корпоративними відносинами маються на увазі відносини, що виникають, змінюються та припиняються щодо корпоративних прав (ч. 3 ст. 167 ГК України).
Правовий аналіз наведених норм чинного законодавства свідчить про те, що суб'єктом корпоративних прав відносно господарського товариства є саме учасник (засновник, акціонер) вказаного товариства.
Слід також зауважити, що п. 3 ч. 1 ст. 20 ГПК України не підлягає розширеному тлумаченню щодо справ, пов'язаних зі створенням, діяльністю, управлінням та припиненням діяльності господарського товариства, якщо однією зі сторін у справі не є учасник (засновник, акціонер) господарського товариства, у тому числі такий, що вибув.
В абз. 2 п. 3 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про практику розгляду судами корпоративних спорів" № 13 від 24.10.2008 вказано, що спори за участю спадкоємців учасників господарського товариства, які ще не стали його учасниками, не є підвідомчими (підсудними) господарським судам.
Таким чином, чинним законодавством України до підвідомчості господарських судів віднесено справи за участю саме учасників господарського товариства, а у спірних правовідносинах заявник такого статусу не має. Отже, спір у даній справі не підвідомчий господарським судам України.
Ст. 45 ГПК України передбачено, що сторонами в судовому процесі - позивачами і відповідачами - можуть бути особи, зазначені у статті 4 цього Кодексу. Позивачами є особи, які подали позов або в інтересах яких подано позов про захист порушеного, невизнаного чи оспорюваного права або охоронюваного законом інтересу. Відповідачами є особи, яким пред'явлено позовну вимогу.
Відповідно до ст. 4 ГПК України юридичні особи та фізичні особи - підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями, державні органи, органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також для вжиття передбачених законом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.
Подання позовної заяви за правилами Господарського процесуального кодексу України означає, що позовна заява повинна бути подана за правилами предметної та суб'єктної юрисдикції справ відповідно до ст. 20 ГПК України.
В даному випадку, фізична особа - ОСОБА_1 не може бути стороною у господарській справі, оскільки не є членом обслуговуючого кооперативу, і даний спір не є корпоративним.
Аналіз суб'єктного складу позову свідчить про те, що між сторонами виник спір, що підлягає розгляду за правилами цивільного судочинства.
Згідно з п. 1 ст. 175 ГПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду за правилами господарського судочинства.
За даних обставин, зважаючи на те, що за суб'єктним складом сторін спір не підлягає розгляду за правилами господарського судочинства, суд відмовляє у відкритті провадження у справі.
На підставі наведеного, керуючись ст. 175, 233-235 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Відмовити у відкритті провадження у справі за позовною заявою б/н від 23.09.2021 (вх. № 746 від 13.10.2021) ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , до відповідача - Обслуговуючого кооперативу "САДІВНИЧЕ ТОВАРИСТВО РОБІТНИКІВ І СЛУЖБОВЦІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО ВІДДІЛЕННЯ ЛЬВІВСЬКОЇ З.Д.", вул. Київська - Генерала М. Тарнавського, буд. 9, м. Тернопіль, 46023, про зобов'язання правління Обслуговуючого кооперативу "САДІВНИЧЕ ТОВАРИСТВО РОБІТНИКІВ І СЛУЖБОВЦІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО ВІДДІЛЕННЯ ЛЬВІВСЬКОЇ З.Д." прийняти рішення з приводу прийняття ОСОБА_1 до членів Обслуговуючого кооперативу "САДІВНИЧЕ ТОВАРИСТВО РОБІТНИКІВ І СЛУЖБОВЦІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО ВІДДІЛЕННЯ ЛЬВІВСЬКОЇ З.Д." та передати таке рішення на затвердження загальних зборів даного кооперативу; витребування від відповідача інформації про підстави припинення членства ОСОБА_2 в Обслуговуючому кооперативі "САДІВНИЧЕ ТОВАРИСТВО РОБІТНИКІВ І СЛУЖБОВЦІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО ВІДДІЛЕННЯ ЛЬВІВСЬКОЇ З.Д." та здійснені виплати паю (протокол зборів членів кооперативу про виключення ОСОБА_2 з членів кооперативу, прізвище ім'я по батькові осіб яким виплатили пай ОСОБА_2 , дати виплати, розмір виплати).
2. Позовну заяву б/н від 23.09.2021 (вх. № 746 від 13.10.2021) та долучені до неї документи (в т.ч. квитанцію №36603 від 13.10.2021 про сплату судового збору в сумі 2 270 грн) всього на 8-ми арк., повернути ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 .
3. Копію ухвали надіслати ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею (18.10.2021) та може бути оскаржена в порядку та строки, встановлені статтями 254-256 Господарського процесуального кодексу України.
Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.
Суддя І.М. Гирила