Номер провадження 2-о/754/635/21
Справа №754/15368/21
Іменем України
11 жовтня 2021 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:
головуючого - судді - Панченко О.В.
за участю секретаря - Богослов Ю.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Києві справу за заявою
ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Деснянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту народження дитини, -
Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про встановлення факту народження дитини, мотивуючи свої вимоги тим, що вони перебувають в зареєстрованому шлюбі, від якого мають дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що свідчить свідоцтво про народження дитини Серії НОМЕР_1 від 15.09.2021 року, видане Артемівським відділом запису актів цивільного стану Луганського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки, а також копією дублікату медичного свідоцтва про народження № 196 від 23.09.2021 року. Отримати свідоцтво про народження дитини у відділі державної реєстрації актів цивільного стану українського зразку виявилося неможливим, оскільки факт народження дитини відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, який відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я від 08.08.2006 року № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції 25.10.2006 року за № 1150/13024 та який може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до статті 13 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». На підставі викладеного заявники звертаються до суду з даною заявою, в якій просять суд встановити факт народження дитини жіночої статі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
У судове засідання заявники та їх представник не з'явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлялися судом належним чином, разом із заявою було подано представником заявників клопотання про розгляд заяви у їх відсутність. Суд вважає можливим розглядати справу у відсутності заявників та їх представника, за наявних у справі матеріалів.
Представник заінтересованої особи - Деснянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) - у судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Суд вважає можливим розглядати
справу у відсутності представника заінтересованої особи, за наявних у справі матеріалів.
Розгляд даної справи проводиться з дотриманням ст. 317 ЦПК України.
Вивчивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.
Як встановлено при розгляді справи, ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Луганськ, Луганської області у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 народилася донька ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження дитини серії НОМЕР_1 від 15.09.2021 року, виданого Артемівським відділом запису актів цивільного стану Луганського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки, а також копією дублікату медичного свідоцтва про народження № 196 від 23.09.2021.
Відповідно до вимог Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або посадові особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Зважаючи на вимоги вказаного Закону видане заявникам свідоцтво про народження дитини серії НОМЕР_1 від 15.09.2021 року, видане Артемівським відділом запису актів цивільного стану Луганського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республікине вважається документом, що має юридичну силу на території України, а тому не може створювати правові наслідки.
Встановлення факту народження дитини необхідно заявникам для оформлення відповідних документів про народження дитини в Україні, а також для підтвердження громадянства України дитини та реалізації в подальшому дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.
Частиною 2 статті 317 ЦПК України визначено, що справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Відповідно до ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Судом встановлено, що той факт, що у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася донька - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , знайшов своє підтвердження у судовому засіданні і був доведений зібраними та дослідженими судом належними письмовими доказами, а саме: свідоцтвом про народження дитини серії НОМЕР_1 від 15.09.2021 року, виданого
Артемівським відділом запису актів цивільного стану Луганського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки, а також копією дублікату медичного свідоцтва про народження № 196 від 23.09.2021.
З урахуванням вищевикладеного суд вважає встановленим факт того, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у заявників народилася донька - ОСОБА_3 , а тому їх заява про встановлення факту народження дитини підлягає задоволенню, як підставна та обґрунтована.
Оскільки реєстрація народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт народження дитини у громадянина України ОСОБА_2 та громадянки України ОСОБА_1 , місцем народження якої є м. Луганськ, Луганської області, Україна.
Відповідно до ч. 5 ст. 317 ЦПК України копія судового рішення видається учасникам справи негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.
З урахуванням вимог вищевказаної статті судом копію даного рішення на виконання буде надіслано до Деснянського районного у м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.
З урахуванням вказаних вимог діючого законодавства суд допускає негайне виконання даного судового рішення.
На підставі викладеного та керуючись ст. , 19, 81, 141, 258-260, 263-265, 293-294, 317, 430 ЦПК України, Законом України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", -
Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Деснянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту народження дитини - задовольнити.
Встановити факт народження дитини жіночої статі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася у м. Луганськ, Луганської області, Україна ІНФОРМАЦІЯ_1 , у громадянки України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянином України (актовий запис про шлюб № 105 від 15.09.2020 року).
Вказати в актовому записі про народження, що матір'ю дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України.
Вказати в актовому записі про народження, що батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянинин України.
Допустити негайне виконання судового рішення.
Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення.
Оскарження судового рішення не зупиняє його виконання.
Заявниця - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України, адреса реєстрації: АДРЕСА_1 .
Заявник - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, адреса реєстрації: АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа - Деснянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), адреса: м. Київ, пр-т. Маяковського, 15 .
Суддя О.М. Панченко