Справа № 676/4895/18
Номер провадження 1-кс/676/1608/21
12 жовтня 2021 року м. Кам'янець-Подільський
Слідчий суддя Кам'янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщені Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області клопотання слідчого СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню №12018240070001071 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.140 КК України, -
Слідчий Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором Кам'янець-Подільської окружної прокуратури в Хмельницькій області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню №12018240070001071 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.140 КК України.
В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що продовж часу із 18.06.2018 року медичні працівники ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 допустили неналежне виконання своїх посадових обов'язків при догляді за пацієнтом ОСОБА_5 та її новонародженою дитиною, яка в результаті померла.
За даним фактом, 07.07.2018 року в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №12018240070001071, зареєстровано відомості про кримінальне правопорушення, передбачене ч.2 ст.140 КК України.
Слідчий зазначає, що під час проведення досудового розслідування для всебічного, повного і об'єктивного дослідження обставин справи виникла необхідність у проведенні повторної комплексної судово-медичної експертизи, яку в рамках вказаного кримінального провадження вже було призначено, однак експертам Комунального закладу Київської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » для її виконання необхідний був оригінал протоколу патологоанатомічного дослідження №333 від 02.06.2018 року, що зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_3 до нього, або довідка про його відсутність.
За відсутності оригіналу протоколу та гістологічного матеріалу, проведення експертизи залишено без виконання та повернуто до ІНФОРМАЦІЯ_4 , тому, слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів - оригіналу протоколу патологоанатомічного дослідження №333 від 02.06.2018 року трупа дитини першого року життя ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , гістологічного матеріалу до даного протоколу, що зберігаються у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_6 » по АДРЕСА_2 із правом їх вилучення.
Так, з матеріалів кримінального провадження №12018240070001071 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.140 КК України, встановлено, що для проведення комплексної судово-медичної експертизи експертам надавалась копія протоколу патологоанатомічного дослідження №333 від 02.06.2018 року, яка наявна в матеріалах вказаного провадження.
Відповідно до копії продовження протоколу №333 від 02.06.2018 року встановлено, що для патогістологічного дослідження було взято 15 шматочків та виготовлено 15 блоків, а тому вважає, що оригінал протоколу №333 від 02.06.2018 року та гістологічний матеріал до нього зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Слідчий зазначає, що вказаний протокол та гістологічний матеріал до нього мають важливе значення для повного, всебічного і об'єктивного дослідження обставин кримінального провадження, встановлення та викриття винних та можуть бути використані в якості доказів, зокрема при проведенні повторної комісійної судово-медичної експертизи, а їх вилучення та дослідження дасть змогу провести досудове розслідування у розумні строки та зменшити ризики його знищення, або несанкціонованого коригування.
Слідчий просить провести розгляд клопотання без виклику представника Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_6 », у володінні якого знаходиться інформація згідно із вимогами ч.2 ст.163 КПК України.
Слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання слідчого про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, оскільки відповідно до ч.3 ст.244 КПК України неприбуття слідчого, прокурора у судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.
В судове засідання слідчий СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 не з'явився, про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином, однак наддав суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутності, клопотання підтримує і просить задоволити з підстав наведених в ньому.
Слідчий суддя дослідивши клопотання, матеріали додані до нього, вважає, що клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню №12018240070001071 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.140 КК України, слід задоволити частково з наступних підстав.
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе достатність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять законом охоронювану таємницю.
Згідно з нормами ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Так, при прийняті рішення слідчий суддя також враховує і те, що в інший спосіб отримати докази кримінального правопорушення слідчий не може.
Оцінивши докази надані слідчим, дослідивши клопотання та матеріали, додані до нього, слідчий суддя здобув підстави для часткового задоволення клопотання слідчого СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню №12018240070001071 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.140 КК України в частині надання доступу до оригіналу протоколу патологоанатомічного дослідження №333 від 02.06.2018 року, що зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_7 , в решті вимог клопотання слід відмовити, оскільки слідчим в клопотанні зазначено, що гістологічний матеріал є невід'ємною частиною протоколу, а тому не потребує окремого надання доступу .
Керуючись ст. ст. 132, 160-165 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню №12018240070001071 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.140 КК України - задоволити частково.
Надати дозвіл старшому слідчому CВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до оригіналу протоколу патологоанатомічного дослідження №333 від 02.06.2018 року трупа дитини першого року життя ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що зберігається у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_6 » по АДРЕСА_2 , із правом його вилучення.
Зобов'язати представника Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_6 » надати тимчасовий доступ слідчому CВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 до оригіналу протоколу патологоанатомічного дослідження №333 від 02.06.2018 року трупа дитини першого року життя ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що зберігається у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_6 » по АДРЕСА_2 , із правом його вилучення.
В решті вимог клопотання слідчого, відмовити.
Ухвала підлягає виконанню у строк з 12 жовтня 2021 року по 22 жовтня 2021 року, включно.
У разі невиконання ухвали представником Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_6 », слідчий суддя вправі дати дозвіл слідчому на проведення обшуку.
Копію ухвали вручити слідчому, прокурору та представнику Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
Слідчий суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду
ОСОБА_1